Citáty z 2 slov. Krásne frázy v angličtine s prekladom. Bežné frázy v angličtine

V dnešnej dobe nemá človek nikde angličtinu, pretože je všade: hudba, filmy, internet, videohry, dokonca aj nápisy na tričkách. Ak hľadáte zaujímavý citát alebo len krásna fráza, potom je tento článok práve pre vás. Dozviete sa z nej známe filmové citáty, užitočné hovorové výrazy a jednoducho krásne frázy v angličtine (s prekladom).

O láske

Tento pocit inšpiruje výtvarníkov, hudobníkov, básnikov, spisovateľov, filmárov a ďalších v kreatívnom svete. Koľko nádherných diel je venovaných láske! Po stáročia sa ľudia pokúšali nájsť najpresnejšie formulácie, ktoré by odrážali podstatu tohto inšpirujúceho pocitu. Existujú básnické, filozofické a dokonca aj humorné frázy. O láske v angličtine sa toho popísalo a povedalo veľa, skúsme zozbierať najzaujímavejšie príklady.

Láska je slepá. - Láska je slepá.

S týmto tvrdením je ťažké argumentovať, ale existuje ešte jedno, ktoré môže lepšie objasniť vyjadrenú myšlienku.

Láska nie je slepá, iba vidí, na čom záleží. - Láska nie je slepá, vidí iba to, čo je skutočne dôležité.

Ďalší aforizmus pokračuje v tej istej téme. Pôvodne to znie vo francúzštine, ale tu je to uvedené anglický preklad... Tieto krásne a presné slová patria Antoine de Saint-Exuperymu.

Človek môže správne vidieť iba srdcom; čo je podstatné, je okom neviditeľné. - Ostré je iba srdce. Očami nemôžete vidieť to hlavné.

Iné krásne príslovie charakterizuje nielen samotný pocit, ale aj milujúcich ľudí.

K láske neprichádzame tak, že by sme našli dokonalého človeka, ale naučili sme sa dokonale vidieť nedokonalého človeka. - Zamilovať sa neznamená nájsť a znamená to naučiť sa prijímať nedokonalé.

A nakoniec dáme humorný. Má však dosť vážny význam.

Miluj ma, miluj môjho psa (doslovný preklad: miluj ma - tiež miluj svojho psa). - Ak ma miluješ, budeš milovať všetko, čo je so mnou spojené.

Pre divákov filmu

Ľudí, ktorí radi sledujú filmy, určite zaujmú citáty z obľúbených amerických filmov rôznych čias. Sú tam zaujímavé a dokonca veľmi krásne frázy. V angličtine s prekladom nájdete zoznam stoviek najznámejších filmových citátov. Zostavili ho poprední americkí kritici pred 10 rokmi. Prvé miesto v ňom zaujímajú slová vyslovené v rozchodovej scéne hlavných postáv filmu „Odviate vetrom“: Úprimne povedané, môj drahý, je mi to jedno. "Úprimne, zlatko, je mi to jedno."

Zoznam obsahuje aj mnoho ďalších rozpoznateľných citátov z klasických filmov. Niektoré z týchto pások sú dosť staré, natočené v polovici dvadsiateho storočia. Frázy z nich sa teraz zvyčajne používajú vo vtipnej kvalite.

Citáty z ďalších známych amerických filmov natočených relatívne nedávno, od 80. do 2000. rokov, nie sú o nič menej populárne. Tí, ktorí mali obzvlášť radi publikum, sa stali zdrojom nádherných citátov.

Aby ste lepšie porozumeli humoru v cudzom jazyku, je dobré poznať aspoň niektoré slávne citáty z filmovej klasiky, pretože ich počúva anglicky hovoriace obyvateľstvo sveta aj obyvatelia SNŠ - frázy z Sovietske filmy.

Na tetovanie

Aké frázy môžete použiť? Napríklad zovšeobecnenie životných skúseností. Takéto tetovanie je vhodné pre človeka, ktorý nedávno zažil ťažkú ​​situáciu, ale dokázal sa zo svojich problémov poučiť.

Tetovanie si môžete vyrobiť aj zo slov, ktoré vás budú inšpirovať. Aplikovaním takého vzoru na svoju pokožku budete akoby „dobíjať“ energiu, ktorú v sebe nesú slová, ktoré sú pre vás dôležité.

Pri výbere tetovania s nápisom je dôležité nájsť si také, ktoré chcete vždy nosiť na koži. Na angličtine je dobré, že si môžete vybrať porekadlo, ktoré bude obsahovať minimum písmen a slov, ale maximum významu. Pre textové tetovanie je to perfektný vzorec.

Na tričku

Nápisy na oblečení vyzerajú veľmi zaujímavo. V obchode si môžete vyzdvihnúť niečo vhodné, ale ak chcete skutočnú originalitu, je lepšie zvoliť si osobné motto a potom si objednať taký nápis na tričku. Na tento účel sú v slove krásne frázy anglický jazyk... Vyberte si ľubovoľný alebo si vytvorte vlastný a ukážkové možnosti sú uvedené nižšie.

  • Hudba je môj jazyk.
  • Vždy dostanem to, čo chcem (vždy dostanem to, čo chcem).
  • Navždy mladý
  • Nasleduj svoje srdce.
  • Teraz alebo nikdy.
  • Nesúďte ma podľa oblečenia.
  • Milujem čokoládu (milujem čokoládu). Namiesto čokolády môžu existovať akékoľvek ďalšie slová: hudba - hudba, čaj - čaj atď.

V stave

V prípade sociálnych sietí môžete použiť aj krásne frázy v angličtine. Pri preklade ich nemusíte zverejňovať spoločne: tí, ktorí ovládajú jazyk, budú rovnako rozumieť a tí, ktorí nevedia, sa vás môžu opýtať. S takouto otázkou sa môže začať zoznamovanie a komunikácia. Ktoré anglické frázy sú vhodné pre stav sociálnych médií? V prvom rade také, ktoré budú odrážať aktuálny prístup majiteľa alebo milenky stránky. V nižšie uvedenom zozname nájdete frázy potvrdzujúce život aj slová vhodné pre zlú náladu.

Komunikácia

Ak študujete angličtinu, máte možnosť precvičiť si svoje schopnosti prostredníctvom komunikácie v špeciálnych rozhovoroch, na fórach, ako aj v sociálne siete... Aby bola konverzácia jednoduchšia a prirodzenejšia, je užitočné zapamätať si aspoň niekoľko. Zoznam môžete mať vždy po ruke a pravidelne si ho čítať.

Užitočné hovorové frázy v angličtine sa môžu pohybovať od tých najzákladnejších, neformálnych a priateľských až po kvetnaté a zdvorilé formulácie, ktoré sú vhodné na rozhovor s neznámou alebo neznámou osobou.

Nasledujú príklady niektorých hovorových klišé. Prvá skupina pozostáva z tých, ktoré vám umožňujú poďakovať sa partnerovi alebo odpovedať na vďačnosť.

Ďalšou skupinou sú frázy, ktoré vám umožňujú upokojiť a podporiť osobu počas rozhovoru.

Nasledujúci súbor výrazov je možné použiť na vyjadrenie zdvorilého odmietnutia alebo súhlasu s návrhom (pozvánkou) komunikačného partnera.

A posledný malý zoznam fráz vám umožňuje položiť účastníkovi otázky s cieľom objasniť konkrétnu situáciu, rozpoznať najnovšie správy atď.

Tento článok predstavil známe, užitočné a jednoducho krásne frázy v angličtine s prekladom. Pomôžu vám lepšie porozumieť humoru, vyjadriť svoje myšlienky a užiť si komunikáciu v cudzom jazyku.

Najlepšie najznámejšie chytľavé frázy

    A kto sú sudcovia?
    Citát z komédie A. S. Griboyedova „Beda od Wit“ (1824), č. 2, jav. 5, slová Chatského:
    A kto sú sudcovia? - Už od staroveku
    Ich nepriateľstvo je nezlučiteľné so slobodným životom,
    Rozsudky sú vynesené zo zabudnutých novín
    Časy Ochakova a dobytie Krymu.

    Balzac vek
    Výraz vznikol po vydaní románu francúzskeho spisovateľa Honore de Balzac (1799-1850) „Žena po tridsiatke“ (1831); používa sa ako charakteristika žien vo veku 30-40 rokov.

