11. januar je nedavno postao izvanredan datum u kalendaru cijelog svijeta. Ovaj zimski dan ispunjen je svjetlošću i toplinom otvorena srca, prožet iskrenošću želja. A sve zato što je, na poticaj međunarodnih mirovnih organizacija, uspostavljena tradicija da slavimo prisutnost u našim životima značajne i beskrajno ljubazne riječi - riječi "hvala". Svaki dan svaki čovjek na planeti Zemlji više puta izgovara ovaj simbol zahvalnosti, ali razmišljaju li o tome kako se pojavio u našem govoru, šta znači i koliko moćne energije ima? Vaša baza znanja bit će značajno popunjena zahvaljujući našem članku o prazniku 11. januara - Međunarodnom danu zahvalnosti.

istorija praznika

Riječ "hvala" stara je više od četiri vijeka. Važna tačka Istorija njegove kolokvijalne upotrebe započela je 1586. godine, kada se gest zahvalnosti sadržan u tri sloga prvi put pojavio u pariskom rečniku. Otprilike u isto vrijeme pojavio se i naš ruski ekvivalent načina izražavanja zahvalnosti na nov način, koji potiče iz praslovenskog jezika. Protojerej Avvakum je pokušao da to uvede u zajednički govor, koristeći „Bože sačuvaj“ umesto uobičajenog „hvala“. Ali ovaj korak nije uspio za tren oka istisnuti stari oblik učtivosti: prošla su tri stoljeća prije nego što se riječ „hvala“ ukorijenila u modernom društvu i postala jedno od pravila bontona.

Značenje te riječi

Uprkos činjenici da ruski rečnik potvrđuje „božansko” poreklo našeg svakodnevnog načina izražavanja zahvalnosti, ne veruju svi u isto. Na primjer, starovjerci vjeruju da je predak riječi "hvala" kombinacija "spasi Bai", gdje je potonji jedan od panteona paganskih bogova. Dakle, izgovaranje ovog izraza oni izjednačavaju sa grešnom radnjom učinjenom protiv Stvoritelja. U kršćanskoj religiji, "hvala" se često zamjenjuje sa "Bog blagoslovi", "Bog blagoslovi" ili "Hrista blagoslovi", ali ne zato što se prvo smatra lošim ili uvredljivim za Više sile, već zato što je djelomično izgubilo njegovo izvorno značenje.

Ako se okrenemo dubljoj prošlosti, postaje jasna zanimljiva okolnost: ispada da na čelu istorijskog lanca riječi zahvalnosti nije prethodnik današnjeg "hvala" - "hvala", već ukrajinsko "dyakuyu ”. U početku je to bio tipičan ruski izraz i poslužio je kao poticaj za pojavu sličnih kolokvijalnih oblika u drugim jezicima: na primjer, u poljskom - dziękuję, bugarskom - dzyakuy, itd. Koreni ove reči predaka sežu u davna vremena pre nove ere, o čemu svedoči njeno spominjanje u hronici Rusa pod imenom „Velesova knjiga“.

Uzimajući u obzir ljubazni odgovor "hvala" sa stanovišta etimologije, dostupni su sljedeći podaci: ovaj promišljeni izraz zahvalnosti ima životvornu energiju, jer je personifikacija trostruke suštine čovjekovog prisustva u Univerzumu. Pogledajte: "prolaz" je znak rođenja i istovremeno ženskog, zemaljskog principa; “bo” je simbol razvoja i istovremeno muški, nebeski princip; “i” karakterizira ukupnost muške i ženske esencije, ujedinjenje zemlje i neba. Mislim da je sada jasno da glasno izgovaranje riječi "hvala" treba da bude praćeno zahvalnom intonacijom. Doista, kao rezultat toga, značenje koje mu je inherentno će se aktivirati, a oboje - izgovarač i adresat - dobit će dio pozitivnog.

"Hvala" igra više od jedne uloge...

Od ranog djetinjstva učimo se da govorimo ljubazne riječi. Oni koji ne žele, zaboravljaju i ne mogu koristiti ovaj izraz u svakodnevnom životu smatraju se nevaspitanima koji obeščašćuju sebe i svoje roditelje. Zapravo, riječ "hvala" nije samo znak dobre manire. Ima druga značenja koja dolaze u igru ​​ovisno o svrsi u koju je subjekt koristio izraz.

Uzimajući u obzir izvorno značenje riječi “hvala”, možemo to zaključiti ovu metodu zahvalnost i ukazivanje naklonosti prema drugima je, prije svega, neka vrsta amajlije, čiji je zadatak da otjera zlo od svog vlasnika. Kako radi? Nema ništa jednostavnije: princip bumeranga je osnova djelovanja riječi.

Recimo da vam je neko poželeo zlo, govoreći nešto poput "Jebi se!..", ili "Neka si prazan!" kakva je tvoja reakcija? Naravno, odgovorite u istom duhu i tako raspirite sukob. A svađa je izvor negativnih emocija, od kojih niko nikada nije imao koristi. Ispravna odluka je reći ljubaznu riječ “hvala” kada primite grubost ili direktnu agresiju. Istovremeno će se uključiti odbrambeni mehanizam, a negativna poruka upućena vama vratit će se željenoj osobi bez nanošenja štete. Kao rezultat uzvratnog negativnog udarca, u energetskoj ljusci se formiraju rupe kroz koje vas zvjercu neće biti teško napasti. Zbog toga, nakon međusobnog vrijeđanja, sukobljene strane doživljavaju glavobolje i osjećaj preopterećenosti.

Međutim, magična riječ "hvala" također može uzrokovati emocionalnu nelagodu. To se dešava kada osoba ne izražava zahvalnost za dobro djelo, već kao sarkastičnu reakciju na nepristrasnu primjedbu, „medveđu uslugu“ itd. stvari. U ovom slučaju, "hvala" se izgovara određenom intonacijom, obojenom u raznim semantičkim nijansama: od ironičnih do zlokobno otrovnih. A ponekad i sa suzama u glasu, što takođe nije znak zahvalnosti.

Ključna upotreba simbola zahvalnosti je iskreno poželjeti osobi zaštitu Više sile. “Hvala” znači “Neka je s vama sreća i prosperitet.” Stoga, kada izgovorite ovu divnu riječ naglas, uložite svu svoju dušu u nju.

Javno mnijenje

Sadašnji način izražavanja zahvalnosti ogleda se iu ruskom folkloru.

Mnoge poslovice sadrže riječ "hvala" kao centralno značenje. Zahvaljujući oralnom narodna umjetnost Možete pratiti stav ljudi prema pristojnom gestu gledajući kroz oči društva na zahvalnost iz jednog ili drugog ugla. Na primjer, takve poznate fraze koje koristimo svaki dan, kao što su „Hvala ti si ružna“, „Ne možeš da staviš hvala u džep“, „Neka budale rade za hvala“, formirale su se među većina je uvriježeno mišljenje o negativnoj konotaciji ljubazne riječi, koja predstavlja neefikasnu zamjenu za novac. O ljudskoj nezahvalnosti govore poslovice „Umjesto hvala, udare te u vrat“, „Mrav vuče teret, a niko mu neće reći hvala“.

Ali najpoučnija mudrost je "Hvala je sjajna stvar." Pokazuje poštovanje prema iskrenoj riječi koja donosi ljubaznost, uz pomoć koje možete izraziti zahvalnost osobi i pokazati svoje dobro ponašanje.

Recite "hvala" jedni drugima - od srca, sa željom za moćnom zaštitom nebeskih sila. Ne ograničavajte upotrebu ove divne riječi na praznik 11. januara, „Međunarodni dan zahvalnosti“, uvijek je recite.

Neka prirodni znak poštovanja prema drugima postane životna navika. Tada će svijet postati čistiji, a život ljepši.

Dragi čitaoci, molim ne zaboravite se pretplatiti na naš kanal na

MOSKVA, 11. januara – RIA Novosti.„Najpristojniji“ praznik, Međunarodni dan zahvalnosti, obilježava se u cijelom svijetu 11. januara. Stručnjaci su za RIA Novosti rekli kako pravilno izgovarati "magične" reči i zašto. Poreklo ove reči pripisuje se 16. veku iz fraze "Bože spasi" i nosi ideju zahvalnosti.

Etiketa

Zahvalnost ne bi trebalo da bude uslovna, a kada kažete „hvala“, morate da pogledate osobu u oči, rekla je dan ranije istoričarka i stručnjakinja za bonton Eleonora Basmanova za RIA Novosti. međunarodni dan Hvala ti.