    Žiadne kormidlo a žiadne plachty
    Citát z básne M. Yu. Lernotova (1842) z básne „Démon“: 1. časť:
    Vo vzdušnom oceáne
    Žiadne kormidlo a žiadne plachty
    Ticho plávajú v hmle -
    Zborové štíhle svetlá.

    Biela vrana
    Tento výraz, ako označenie vzácneho, výrazne odlišného od ostatných, je uvedený v 7. satire rímskeho básnika Juvenala (polovica 1. storočia - po roku 127 n. L.):
    Osud dáva kráľovstvá otrokom a zajatcom prináša triumfy.
    Takýto šťastný muž sa však stáva menej často ako biela vrana.

    Šteniatka barzoje vziať
    Vznikol z komédie N.V. Gogol „Generálny inšpektor“, d.1, yavl.1, slová Lyapina-Tyapkina: „Existujú hriechy svárov. Všetkým otvorene hovorím, že beriem úplatky, ale aké úplatky? Šteniatka chrtov. To je úplne iná vec.“ "

    Hoď kameňom
    Výraz „hodiť kameňom“ do niekoho v zmysle „obviniť“ ​​vznikol z evanjelia (Ján 8, 7); Ježiš povedal zákonníkom a farizejom, ktorí ho pokúšajúc priviedli k nemu ženu odsúdenú za cudzoložstvo: „Kto je medzi tebou bez hriechu, najskôr do neho hod kameňom“ (v starovekej Judei bola poprava - aby ho ukameňovali) s kameňmi).

    Papier vydrží všetko (papier nesčervená)
    Výraz sa vracia k rímskemu spisovateľovi a rečníkovi Cicerovi (106 - 43 pred n. L.); v jeho listoch „K priateľom“ je výraz: „Epistola non erubescit“ - „List sa nečervená“, to znamená, že písomne ​​môžete vyjadriť také myšlienky, ktoré váhajú vyjadriť ústne.

    Byť alebo nebyť, to je otázka
    Začiatok Hamletovho monológu v rovnomennej Shakespearovej tragédii v preklade N.A. Pole (1837).

    V jednom vozíku nemôžete pripútať koňa a chvejúcu sa laň.
    Citát z básne A.S. Puškin „Poltava“ (1829).

    Skvelý, mocný, pravdivý a plynulý ruský jazyk
    Citát z básne v próze I.S. Turgenev „ruský jazyk“ (1882).

    Vráťme sa k našim baranom
    Týmito slovami sudca vo fraške „Právnik Pierre Patlen“ (asi 1470), prvej zo série anonymných frašiek o právnikovi Patlenovi, preruší prejav bohatého súkenníka. Potom, čo zahájil súdny proces proti pastierovi, ktorý mu ukradol ovce, plátenník, zabúdajúc na jeho súdny spor, hromadil výčitky proti pastierskemu obhajcovi, právnikovi Patlenovi, ktorý mu nezaplatil za šesť lakťov látky.

    Vlk v ovčom rúchu
    Výraz pochádza z evanjelia: „Postarajte sa o falošných prorokov, ktorí k vám prichádzajú v ovčom rúchu, ale vnútorne sú to draví vlci.“

    V požičaných oblakoch
    Pochádza z bájky I.A. Krylovova „Vrana“ (1825).

    Čas sú peniaze
    Aforizmus z práce amerického vedca a politika Franklina (1706-1790) „Rada mladému obchodníkovi“ (1748).

    Všetko nosím so sebou
    Tento výraz pochádza zo starovekej gréckej tradície. Keď perzský kráľ Kýros obsadil mesto Priene v Iónii, obyvatelia ho opustili a vzali so sebou to najcennejšie, čo mali. Len Bias, jeden zo „siedmich mudrcov“, rodák z Priene, odišiel s prázdnymi rukami. Na zmätené otázky svojich spoluobčanov odpovedal s odkazom na duchovné hodnoty: „Všetko nosím so sebou“. Tento výraz sa často používa v latinskej formulácii patriacej do Cicero: Omnia mea mecum porto.

    Všetko plynie, všetko sa mení
    Tento výraz, ktorý určuje neustálu variabilitu všetkých vecí, vyjadruje podstatu učenia gréckeho filozofa Herakleita z Efezu (asi 530-470 pred n. L.)

    Bol tam chlapec?
    Jedna z epizód románu M. Gorkého „Život Klima Samgina“ hovorí o korčuľovaní chlapca Klima s inými deťmi. Boris Varavka a Varya Somova spadajú do paliny. Klim dáva Borisovi koniec gymnastického pásu, ale s pocitom, že ho ťahajú do vody, mu pás pustí z rúk. Deti sa topia. Keď začne pátranie po utopencoch, Klímu zasiahne „niekoho vážna nedôverčivá otázka: - Bol tam chlapec, možno nebol chlapec?“ Posledná fráza sa stala heslom ako obrazné vyjadrenie extrémnej pochybnosti o čomkoľvek.

    Dvadsaťdva nešťastí
    V hre AP Čechova „Čerešňový sad“ (1903) preto volajú úradníka Epikhodova, s ktorým sa každý deň vyskytnú nejaké komické problémy. Tento výraz sa vzťahuje na ľudí, s ktorými sa neustále stáva nejaké nešťastie.

    Dvadsaťtri rokov a nič sa neurobilo pre nesmrteľnosť
    Slová Dona Carlosa z drámy F. Schillera „Don Carlos, španielske dieťa“ (1782), č. 2, yavl. 2.

    Janus s dvoma tvárami
    V rímskej mytológii bol Janus - boh času, ako aj všetkých začiatku a konca, vchodov a východov (janua - dvere) - zobrazený s dvoma tvárami obrátenými opačnými smermi: mladý - vpred, do budúcnosti, starý - späť, do minulosti. Výsledný výraz „Janus s dvoma tvárami“ alebo jednoducho „Janus“ znamená: osoba s dvoma tvárami.

    Pomoc utopeným ľuďom je dielom samotných utopencov
    V románe I. Ilfa a E. Petrova „Dvanásť stoličiek“ (1927) v kapitole 34 sa spomína plagát s týmto sloganom, zavesený v klube večer Spoločnosti pre záchranu na vodách.

    Peniaze nezapáchajú
    Tento výraz pochádzal zo slov rímskeho cisára (69 - 79 n. L.) Vespasiana, ktorý ním povedal, ako Suetonius vo svojom živote uvádza, pri nasledujúcej príležitosti. Keď Vespasianov syn Titus vyčítal otcovi, že uvalil daň na verejné latríny, Vespasian si vytiahol prvé peniaze prijaté z tejto dane na nos a spýtal sa, či to zapácha. V odpovedi na negatívnu odpoveď Titusa Vespasiana povedal: „A predsa sú z moču.“

    Domostroy
    „Domostroy“ je pamätník ruskej literatúry 16. storočia, ktorý je zbierkou každodenných pravidiel a morálnych učení. Manžel je podľa „Domostroya“ hlavou rodiny, pánom manželky a „Domostroy“ podrobne špecifikuje, kedy by mal svoju ženu poraziť atď. Preto slovo „domostroy“ znamená: konzervatívny spôsob rodinný život, morálka, potvrdzujúca otrocké postavenie žien.

    Drakonické opatrenia
    Toto je názov príliš tvrdých zákonov menom Drak, prvý zákonodarca Aténskej republiky (VII. Storočie pred n. L.). Medzi trestmi určenými jeho zákonmi zaujímal prominentné miesto údajne trest smrti, ktorý trestal napríklad taký priestupok ako krádež zeleniny. Tradovala sa legenda, že tieto zákony boli napísané krvou (Plutarch, Solon). V literárnej reči výraz „drakonické zákony“, „drakonické opatrenia, tresty“ zakotvil vo význame tvrdých, krutých zákonov.

    Jedzte, aby ste žili, nežijete, aby ste jedli
    Aforizmus patrí Sokratovi (469-399 pred n. L.), Často ho citovali starovekí spisovatelia.

    Žltý lis
    V roku 1895 americký grafik Richard Outcault publikoval sériu ľahkovážnych kresieb s humorným textom v niekoľkých číslach newyorských novín „The World“; medzi kresbami bolo dieťa v žltej košeli, ktorému boli pripisované rôzne vtipné výroky. Čoskoro ďalšie noviny New York Journal začali tlačiť sériu podobných kresieb. Medzi týmito dvoma novinami vznikol spor o primát „žltého chlapca“. V roku 1896 uverejnil redaktor New York Press Erwin Wordman článok vo svojom časopise pohŕdavo nazývajúci obe konkurenčné noviny „žltou tlačou“. Odvtedy sa tento výraz stal okrídleným.