"Baš kao i kod pozdrava, kada izgovarate riječi zahvalnosti, preporučljivo je održavati kontakt očima. Uopšte ne govorite "hvala", ali je poželjno da vidite lice osobe i njene oči. Kontakt očima vam omogućava da personificirate svoje stav i ne uslovljavati ga tako”, rekla je Basmanova.

Prema njenim riječima, što osoba češće kaže "hvala", to je bogatijom intonacijom. Istovremeno, riječi pozdrava i riječi zahvalnosti nisu u izobilju prisutne u svakodnevnom govoru. “Posebno hvala”, dodala je Basmanova.

"Moramo shvatiti da je zahvalnost najmanja od vrlina. Dok je nezahvalnost jedan od najstrašnijih poroka. Dakle, sposobnost da se kaže "hvala", na primjer, djeci za doručak, za bilo koju uslugu, za bilo koju pažnja posvećena nekome - čak i ako se radi o običnom tekućem poslu: poštaru, vrataru ili ukućanu koji je otvorio vrata - to su radnje koje imaju za cilj, kako se kaže u psihologiji, stvaranje društvenih zajednica, odnosno konsolidacije, ujedinjenja, a ne razjedinjavanja”, objasnio je stručnjak.

Priča

Kako je rekao profesor retorike Vladimir Annuškin, „hvala“ je ruskog porekla. „A dolazi od tradicionalnog ruskog izraza „Bog te sačuvao.” „To jest, osobi koja je učinila nešto dobro treba reći: „Bog te sačuvao.” I, inače, današnji pravoslavci vrlo često kažu, umesto „hvala“, kažu „Bog blagoslovio“, objasnio je profesor.

Prema Annuškinu, "hvala" nosi ideju zahvalnosti sudbini, Bogu, svemu što je najbolje, a ta ideja "treba da prožima život svake osobe".

„Kao primjer mogu navesti žitije svetog Jovana Zlatoustog čije su posljednje riječi bile sljedeće: vode ga za ruke vojnici koji su ga uhvatili i čuje starca kako nešto govori „sam sebi.“ I kaže , "Hvala Bogu na svemu," - rekao je Annushkin.

Ove riječi - "hvala Bogu za sve", "hvala", "Bog blagoslovio", "Bog blagoslovio" - prema riječima profesora - osnovna su ideja postojanja svakog čovjeka.

Dobro je što postoji poseban praznik posvećen jednoj od najvažnijih "magičnih" riječi na svijetu. Naravno, ne možete samo propustiti ovu, jednu od "najljubaznijih" nezaboravni datumi godišnje.

Da ti pomognem - zanimljive priče nastavnici na temu “Kako smo djeca i ja proslavili Dan zahvalnosti”; bilješke i skripte tematska nastava, zabavne i slobodne aktivnosti posvećene izvornom odmoru. Koji se događaji mogu organizirati u vrtiću ili školi na ovaj dan, koje zidne novine i tematske izložbe se mogu kreirati, kako privući roditelje da učestvuju u Danu "Hvala" - o svemu tome govori se u materijalima ovog odjeljka u velikom detalj.

Dan zahvalnosti je odlično vrijeme da podsjetite ljude na vrijednost pristojnosti.

Sadržano u odjeljcima:

Prikaz publikacija 1-10 od 63.
Sve sekcije | Međunarodni dan "Hvala". 11. januara

Prezentacija “Svjetski dan zahvalnosti” 1 slajd 11 Januar je najviše"pristojan" datum u godini - ovo dan proslavljeni svet dan« Hvala ti» . 2 slajd ruska riječ « Hvala ti» rođen je u 16. veku iz često izgovarane fraze « nazdravlje» , što je značilo veoma duboku zahvalnost. Slide 3 Koliko često mi...

"Međunarodni dan „Hvala" "11 januar - Međunarodni dan"HVALA TI„Agaeva Kaiphanum Gasanovna Uljudnost je bila cijenjena u svakom trenutku, i važnost dobre manire i njihove potrebe za Svakodnevni život Svako je svestan, mada najvise hvala...

Međunarodni dan "Hvala". 11. januar - Foto reportaža “Svjetski dan zahvalnosti”

Publikacija “Foto reportaža “Svjetski dan...” U januaru su momci iz vrtić„Lazorik“ grupe br. 9 „Skazka“ proslavio je „najpristojniji“ dan u godini. Dobro je da postoji poseban praznik posvećen jednoj od najvažnijih reči na svetu, ovoj reči "Hvala". Ima magična svojstva i može zagrijati vaše...