    Najlepšia hodina
    Výraz Stefana Zweiga (1881-1942) z predhovoru k jeho zbierke historických románov „Hviezdne hodiny ľudstva“ (1927). Zweig vysvetľuje, že nazval historické okamihy najjemnejšími hodinami, „pretože ako večné hviezdy vždy žiaria v noci zabudnutia a rozkladu“.

    Poznanie je moc
    Vyjadrenie anglického filozofa Francisa Bacona v morálnych a politických esejach (1597).

    Zlatá stredná cesta
    Výraz z 2. knihy ód rímskeho básnika Horatia: „aurea mediocritas“.

    A nudné a smutné a nie je nikto, kto by podal ruku
    Citát z básne M. Yu. Lermontova „Nudná i smutná“ (1840).

    A ty Brute?
    V Shakespearovej tragédii „Julius Caesar“ (d.3, yavl.1) týmito slovami umierajúci Caesar oslovuje Bruta, ktorý bol medzi sprisahancami, ktorí ho napadli v Senáte. Historici považujú túto frázu za legendárnu. Mark Junius Brutus, ktorého Caesar považoval za svojho podporovateľa, sa stal hlavou sprisahania proti nemu a bol jedným z účastníkov jeho vraždy v roku 44 pred n. L.

    Vyberte si menšie z dvoch zlých
    Výraz nájdený v dielach starogréckeho filozofa Aristotela „Nicomachean Ethics“ v tvare: „Je potrebné zvoliť menšie zlo.“ V Cicero (v eseji „O povinnostiach“) sa hovorí: „Človek by si mal nielen vyberať to najmenšie zlo, ale mal by z neho vyberať aj to, čo v nich môže byť dobré.“

    Vytvorte slona z muchy
    Výraz patrí starovekom. Cituje ho grécky spisovateľ Lucian (III. Storočie n. L.), Ktorý končí svoju satirickú Chvála muche nasledovne: podľa príslovia robím z muchy slona. “

    Zest
    Tento výraz sa používa vo význame: niečo, čo niečomu dodáva osobitnú chuť, príťažlivosť (jedlo, príbeh, osoba atď.). Pôvod z ľudové príslovie: „Kvass nie je drahý, kôra je v kvase drahá“; sa stal okrídleným po objavení sa drámy Lea Tolstého Živá mŕtvola (1912). Hrdina drámy Protasov, ktorý hovorí o svojom rodinnom živote, hovorí: „Moja žena bola ideálna žena ... Čo vám však poviem? V kvase nebola chuť, viete, bola chuť?“ A vy nezabudnem bez hry ... “

    Kapitál na získanie a nevinnosť na pozorovanie
    Výraz popularizoval ME Saltykov-Shchedrin („Listy tete“, list 10, 1882; „Deti Moskvy“, „Malé veci v živote“, 1877, „Útulok Mon Repos“).

    Kozorožec
    Biblický výraz, ktorý vznikol z opisu zvláštneho obradu uloženia hriechov celého ľudu na živú kozu, ktorý existoval medzi starovekými Židmi; v deň rozhrešenia položil veľkňaz obe ruky na hlavu živej kozy na znak kladenia hriechov židovského národa, po ktorom kozu vyhnali do púšte. Výraz sa používa vo význame: človek, ktorý je neustále obviňovaný z viny niekoho iného, ​​ktorý je zodpovedný za ostatných.

    labutia pieseň
    Výraz sa používa vo význame: posledný prejav talentu. Na základe presvedčenia, že labute spievajú pred smrťou, to vzniklo v staroveku. Dôkazom toho je jedna z Ezopových bájok (6. storočie pred n. L.): „Hovorí sa, že labute spievajú, než umrú.“

    Leto. Potopiť do zabudnutia
    V gréckej mytológii je Lethe riekou zabudnutia v podsvetí Hades; duše mŕtvych po príchode do podsvetia z neho pili vodu a zabudli na celý svoj minulý život.

    Lietajúci Holanďan
    Holandská legenda zachovala príbeh námorníka, ktorý sa zaprisahal, že obíde mys, ktorý mu v prudkej búrke zablokoval cestu, aj keď mu to trvalo večnosť. Pre svoju hrdosť bol odsúdený navždy sa ponáhľať na loď na rozbúrenom mori, pričom sa nedotkne pobrežia. Táto legenda očividne vznikla vo veku veľkých objavov. Je možné, že jej historickým základom bola expedícia Vasco da Gama (1469-1524), ktorý v roku 1497 obišiel Mys dobrej nádeje. V XVII storočí. táto legenda bola datovaná k viacerým holandským kapitánom, čo sa odráža v jej názve.

    Využite okamih
    Výraz sa zjavne vracia k Horaceovi („carpe diem“ - „chop sa dňa“, „využi deň“).

    Leví podiel
    Tento výraz siaha do bájky starovekého gréckeho fabulistu Ezopa „Lev, líška a osol“, ktorej dej - rozdelenie koristi medzi zvieratá - po ňom použili Phaedrus, La Fontaine a ďalší fabulisti.

    Moor urobil svoju prácu, Maur môže ísť
    Citát z drámy F. Schillera (1759 - 1805) „Fiescovo sprisahanie v Janove“ (1783). Túto frázu (d.3, yavl.4) vyslovil Maur, ktorý sa ukázal ako zbytočný potom, čo pomohol grófovi Fiskovi zorganizovať republikánske povstanie proti janovskému tyranovi Doge Doria. Táto fráza sa stala výrokom charakterizujúcim cynický prístup k osobe, ktorej služby už nie sú potrebné.

    Manna z neba
    Podľa Biblie je manna pokrmom, ktorý Boh posiela Židom každé ráno z neba, keď kráčali po púšti do zasľúbenej zeme (2. Mojžišova, 16, 14-16 a 31).

    Služobná služba
    Výraz vyplynul z Krylovej bájky „Pustovník a medveď“ (1808).

    Medové týždne
    Myšlienku, že šťastie prvého manželstva rýchlo nahradí horkosť sklamania, obrazne vyjadrená v orientálnom folklóre, použil Voltaire vo svojom filozofickom románe „Zadig, alebo osud“ (1747), v 3. kapitole ktorého píše: „Zadig zažil, že prvý mesiac manželstva, ako je popísané v Zende, je svadobná cesta a druhý je palina.“

    Medzi skalou a tvrdým miestom
    Názov románu (1868) od Friedricha Spielhagena (1829-1911). Používa sa ako charakteristika nešťastia niekoho, keď nebezpečenstvo a problémy hrozia z oboch strán.

    Maecenas
    Bohatý rímsky patriciát Gaius Cilny Maecenas (v rokoch 74 - 64 - 8 pred n. L.) Bol široko sponzorovaný umelcami a básnikmi. Horace, Virgil, Propertius ho oslavovali vo svojich básňach. Martial (40 - 102 n. L.) V jednom zo svojich epigramov hovorí: „Boli by, Flaccus, Maecenas, nechýbali by Maroni“, teda vo Virgils (Vergilius Maro). Vďaka básňam týchto básnikov sa jeho meno stalo domácim menom bohatého mecenáša umení a vied.

    Tvoj dar mi nie je drahý, tvoja láska je drahá
    Výraz z ruskej ľudovej piesne „Na ulici“:
    Ach môj miláčik je dobrý
    Černobyľská duša, krásna,
    Priniesol mi darček
    Milý darček,
    Z ruky zlatý prsteň.
    Tvoj dar mi nie je drahý, -
    Cesta je tvoja láska.
    Nechcem nosiť prsteň
    Tak veľmi chcem milovať svojho priateľa.

    Všade máme cestu pre mladých
    Citát z „Piesne vlasti“ vo filme „Cirkus“ (1936), text V. I. Lebedeva-Kumacha, hudba I. O. Dunaevského.

    Rieky mlieka, želé banky
    Výraz z ruskej ľudovej rozprávky.