Biblioteka slika "MAAM-slike"

Najpristojniji datum u godini je 11. januar. Svjetski dan zahvalnosti obilježava se 11. januara. Učili su nas od detinjstva, a sada učimo decu da budu pristojni. Ne zaboravite da se zahvalite na pruženoj pomoći, na poklonima, na pruženim uslugama. Izgovaranje reči zahvalnosti...

Igra događaj “Dan zahvalnosti u srednjoj grupi” Cilj: upoznati djecu sa danom 11. januara - Svjetskog dana zahvalnosti. Zadaci: zapamtiti "čarobne" riječi, konsolidirati ih u kolokvijalnom govoru koristeći situaciju igre; zapamtite poslovice i izreke o lijepim riječima; neguju ljubav i poštovanje jedni prema drugima i prema odraslima. napredak...

FOTO IZVEŠTAJ „KAKO SU DJECI GRUPE RAINBOW PROSLAVILI DAN ZAHVALNOSTI“ 11. januar je Međunarodni dan „HVALA“ Ovaj dan se može nazvati jednim od „najljubaznijih“ datuma u godini. Veruje se da je ruska reč "HVALA" nastala u 16. veku iz često izgovaranog...

Međunarodni dan "Hvala". 11. januar - Projekat “11. januar – Međunarodni dan zahvalnosti”

11. januar je jedan od „najljubaznijih“ datuma u godini – danas je Međunarodni dan zahvalnosti. Smatra se da je ruska reč „spasibo“ nastala u 16. veku iz često izgovarane fraze „Bog blagoslovi“. zahvalnost ima magična svojstva - ljudi ih koriste za...

11. januar je „najobrazovaniji“ datum, kada ljudi širom svijeta obilježavaju Međunarodni dan zahvalnosti. Odasvud se mogu čuti iskreni uzvici zahvalnosti i dobre želje. Zaista je svetao i radostan praznik, prožeta toplinom i svjetlošću. Kada, ako ne danas, svim srcem...

Kada ste uradili nešto za nekoga, a ta osoba nije odgovorila ni riječi, tada ili očekujete da ćete nešto čuti, ili primijetite i zadržite u sjećanju „ovu nezahvalnost“.

11. januara slavi se relativno mlad praznik - Međunarodni dan "Hvala". Ovaj praznik se obilježava u cijelom svijetu.

Reč amo nastala je oko 16. veka iz fraze " nazdravlje Ovako riječ HVALA TI podrazumijeva uvažavanje i zahvalnost.

Riječi zahvalnosti utiču na svakog od nas jer stvaraju atmosferu i osećaj važnosti. Oni su "pilula" koja ima lekovita svojstva. One utiču na odnose, i naše. emocije.

Kažu to navika zahvalnosti, omogućava vam da više pažnje posvetite pozitivnim trenucima u životu, što znači da nas ova navika štiti od depresije ili lošeg raspoloženja.

O bontonu, moramo reći " Hvala ti“, ali u isto vrijeme, morate pogledati osobu u oči. To prenosi naš odnos prema adresatu. Drugim riječima, poželjno je vidjeti lice i oči osobe.

Čitalac će se možda iznenaditi i reći, šta je u onim situacijama kada telefonom izrazimo riječi zahvalnosti?

Vrlo je jednostavno: mi to radimo koristeći intonaciju i što iskrenije to radimo, to se bolje i bogatije osjeća u našoj intonaciji.

Stoga, sposobnost da se kaže "hvala" mnogo vrijedi.

Možemo se zahvaliti našoj maloj djeci, majci ili nekom strancu na pruženoj usluzi ili pažnji.

Reč "hvala" dolazi od tradicionalnog ruskog izraza "Bog blagoslovi". Shodno tome, osobi koja je učinila nešto dobro može se reći „Bog te blagoslovio!“

Pravoslavni ljudi vrlo često kažu tačno “ Spasi me, Bože!"- umjesto hvala."

Old Believers ne koriste riječ “hvala”, izbjegavaju je u svom govoru jer vjeruju da je ova riječ nastala iz fraze “spasi Bai”.

Bai - ovo je ime jednog od paganskih bogova.

U svom govoru, starovjerci radije koriste riječ: „ Hvala ti!», « Hvala ti!».

Svoju djecu učimo prije svega tome "čarobne" riječi.