    Tichý znamená súhlas
    Vyjadrenie pápeža (1294-1303) Bonifáca VIII. V jednej z jeho epištol zahrnutých v kanonickom práve (súbor dekrétov cirkevnej autority). Tento výraz sa vracia k Sofoklovi (496-406 pred n. L.), V ktorého tragédii „Trakhine ženy“ sa hovorí: „Nerozumieš, že mlčaním súhlasíš s žalobcom?“

    Tantalová múka
    V gréckej mytológii bol Tantalos, kráľ Frýgie (nazývaný tiež kráľom Lýdie), obľúbeným bohom, ktorý ho často pozýval na svoje hostiny. Keďže bol hrdý na svoje postavenie, urážal bohov, za čo bol prísne potrestaný. Podľa Homera („Odysea“) jeho trest spočíval v tom, že keď bol uvrhnutý do Tartaru (pekla), vždy zažije neznesiteľné záchvaty smädu a hladu; vo vode sa postaví po hrdlo, ale voda od neho ustúpi, len čo skloní hlavu, aby sa napil; viseli nad ním konáre s luxusným ovocím, ale akonáhle k nim natiahne ruky, konáre sa odkláňajú. Preto vznikol výraz „mučenie Tantala“, ktorý má význam: neznesiteľné mučenie kvôli neschopnosti dosiahnuť požadovaný cieľ napriek jeho blízkosti.

    Sme leniví a nie sme zvedaví
    Citát z „Cesty do Arzrumu“ (1836) od Alexandra Puškina, kap. 2.

    Prírody od prírody nemôžeme čakať, je našou úlohou vziať ich od nej.
    Výraz patrí biológovi-genetikovi a chovateľovi I. V. Michurinovi (1855-1935), v praxi vo veľkom, ktorý ukázal schopnosť meniť dedičné formy organizmov a prispôsobiť ich potrebám ľudí.

    Na siedmej oblohe
    Výraz znamenajúci najvyšší stupeň radosti, šťastia sa vracia k gréckemu filozofovi Aristotelovi (384-322 pred n. L.), Ktorý vysvetľuje štruktúru oblohy v diele „Na nebi“. Veril, že obloha sa skladá zo siedmich nepohyblivých kryštálových gulí, na ktorých sú potvrdené hviezdy a planéty. Sedem nebies sa spomína na rôznych miestach Koránu: napríklad sa hovorí, že samotný Korán priniesol anjel zo siedmeho neba.

    Náš pluk prišiel
    Výraz zo starodávnej „hernej“ piesne „A zasiali sme proso“; používané v zmysle: ľudí ako sme my (v istom ohľade) je viac.

    Nehádžte korálky pred ošípané
    Vyjadrenie z evanjelia: „Nedávajte sväté veci psom a nehádžte svoje perly (kostolne slávne korálky) pred ošípané, aby vám ich nešliapali pod nohami a, obracajúc sa, vás neroztrhali na kusy“ (Mat. 7, 6). Používa sa v zmysle: nemrhajte slovami s ľuďmi, ktorí im nerozumejú, vážte si ich.

    Bez ďalších okolkov
    Vyjadrenie z tragédie Alexandra Puškina „Boris Godunov“ (1831), scéna „Noc. Cela v Chudovskom kláštore“, slová kronikára Pimena:
    Popíšte bez ďalších okolkov
    Všetko, čoho budete v živote svedkom.

    Nechcem študovať, chcem sa oženiť
    Slová Mitrofanushky z komédie DI Fonvizina „Menší“ (1783), č. 3, jav. 7.

    Obloha je v diamantoch
    Výraz z hry A. Čechova „Strýko Vanya“ (1897). V 4. dejstve Sonya, utešujúci strýko Vanya, unavený a životom opotrebovaný, hovorí: „Budeme odpočívať! Budeme počuť anjelov, uvidíme celú oblohu v diamantoch, uvidíme, aké všetko pozemské zlo, všetko naše utrpenie sa utopí v milosrdenstve, ktoré zaplní celý svet a náš život bude tichý, nežný, sladký ako pohladenie. “

    Bez ohľadu na tváre
    Vyjadrenie z Biblie. Myšlienka činov bez zaujatosti, bez nadväznosti voči nadriadeným je vyjadrená na mnohých miestach Starého a Nového zákona (Deuteronómium, 1, 17; Mat., 22, 16; Marek, 12, 14 atď.), Aj keď v trocha odlišných. slová. Je možné, že výraz „bez ohľadu na tváre“ je prekladom výrazu „Ohne Ansehen der Person“, ktorý je rozšírený v nemeckej reči, čo je citát z Lutherovho prekladu evanjelia (Prvý Petrov list, 1, 17 ).

    Nikto neobdrží nesmiernosť
    Aforizmus z „Ovocných myšlienok“ od Kozmu Prutkova (1854).

    Nič nie je nové [navždy] pod mesiacom
    Citát z básne N. M. Karamzina „Skúsená Šalamúnova múdrosť alebo vybrané myšlienky z Kazateľa“ (1797):
    Nič nové pod mesiacom:
    Čo je, to bolo, to bude navždy.
    A predtým, ako krv tiekla ako rieka,
    A predtým, ako muž plakal ...
    Táto báseň je napodobeninou Kazateľa, jednej z kníh, ktoré tvoria Bibliu.

    Nový je dobre zabudnutý starý
    V roku 1824 boli vo Francúzsku vydané spomienky mlynárky Marie -Antoinetty Mademoiselle Bertinovej, v ktorých povedala tieto slová o starých šatách kráľovnej, ktoré renovovala (v skutočnosti sú jej spomienky falošné - ich autor Jacques Pesche). Táto myšlienka bola tiež vnímaná ako nová, len preto, že sa na ňu dobre zabudlo. Už Geoffrey Chaucer (1340-1400) povedal, že „neexistuje nový zvyk, ktorý by nebol starý“. Tento citát od Chaucera bol propagovaný ľudovými piesňami Waltera Scotta z južného Škótska.

    O časoch! o morálke!
    Výraz, ktorý Cicero (106-43 pred n. L.) Často používal vo svojich vystúpeniach, napríklad v prvom prejave proti Catiline. Je tiež citovaný v latinčine: "O tempora! O mores!"

    O mŕtvom alebo dobrom alebo o ničom
    Zdá sa, že výraz často citovaný v latinčine: „De mortuis nil nisi bene“ alebo „De mortuis aut bene aut nihil“ sa vracia k dielu Diogenes Laertius (3. storočie n. L.): „Život, doktrína a názory známych filozofov“, ktoré obsahuje príslovie jedného zo „siedmich mudrcov“- Chila (VI. storočie pred n. l.): „Nehovor o zlých zosnulých“.

    Svätá jednoduchosť!
    Tento výraz je pripisovaný vodcovi národného hnutia Chsh Janovi Husovi (1369-1415). Odsúdený cirkevnou radou ako kacír na upálenie, zdá sa, že tieto slová vyslovil na hranici, keď videl, že nejaká stará žena (podľa inej verzie - roľníčka) v nevinnej náboženskej zanietenosti hodila kefu, ktorý mala. privedený do ohňa. Gusovi životopisci, na základe správ očitých svedkov jeho smrti, však popierajú, že by túto frázu vyslovil. Cirkevný spisovateľ Turanius Rufinus (c. 345-410) vo svojom pokračovaní Eusebiových Dejín cirkvi uvádza, že výraz „svätá jednoduchosť“ vyslovil na prvom Nicejskom koncile (325) jeden z teológov. Tento výraz sa často používa v latinčine: „O sancta simplicitas!“

    Vytvorené
    V románe Lea Tolstého „Anna Karenina“, 1. časť, kapitola 2 (1875), komorník týmto slovom povzbudzuje svojho pána, Stepana Arkadievicha, rozrušeného pľuvancom so svojou manželkou. Toto slovo, používané vo význame „všetko sa vyrieši“, ktoré sa stalo okrídleným po objavení sa Tolstého románu, pravdepodobne niekde počul. Použil to v jednom zo svojich listov svojej manželke v roku 1866 a naliehal na ňu, aby si nerobila starosti s rôznymi každodennými ťažkosťami. Jeho manželka vo svojom liste s odpoveďou zopakovala jeho slová: „Pravdepodobne to všetko vyjde.“

    Okno do Európy
    Výraz z básne Alexandra Puškina „Bronzový jazdec“, úvod (1834):
    Na brehu púštnych vĺn
    Stál, plný veľkých myšlienok,
    A pozrel sa do diaľky ...
    A myslel si:
    Odtiaľto budeme ohrozovať Švéda.
    Tu bude položené mesto
    Napriek pyšnému susedovi.
    Príroda je nám tu predurčená
    Vyrezať okno do Európy ...
    Tento výraz, ako sám Puškin zdôraznil v poznámkach k básni, sa vracia k talianskemu spisovateľovi Algarottimu (1712-1764), ktorý vo svojich „Listoch o Rusku“ povedal: „Petrohrad je oknom, cez ktoré sa Rusko pozerá do Európa. "

    Oko za oko zub za zub
    Výraz z Biblie, vzorec odplatného zákona: „Zlomenina na zlomeninu, oko na oko, zub na zub: ako poškodil telo človeka, tak musí urobiť“ (Leviticus, 24, 20; približne to isté - Exodus, 21, 24; 5. Mojžišova 19, 21).

    Zostali rohy a nohy
    Nepresný citát z piesne neznámeho autora „Malá sivá koza“, ktorá sa od roku 1855 objavuje v spevníkoch.

    Jeden krok od veľkého k smiešnemu
    Túto frázu často opakoval Napoleon počas svojho letu z Ruska v decembri 1812 svojmu veľvyslancovi vo Varšave de Pradtovi, ktorý o tom povedal v knihe „História veľvyslanectva Varšavského veľkovojvodstva“ (1816). Jeho primárnym zdrojom je vyjadrenie francúzskeho spisovateľa Jeana-Françoisa Marmontela (1723-1799) v piatom zväzku jeho diel (1787): „Vtipné vo všeobecnosti prichádza do kontaktu s veľkým.“

    Ach, si ťažký, Monomachov klobúk!
    Citát z tragédie Alexandra Puškina „Boris Godunov“, scéna „Cárske komory“ (1831), monológ Borisa (grécky Monomakh je bojovník; prezývka bola pridaná k menám niektorých byzantských cisárov. V starovekom Rusku bolo táto prezývka bola priradená veľkovojvodovi Vladimírovi (začiatok XII. storočia), z ktorého pochádzajú moskovskí cári. Monomachov klobúk je koruna, ktorou boli korunovaní moskovskí cári, symbol cárskej moci). Uvedený citát charakterizuje ťažkú ​​situáciu.

    Panický strach
    Pochádza z gréckych mýtov o Panovi, bohovi lesov a polí. Podľa mýtov Pan prináša ľuďom náhlu a nevysvetliteľnú hrôzu, najmä cestujúcim na odľahlých a odľahlých miestach, ako aj jednotkám, ktoré sa z tohto miesta ponáhľajú na útek. Preto vzniklo slovo „panika“.

    Sviatok v čase moru
    Názov dramatických scén Alexandra Puškina (1832), z ktorých vychádzala scéna z básní anglického básnika Johna Wilsona „Morové mesto“ (1816). Používa sa v zmysle: hostina, veselý, bezstarostný život počas verejnej katastrofy.

    Platón je môj priateľ, ale pravda je drahšia
    Grécky filozof Platón (427-347 pred n. L.) V diele „Phaedo“ pripisuje Sokratovi slová „Nasleduj ma, nemysli menej na Sokrata a viac na pravdu“. Aristoteles v eseji „Nicomachean Ethics“, ktorá polemizuje s Platónom a má na neho v pamäti, píše: „Nech sú mi priatelia a pravda drahí, ale povinnosť dáva prednosť pravde.“ Luther (1483-1546) hovorí: „Platón je môj priateľ, Sokrates je môj priateľ, ale treba uprednostniť pravdu“ („O zotročenej vôli“, 1525). Výraz „Amicus Plato, sed magis amica veritas“ - „Platón je môj priateľ, ale pravda je drahšia“, formuloval Cervantes v 2. časti, kap. 51 románov „Don Quijote“ (1615).

    Plody osvietenia
    Názov komédie L. N. Tolstého (1891).

    Tancujte na melódiu niekoho iného
    Výraz sa používa vo význame: konať nie podľa vlastnej vôle, ale podľa vôle iného. Siaha až k gréckemu historikovi Herodotovi (5. storočie pred n. L.), Ktorý v 1. knihe svojich Dejín hovorí: keď perzský kráľ Kýros dobyl Médov, maloázijských Grékov, ktorých sa predtým márne pokúšal získať jeho strane, vyjadril svoju pripravenosť poslúchnuť ho, ale za určitých podmienok. Potom im Cyrus povedal nasledujúcu bájku: „Jeden flautista, ktorý videl v mori ryby, začal hrať na flautu a očakával, že k nemu vyjdú na súš. Podvedený v nádeji vzal sieť, zhodil ju a vytiahol mnoho ryby. Keď videl, ako sa ryby majú. bijú v sieťach, povedal im: „Prestaňte tancovať; keď som hral na flaute, nechcel si ísť von a tancovať. “Táto bájka sa pripisuje Ezopovi (6. storočie pred n. l.).

    Úspech nie je nikdy obviňovaný
    Tieto slová sú pripisované Kataríne II., Ktorá sa údajne takto vyjadrila, keď bol A. V. Suvorov postavený pred súd za útok v roku 1773 na Turtukai, ktorý vykonal proti rozkazu poľného maršala Rumyantseva. Príbeh o svojvoľných činoch Suvorova a o jeho postavení pred súd však seriózni vyšetrovatelia vyvracajú.

    Poznaj sám seba
    Podľa legendy, ktorú Platón uviedol v dialógu „Protagoras“, sedem mudrcov starovekého Grécka (Thales, Pittacus, Bias, Solon, Cleobulus, Mison a Chilo), ktorí sa spojili v Apolónovom chráme v Delfách, napísali: „ Poznaj sám seba. " Myšlienku poznania seba samého vysvetlil a šíril Sokrates. Tento výraz sa často používa v latinskej forme: nosce te ipsum.

    Po nás dokonca aj povodeň
    Táto fráza sa pripisuje francúzskemu kráľovi Ľudovítovi XV., Pamätníci však tvrdia, že patrí k obľúbencom tohto kráľa, markízovi z Pompadouru (1721-1764). Povedala to v roku 1757, aby potešila kráľa, skľúčeného z porážky francúzskych vojsk pri Rosbachu. Je možné, že táto fráza je ozvenou verša neznámeho gréckeho básnika, ktorého často citovali Cicero a Seneca: „Po mojej smrti nechaj svet zahynúť v ohni“.

    Potemkinove dediny
    V roku 1783 bol z iniciatívy štátnika doby Kataríny II., Princa GA Potemkina (1739-1791), Krym pripojený k Rusku, ktoré bolo zaradené do Novorossie. Súčasníci uviedli, že Potemkin, aby ukázal Kataríne prosperitu nového územia (počas jej cesty na juh v roku 1787), postavil na ceste cisárovnej dediny, ktoré boli výlučne ozdobou, vystavoval sviatočných ľudí, aby sa s ňou stretli, poháňaný zďaleka, ale vystupujúc ako miestni obyvatelia, ukazovali sklady chleba, v ktorých sa namiesto múky plnili vrecia pieskom, v noci vozili rovnaké stádo dobytka z jedného miesta na druhé, vysádzali parky v Kremenčuku a ďalších mestách a výsadba sa niesla niekoľko dní von, takže výsadby uhynuli po ceste Kataríny atď.

    Oneskorenie smrti je podobné
    V roku 1711, pred pruskou kampaňou, poslal Peter I. list nedávno založenému senátu. Vďaka senátorom za ich činnosť požadoval, aby aj naďalej neváhal s potrebnými príkazmi, „aj zmeškaný čas je ako smrť nenávratne“. Okrídlené Petrove slová dostali v kratšej forme: „Oneskorenie je ako smrť“.

    Oddávať sa všetkému hrobu
    Veľké zvony v starovekom Rusku sa nazývali „ťažké“. Povaha zvonenia, t.j. kedy a ktoré zvony sa majú rozozvučať, určil Typikon, cirkevná listina, v ktorej výraz „udrieť najťažšie“ znamenal: udrieť všetky zvony naraz. Odtiaľto vznikol výraz „dopriať si všetko ťažké“, ktorý sa používa vo význame: vybočiť zo správnej cesty života, začať sa neobmedzene oddávať radovánkam, zhýralosti, extravagancii atď.