Trebalo bi da budu u stanju da zahvale ispravno i, kao odrasli, da se trude da budu ljubazni i pazljivi.

Svi smo svjesni važnosti lijepih manira i njihove neophodnosti u svakodnevnom životu. Riječi zahvalnosti imaju magična svojstva.

Ovo je prilika daj radost jedni drugima, ovo je izraz pažnje i prenošenje pozitivnih emocija.

Bez toga bi naš život postao siv i tmuran. Ne smijemo zaboraviti da je u mnogim turističkim vodičima i uputama turistima naznačena riječ „hvala“, čak i izgovorena s akcentom na jeziku zemlje domaćina.

kao sto se kaze, olakšava razumevanje među ljudima.

Ako govorite o psihološki efekat, tada su riječi zahvalnosti "oralno maženje" ili " oralni zagrljaji“, koji svojom toplinom i nježnošću mogu umiriti i zagrijati.

Najvažnije je da se izgovaraju sve riječi zahvalnosti iz srca!

Ljudi kažu: "Ne izgovarajte riječi zahvalnosti u stanju iritacije!"

I nemojte misliti da neko ne zaslužuje ovu zahvalnost. Na kraju krajeva, svaka osoba koja se pojavi u našem životu dolazi da nam nešto da ili nauči. Druga stvar je da mi ovo ne razumemo uvek!

Postoje pristalice ideje da nema potrebe za korištenjem riječi "hvala", objašnjavajući to ne toliko vjerskim, koliko semantičkim razlozima.

Objašnjavaju to tako što kažu da je „hvala“ poruka zahvalnosti od same osobe („davanje“ dobra, želja za dobrom).

Ali čini se da „hvala“ (od „Bože spasi!“) prebacuje „ispunjenje“ zahvalnosti na Boga. Kao autoru, teško mi je da se osporim sa ovim!

Riječ "hvala" može se koristiti za ublažavanje odbijanje nečega. Ovo je odlično rješenje za one koji ne mogu odmah reći „ne“.

Počinjemo smisleno zahvaljivati ​​tek kada 6-7 godina. Stoga ne treba razmišljati, a još manje izvlačiti zaključke o odgoju male djece.

Vjerovatno se svako od nas sjećao situacija kada majka povuče dijete za ruku ili ga jednostavno gurne i kaže:

- "Šta da kažem?"

Važno je uvijek reći "hvala" samom djetetu za njegova dobra, ljubazna djela.

Svijet Dan zahvalnosti koji se obilježava 11. januara- ovo nije samo povod za slavlje, već i prilika da se prisjetimo pravog značenja zahvalnosti i njenog ispoljavanja.

Ovo odličan način pijun dobre manire kod djeteta, zajedno sa pozitivnim emocijama.

I ja kažem Hvala čitaocima za čitanje ovog članka i za ugodnu proslavu ovog dana!

Izbor je uvek na vama!
ZNAM DA MOŽEŠ!

“Nezahvalnost je vrsta slabosti. Izvanredni ljudi nikada nisu nezahvalni."

(Johann Wolfgang von Goethe)

Zahvalnost je dug koji se mora platiti,
ali koje niko nema pravo da očekuje.
Jean-Jacques Rousseau

11. januar je „najljubazniji“ datum u godini. Ovaj dan se obilježava kao Svjetski dan zahvalnosti

Neka dolazi iz srca
Konstantno, svaki sat
To je kao udisanje vazduha.
Na Svjetski dan zahvalnosti
Posebno želim
Uljudno je da vam čestitam
I tapšanje po ramenu.
Pa, ako mi dozvolite,
Mogu te poljubiti
I naravno veoma jaka
Grlim te od srca.
I nadam se da ti hvala
Važno za sve ljude
Nećete zaboraviti da mi kažete -
Ne budi hladan prema meni
autor nepoznat

To svi znaju od detinjstva "Hvala ti" - riječ "magično". Uz riječi " molim te", "daj" i "mama" mi ga izgovaramo prvi i nastavljamo da ga izgovaramo tokom celog života. Riječ "hvala" je uobičajena skraćenica fraze "Nazdravlje" - ova fraza je korišćena u Rusiji za izražavanje zahvalnosti. Po prvi put riječ "Hvala ti" zabeleženo 1586. godine u razgovornom rečniku objavljenom u Parizu. Svjesni smo važnosti lijepog ponašanja, njihove neophodnosti u svakodnevnom životu, ali većinu zahvalnosti izražavamo opušteno, ne razmišljajući o njihovom značenju. U međuvremenu, riječi zahvalnosti "Hvala ti" i čak "molim" imaju magična svojstva, ali se ne mogu izgovoriti kada je osoba iritirana. Neki bi mogli reći: "Pa, hvala!" i tako dalje, ali ne! Ovo nije moguće, ovo nije pravilo bontona! Psiholozi smatraju da su riječi zahvalnosti znakovi pažnje, to su verbalni "pomazi" i mogu vas zagrijati svojom toplinom.