    Rozvetvená brusnica
    Tento výraz sa používa ako hravé označenie absurdných správ o Rusku a Rusoch, ktoré vo všeobecnosti patria k zle informovaným cudzincom - o niečo nepravdepodobnom, čo odhaľuje úplný nedostatok znalosti tejto témy. Orálna tradícia považuje za zdroj tohto výrazu opis cesty Ruskom Alexandrom Dumasom-otcom (1803-1870). Medzitým sa v knihách popisujúcich jeho cestu Ruskom nenachádzajú žiadne hrubé skreslenia v zobrazovaní ruskej prírody, ruských spôsobov a zvykov. Vo „Vysvetľujúcom slovníku ruského jazyka“ vyd. DN Ushakova uviedla, že výraz „pochádza z opisu Ruska, v ktorom povrchný francúzsky autor sedel v tieni majestátnej brusnice“. Dá sa predpokladať, že výraz „rozvetvená brusnica“ má parodický pôvod a pochádza z ruského autora, ktorý zosmiešňoval skutočne neoficiálne opisy ruského života nachádzajúce sa u niektorých málo informovaných francúzskych autorov.

    Zobuď sa, rameno! Hojdačka, ruka!
    Citát z básne A. V. Koltsova „Kosačka“ (1835).

    Vzácny vták
    Tento výraz (lat. Rara avis) vo význame „vzácny tvor“ sa prvýkrát nachádza v satire rímskych básnikov, napríklad v Juvenale (polovica 1. storočia - po roku 127 n. L.): „Vzácny vták na Zemi, niečo ako čierna labuť “.

    Narodený na plazenie nemôže lietať
    Citát z „Piesne o sokolovi“ od M. Gorkého.

    Ruky preč!
    Vyjadruje požiadavku nezasahovania do záležitostí niekoho alebo niečoho, zachovanie nedotknuteľnosti niečoho. Tento výraz ako politický slogan prvýkrát použil britský minister William Gladstone (1809-1898) v Rakúsku, ktoré obsadilo Bosnu a Hercegovinu na jeseň roku 1878.

    Stigma v páse
    Výraz z bájky o I. A. Krylovovi „Líška a svišť“ (1813). Líška sa Surkovi sťažuje, že márne znáša a ohováraná bola vyhnaná za úplatky:
    - Viete, ja som bol sudcom kurníka,
    Stratené zdravie a pokoj v podnikaní,
    Pri svojej práci som nezjedol ani kúsok,
    V noci som nemal dosť spánku:
    A kvôli tomu som spadol pod hnev;
    A to všetko pre ohováranie. Zamyslite sa nad sebou:
    Kto na svete bude mať pravdu, ak bude počúvať ohováranie?
    Mám brať úplatky? ale ak sa zbláznim!
    Už ste niekedy videli, pôjdem za vami,
    Takže som bol zapojený do tohto hriechu?
    Dobre si zapamätaj ...
    - Nie, Kumushka; Videl som často
    Že vaša stigma je v páse.
    Tento výraz sa používa vo význame: byť zapojený do niečoho zločinného, ​​nehanebného.

    Od lode k lopte
    Výraz z „Eugena Onegina“ od Alexandra Puškina, kap. 8, strofa 13 (1832):
    A cestovať k nemu,
    Som unavený zo všetkého na svete
    Vrátil sa a dostal zásah,
    Rovnako ako Chatsky, z lode na loptu.
    Tento výraz je charakterizovaný neočakávanou, náhlou zmenou polohy a okolností.

    So sladkým rajom a v kolibe
    Citát z básne N. M. Ibragimova (1778-1818) „Ruská pieseň“ („Večer je dievča červené ...“):
    Nehľadaj ma, bohatý:
    Nie si sladký pre moju dušu.
    Čo mi je, aké sú tvoje komory?
    S krásnym rajom a v chate!
    Táto báseň, ktorá bola prvýkrát publikovaná v roku 1815, sa stala veľmi populárnou a stala sa ľudovou piesňou.

    S citom, so zmyslom, s aranžmán
    Citát z komédie A. Griboyedova „Beda od Wit“ (1824), č. 2, jav. 1.

    Modrá pančucha
    Výraz označujúci pohŕdavé meno žien, úplne pohltený knižnými, vedeckými záujmami, vznikol v Anglicku v 80. rokoch 18. storočia. a nemalo opovrhnutiahodný význam, ktorý dostal neskôr. Spočiatku to znamenalo, že v Lady Montague sa zhromaždil kruh osôb oboch pohlaví na rozhovory na literárne a vedecké témy. Dušou rozhovorov bol vedec Benjamin Stellingfleet (1702-1771), ktorý bez ohľadu na módu nosil modré pančuchy s tmavým oblečením. Keď sa z nejakého dôvodu neobjavil v kruhu, zopakovali tam: „Bez modrých pančúch nemôžeme žiť, dnes rozhovor prebieha zle - neexistujú žiadne modré pančuchy!“ Túto prezývku teda najskôr dostal muž, nie žena. Výraz bol obzvlášť rozšírený, keď ho Byron použil vo svojej satire na krúžkovanie „The Blues“ Lady Montagu.

    Modrý vták
    Hru Maurice Maeterlincka (1862-1949), uvedenú v Moskovskom umeleckom divadle 30. septembra 1908. Dejom tejto hry sú dobrodružstvá detí chudobného drevorubača pri hľadaní Modrého vtáka. Podľa Duba v hre je Bluebird „tajomstvom vecí a šťastia“. „Ak človek nájde Modrého vtáka, bude všetko vedieť, všetko uvidí“ (slová mačky).

    Miešanie jazykov francúzštiny s Nižným Novgorodom
    Citát z komédie A. Beda od Wit “od A. Griboyedova.

    Spojte podnikanie s potešením
    Výraz z „Umenia poézie“ od Horaceho, ktorý o básnikovi hovorí: „Ten, kto spojil príjemné s užitočným, si zaslúži akékoľvek schválenie“.

    Šťastné hodiny sa nedodržiavajú
    Citát z komédie A. S. Griboyedova „Beda od Wit“, d.1, yavl. 4, slová Sophie.

    Umy si ruky
    Používa sa v zmysle: byť zbavený zodpovednosti za niečo. Vyšlo to z evanjelia: Pilát si pred davom umyl ruky, dal jej Ježiša na popravu a povedal: „Nie som vinný za krv tohto spravodlivého muža“ (Mat. 27, 24). Biblia hovorí o rituálnom umývaní rúk, ktoré slúži ako dôkaz, že osoba nie je v ničom (Deuteronomium, 21, 6-7).

    Zraniteľnosť
    Vyplynulo to z mýtu o jedinom zraniteľnom mieste na hrdinovom tele: Achillovej päte, mieste na Siegfriedovom chrbte atď. Používa sa v zmysle: slabá stránka osoby, podnikanie.

    Šťastie. Koleso šťastia
    Šťastie - v rímskej mytológii bohyňa slepej náhody, šťastia a nešťastia. Bola zobrazená so zaviazanými očami, ako stojí na lopte alebo na kolese (zdôrazňujúc jej neustálu variabilitu) a v jednej ruke drží volant a v druhej roh hojnosti. Volant naznačoval, že osud človeka riadi šťastie.

    Ten, kto sa smeje naposledy, sa dobre smeje
    Tento výraz patrí francúzskemu spisovateľovi Jeanovi-Pierrovi Florianovi (1755-1794), ktorý ho použil v bájke „Dvaja roľníci a oblak“.

    Účel svätí prostriedky
    Myšlienku tohto výrazu, ktorý je základom morálky jezuitov, si požičali oni od anglického filozofa Thomasa Hobbesa (1588-1679).

    Vlk z muža na muža
    Výraz z „Oslí komédie“ od starorímskeho spisovateľa Plauta (asi 254-184 pred n. L.).

    Q.E.D
    Tento vzorec končí každý matematický argument veľkého gréckeho matematika Euclida (3. storočie pred n. L.).

    Čo máme, neukladáme, pretože sme stratili, plačeme
    Názov estrády (1844) od S. Solovyova

    Jazyk rodnej osiky
    Výraz z epigramu (1884) od I. S. Turgeneva po N. H. Ketchera (1809-1886), Shakespearovho prekladateľa; jeho preklady sa vyznačujú výnimočnou blízkosťou k originálu, ktorá často poškodzuje poéziu:
    Tu je ďalšie svietidlo na svete!
    Lapač, priateľ šumivých vín;
    Prepísal na nás Shakespeara
    Do jazyka pôvodných osík.
    Tento výraz sa používa ironicky na hrubé preklady z jazyka cudzie jazyky do ruštiny.

Stručnosť pri prezentácii myšlienok ich niekedy robí pre ostatných nepochopiteľnými. - Horace

Buďte opatrní s myšlienkami - dajú sa uskutočniť. - Lao -c '

So svojim strachom a fóbiami musíte bojovať hneď, pretože zasahujú do vášho ďalšieho vývoja.

Módu môžete sledovať v otázkach štýlu a imidžu, ale v zásadách je vhodné zostať konzervatívny. - Jefferson Thomas

Výrečné ticho niekedy môže vyjadriť myšlienku lepšie ako akékoľvek slová. Vladimír Borisov

Všetko, čo sme stratili, sa určite vráti, ale trochu zmenené a neočakávané tento moment... - Harry Potter a Fénixov rád

Chlapi, ktorí sa dobre správajú k svojim ľuďom bývalé priateľky si zaslúžia rešpekt.

Problémy je potrebné riešiť premyslene, postupne a pomaly a nie ich strhnúť z ramena. - Haruki Murakami

Ako sa ukazuje, stručnosť je lenivý, bohatý na dedičstvo, podvodník, nie sestra talentu. - Jurij Tatarkin

Stručnosť je silným impulzom pre myšlienkový proces, nie zníženie toho, čo už existuje. - Elena Ermolova

Pokračovanie krátke aforizmyčítajte na stránkach:

Predstavte si, že v meste, kde sa neustále pohybuje viac ako päť miliónov ľudí, môžete byť osamelí, úplne ... - Čakanie na zázrak

Vo svete pocitov existuje iba jeden zákon - vynaložiť šťastie tomu, koho milujete - Stendhal

Milovať človeka, ktorý vás opätuje, je sám osebe zázrak. - P.S. Ľúbim ťa

Najdôležitejšia vec, keď robíte nemožné, je vedieť, kde začať. - Max Fry

Knihy sú poznámky a konverzácia spieva. - Anton Pavlovič Čechov

Chatty Person je vytlačený list, ktorý si môže prečítať každý. - Pierre Bouast

Pýcha zdobí chudobných, jednoduchosť bohatých. - Bakhtiyar Melik oglu Mamedov

Väčšina Najlepšia cesta rozveseliť sa znamená povzbudiť niekoho. - Mark Twain

Choroba lásky je nevyliečiteľná. - Alexander Sergejevič Puškin

Je to desivé, keď nie sú otázky na odpovede ... - Sergej Vasilievič Lukyanenko

Nikdy nekupujte vec, ktorá sa láka svojou lacnosťou - taká vec vás z dlhodobého hľadiska vyjde draho. Jefferson Thomas

Nepýtajte sa svojich priateľov na svoje nedostatky - priatelia o nich budú mlčať. Radšej zistite, čo o vás hovoria vaši nepriatelia. - Saadi

Keď je koniec, bolesť z rozchodu je úmerná kráse lásky, ktorú sme zažili. Je ťažké vydržať túto bolesť, pretože človeka okamžite začnú trápiť spomienky.

Všetci hľadáme šťastie, ale získavame skúsenosti.

Vážte si natoľko, že nedávate všetku silu svojej duše a srdca niekomu, kto ich nepotrebuje ...

Ženy sa zamilujú do toho, čo počujú, a muži do toho, čo vidia. Ženy preto používajú make -up a muži klamú. (C)

Charlotte Bronte. Jana Eyrová

Optimizmus je založený na čistom strachu. - Oscar Wilde

Schopnosť jednať s ľuďmi je tovar, ktorý sa dá kúpiť rovnako, ako kupujeme cukor alebo kávu ... A za túto zručnosť zaplatím viac ako za čokoľvek iné na svete. - Rockefeller John Davison

Aj život bez potešenia má určitý zmysel. Diogenes

Nesúďte človeka podľa priateľov. Judáš ich mal bezchybné. - Paul Verlaine

Zamilovaná žena si radšej odpustí väčšiu neskromnosť ako malú neveru. - Francois de La Rochefoucauld

Náhodné stretnutie je tá najmenej náhodná vec na svete ...

Niekto, kto sa k vám bude správať tak, ako si zaslúžite.

Slzy sú posvätné. Nie sú znakom slabosti, ale sily. Sú poslami veľkého smútku a nevýslovnej lásky. - Washington Irving

Priateľ je jedna duša žijúca v dvoch telách. - Aristotrel

Najviac rýchla náprava zvýšiť svoj stav znamená znížiť vaše potreby. - Bouast Pierre

Na začiatku môžete objaviť pár parchantov, než sa stretnete

V dobre riadenej krajine sa chudoba hanbí. V zle riadenej krajine sa bohatstvo hanbí. Konfucius

Aby ste poznali svoj zmysel života, musíte sa zúčastňovať na živote iných ľudí. - Buber M.

budem ťa milovať navždy

Dotyk je najnežnejšia vec na Zemi. A ak sa skutočne cítite, keď vám chvenie prechádza telom, potom ste s touto osobou naozaj dobrý.

Pomalá ruka času vyhladzuje hory. - Voltaire

zvláštni ľudia, majú vo svojom živote toľko večností.

Poznáte výraz, ktorý nemôžete preskočiť cez hlavu? Je to klam. Človek môže všetko. - Prestíž

Nezáleží na tom, čo spôsobuje chorobu, je dôležité, čo ju odstráni. - Celsus Aulus Cornelius

Dobrý bojovník nie je ten, kto je napätý, ale ten, kto je pripravený. Nemyslí a nesníva, je pripravený na všetko, čo sa môže stať.

Argument robí múdrych a bláznov rovnocennými - a blázni to vedia. - Oliver Wendell Holmes (Starší)

Myslite a konajte inak ako drvivá väčšina vašich priateľov ako väčšina ľudí, s ktorými sa stretávate

Je veľmi ťažké nájsť čiernu mačku v tmavej miestnosti, najmä ak tam nie je! - Konfucius

Dievča by nemalo byť na jednu noc, ale na jeden život.

Podstatou zdravý rozum Je to schopnosť človeka robiť múdre rozhodnutia v ťažkých situáciách. - Jane Austenová

Hlúposť neznamená, že je človek zlý, ale hnev ho robí hlúpym. - Françoise Saganová

Slabá múdrosť je často otrokom bohatej hlúposti. - William Shakespeare

Nie je možné zbaviť nás sebavedomia, pokiaľ sa ho sami nevzdáme - Gándhího

Zmysel života priamo závisí od samotnej osoby! - Sartre J.-P.

Hlúpe kritizovanie nie je také viditeľné ako hlúpe chvály. - Puškin, Alexander Sergejevič

Nezáleží na tom, koľko máte rokov, dôležité je len to, koľko ciest ste prešli. - Hendrix Jimi

Hľadať inteligenciu v žiarlivosti nemá zmysel. - Kobo Abe

Chyby si môžete vždy odpustiť, ak máte odvahu ich priznať. - Bruce Lee

Úctivý syn je ten, kto zarmúti otca a matku iba kvôli chorobe. - Konfucius

Nebojím sa niekoho, kto študuje 10 000 rôznych úderov. Bojím sa niekoho, kto študuje jeden zásah 10 000 -krát. - Bruce Lee

Láska v dospelosti je hlboká, neutíchajúca a skôr hreje, než žiari. Má menej špeciálnych efektov, ale viac pocitov.

Kto sa bojí, je napoly porazený. - Alexander Suvorov

Odlúčenie oslabuje miernu zamilovanosť, ale zintenzívňuje veľkú vášeň, práve keď vietor zhasne sviečku a sfúkne oheň. - La Rochefoucauld de France

Keď je človeku nepríjemné ležať na jednej strane, prevráti sa na druhú a keď mu je nepríjemné žiť, len sa sťažuje. A vynaložíte úsilie - prevrátite sa. - Maksim Gorky

Je lepšie vyriešiť spor medzi vašimi nepriateľmi než medzi priateľmi, pretože potom sa jeden z vašich priateľov očividne stane vašim nepriateľom a jeden z vašich nepriateľov sa stane vašim priateľom. - Byant

Dobré využitie času robí čas ešte vzácnejším. - Jean-Jacques Rousseau

Veľmi často chodím spať neskoro - myslím, že sa mi páči žiť (s)

Videli sme tak často, že sme úplne zabudli nabrúsiť pílu. - Stephen Covey

Najprv musíte byť úprimní a až potom - vznešení. - Winston Churchill

Pocity umierajú, keď ich hodíte do vetra. - John Galsworthy

Aký je to pre nás svet bez lásky! To isté ako čarovná lampa bez svetla. Hneď ako doň vložíte žiarovku, na bielej stene oslnia jasné obrázky! A nech je to len letmá fatamorgána, napriek tomu sa my, deti, radujeme, pozeráme na neho a tešíme sa z nádherných vízií. - Johann Wolfgang Goethe

Nech mi povedia čokoľvek, čo mi ublíži. Poznajú ma príliš málo na to, aby vedeli, čo ma skutočne bolí. - Friedrich Nietzsche

Mnoho filozofov prirovnáva život k výstupu na horu, ktorú sme sami našli. Yalom I.

Svet, v ktorom je všetko postavené na hneve, zlobe, bez významu, sa nazýva život.

Musíte odstrániť ľudí zo svojho života čiernou fixkou, nie jednoduchou ceruzkou, dúfajúc, že ​​kedykoľvek nájdete gumu ...

Keď cesty nie sú rovnaké, neplánujú si spolu. - Konfucius

Muž chce vždy to najkrajšie, najsexi, najveľkolepejšie, najzaujímavejšie a aby ju nikto nevidel, a ona sedela doma.

Anjeli tomu hovoria nebeská radosť, diabli to nazývajú pekelné muky, ľudia tomu hovoria láska. - Heine Heinrich

V súčasnosti počet predplatiteľov presiahol 1 500, administratíva ďakuje všetkým!

Je lož lož, ak každý vie, že je lož? - Dr. House (House M.D.)

Ale je to milé, takže stačí myslieť na človeka a hneď vám zavolá alebo napíše, ako keby sa cítil ...

Nepočúvajte nikoho, kto hovorí, že niečo nemôžete. Aj ja. Rozumiete? Ak máte sen, chráňte si ho. Ľudia, ktorí niečo nedokážu, vás ubezpečia, že to nepôjde ani vám. Stanovte si cieľ - dosiahnite ho. A pointa. - Gabriel Muccino

Život nevyžaduje, aby ste boli dôslední, krutí, trpezliví, ohľaduplní, nahnevaní, racionálni, bezmyšlienkovití, milujúci a impulzívni. Život však vyžaduje, aby ste si boli vedomí dôsledkov každého z vašich rozhodnutí. - Richard Bach

Najhodnejší muži unikli z okov celého sveta, nasledovali tí, ktorí unikli pripútanosti k určitému miestu, nasledovaní tými, ktorí unikli pokušeniam tela, nasledovali tí, ktorí sa dokázali vyhnúť ohováraniu. - Konfucius

Najdôležitejšie je nestratiť srdce ... keď bude príliš silné a všetko sa pokazí, nemôžete zúfať, stratiť

Nenakladal som ani jedno vajíčko, ale poznám chuť praženice lepšie Kura. - George Bernard Shaw

Mnoho ľudí si kladie otázku: Mám taký zmysluplný zmysel života, že by som odolal neodvratnej smrti? Tolstoj L. N.

Najvyšším potešením je robiť to, čo si ostatní myslia, že nemôžete. - Walter Budget

Berte to presvedčením, nie násilím. - Byant

Ak sa chcem zoznámiť s motýľmi, musím vydržať dve -tri húsenice. - Saint-Exupery Antoine de

Všetci muži sú rovnakí pred ženou, ktorú obdivujú. - George Bernard Shaw

Viera je v to, že veríme všetkému, čo nevidíme; a odmenou za vieru je možnosť vidieť to, v čo veríme. - Augustín Aurelius

V dvoch prípadoch si ľudia nemajú čo povedať: keď sa rozišli tak krátko, že sa nič nestalo, a keď sa rozchod natiahol tak dlho, že sa všetko vrátane nich zmenilo, nie je o čom hovoriť.

Vyhnite sa hádkam - spor je najnevýhodnejšou podmienkou presvedčovania. Názory sú ako klince: čím viac do nich búšite,

Neponáhľajte sa pustiť do práce, ale keď to vezmete, buďte pevní. - Byant

nadbytočné cesty nie sú vaše.

Srdce môže pridať inteligenciu, ale myseľ nemôže pridať srdce. - Anatole France

Minulosť môže byť príliš ťažká na to, aby ste ju mohli nosiť všade so sebou. Niekedy stojí za to kvôli budúcnosti na to zabudnúť. - Joanne Kathleen Rowlingová

Človek sa nemôže pohnúť dopredu, ak jeho dušu skoroduje bolesť spomienok. - Margaret Mitchellová. Odviate vetrom

Sľúbil som si, že budem pokračovať a urobím všetko, čo bude v mojich silách, aby som nesúhlasil s kompromismi.

Od známych osobností až po dodávateľov stavieb, všetci chceme zanechať svoj podpis. Vlastný zvyškový efekt. Život po smrti.

Krásna žena má rada oči, ale je láskavá k srdcu; jedna je krásna vec a druhá je poklad. - Napoleon Bonaparte

V spoločnosti nie je nič nebezpečnejšie ako človek bez charakteru. - Alambert Jean Le Rhone

Niekedy jediné, čo treba urobiť, je naposledy sa navzájom objať a nechať tak ...

Charakter muža nie je zobrazený peniazmi, silou alebo mocou, ale jeho postojom k žene.

Dievčatá nikdy nie sú chladné, dievča by malo byť nežné a podobne ako jej matka, aby dalo teplo zo srdca, dokázalo iba

V osobe sa často hovorí o odporu a svedomie mlčí. - Egides Arkady Petrovič

Predtým, ako osobe vyjadríte svoj názor, premýšľajte o tom, či je schopný ju prijať. - Yamamoto Tsunetom

A toto už je silný pocit keď potrebuješ len jej oči.

Nič nestarne ženu ako nadrozmerný oblek. - Coco chanel
upokojiť srdce muža pohľadom, to je celá sila dievčaťa.

V živote je všetko odmeňované podľa zásluh. Dobrá vec Dobrá práca„Zlí dostanú sponzora, múdri robia svoju prácu a najmúdrejší majú všetko.

Dávajte si pozor na toho, kto neodpovedal na váš úder - George Bernard Shaw

Príbuzní a blízki zasiahli bolestivejšie ako ostatní. Sú tak blízko, že je nemožné ich minúť ...

Náš charakter je výsledkom nášho správania. - Aristoteles

deň je možno najťažší hrdinský čin, aký môžete prejaviť. - Theodore Harold White

Keď niečo robíte, je najlepšie spoľahnúť sa iba na seba. - Yamamoto Tsunetom

tým ťažšie držia. - Decimus Junius Juvenal

Nikdy sa nevzdávaj to, čo ťa rozosmeje. - Heath Ledger

Žena, o ktorej si každý myslí, že je chladná, sa ešte jednoducho nestretla s človekom, ktorý by v nej prebudil lásku. - Jean La Bruyere

Akákoľvek činnosť vo vašom živote sa môže zdať ako maličkosť, ale napriek tomu je mimoriadne dôležité, aby ste to urobili. - Pamätáš si ma

Je veľmi ľahké byť pochmúrny a nepochopiteľný. Je ťažké byť láskavý a jasný. Neexistujú žiadni slabí ľudia, všetci sme od prírody silní. Sme oslabení svojimi myšlienkami.

Situácie, v ktorých si človek sám určuje hodnotu svojho života, sa nazýva filozofia zmyslu života.

Iba jedna zrada si zaslúži rešpekt - zrada vašich zásad kvôli milovanej osobe!

Ak vás váš milovaný zradil, nezúfajte, bez ohľadu na to, aké ťažké to je. Pamätajte si: osud jednoducho odstránený z vášho života

Sila vôle slabých sa nazýva tvrdohlavosť. - Arnold Schwarzenegger

Keď vám osud položí palice do kolies, zlomia sa iba zbytočné špice. - Absolón pod vodou

Krása ženy je v starostlivosti, ktorú dáva s láskou, vo vášni, ktorú neskrýva. - Audrey Hepburn

Ak chcete, aby niekto vo vašom živote zostal, nikdy mu buďte ľahostajní! - Richard Bach

Ľudia nemôžu byť večne nažive, ale šťastný je ten, ktorého meno si zapamätá. - Navoi Alisher

Osloboď ma od svojich filozofických statusov, prosím ťa. Večer vás vidím s jaguárovými bankami.

Nestačí byť schopný odísť - byť schopný odísť bez návratu. - Ovidius

Presvedčil som sa, že viac dôverujem tým, ktorí učia, ako tým, ktorí dávajú príkazy. Augustín Aurelius

Ak môžete snívať, môžete si svoje sny splniť. - Disney Walt