Kada čujemo "hvala",
To je kao daleka brda
Daju osmehe celom kraju,
Postavljanje barijere protiv zimske mećave.

Hvala, dziakuju, dziekuje, hvala, danke, merci, toda, dank, grazie, arigato, xie xie, obrigado (a), gracias, tack, tesekkür ederim, ... - ma kako ova riječ zahvalnosti zvučala na različitim jezicima svijeta, ako je izgovorena iskreno, ona će primaocu zasigurno dati jedan, razumljiv osjećaj radosti.

Danas nam svima nedostaju ova prava osećanja zahvalnosti i radosti, pa ne čudi što se Svetski dan zahvalnosti pojavio u mnogim zemljama širom sveta. IN različite zemlje može se drugačije nazvati. Na primjer, u SAD-u se ovaj praznik zove "Nacionalni dan zahvalnosti" neki čak posvete čitav januar ovom prazniku - "Nacionalni mjesec zahvalnosti".

Mi smo magična reč
Srećemo se više puta u životu.
Spreman je da nam pomogne
I zvuči jednostavno, bez uljepšavanja.
Obilježavanje dana riječi "Hvala",
Žurimo da vam čestitamo kao i uvijek.
Želimo vam puno sreće i strpljenja
Svi to možemo nositi kroz godine.
autor nepoznat

Tradicija ovog praznika je, generalno, ista, ali veoma duboka u emocijama i osećanjima. Ovaj dan će za vas postati praznik ako ne zaboravite da kažete magiju " Hvala ti" svakome. Uobičajeno je razmjenjivati ​​simpatične kartice "Hvala" kako biste zapisali na čemu ste zahvalni. I nemojte misliti da neko ne zaslužuje ovu zahvalnost.

Postoji prilično dokazano mišljenje da svaka osoba koja se pojavi u našem životu dolazi ili da nam da nešto (više od materijalnog) ili da nas nečemu nauči (ponekad ne baš u pozitivnoj situaciji i nije uvijek odmah shvaćena od nas). U nekim zemljama čak postoji tradicija zahvaljivanja ne samo u lični život međusobno, ali i u poslu. Na primjer, Različiti putevi(razglednicama, bonus uslugama i programima, lijepim suvenirima) kompanije zahvaljuju svojim klijentima i partnerima.

Pričamo jedno drugom svaki dan "Hvala ti" , stoga je veoma važno zapamtiti da je prava zahvalnost samo ona koja dolazi samo iz čistog srca! Hvala danas svima koji su vam blizu, svima koje volite i cijenite. i zapamtite: "hvala" je krijesnička riječ, zato zagrijte bliske ljude danas!

Hvala ti živote što si me održao u životu!
Prelepi trenuci u mojim danima!
Za kišu, za sneg, zelenu travu...
Za tišinu, za veselo pjevanje ptica.
Hvala ti živote za radost i tugu.
Zato što si me naučio da opraštam.
Hvala ti što si ponekad strog.
Mnogo sam naučio iz grešaka.
Hvala ti živote za hiljade minuta
Srećno! Našao sam ih u svemu.
Za oblake koji lebde nebom...
Za radosti koje si mi doneo!
Hvala ti živote što si mnogo započeo
Moram znati i naučiti.
Jer ima još o čemu sanjati!
Jer ima čemu težiti
A druga nepoznata

Izvori:
http://www.roditeli.ua/semya/holidays_traditions/thanks
Slike na blogu su preuzete sa sajta besplatne enciklopedije Wikipedia i fotki.yandex.ru; uslovi i odredbe sajtova dozvoljavaju korišćenje materijala i slika od strane korisnika.
Uslovi korišćenja Wikipedije - https://ru.wikipedia.org/wiki/Wikipedia#.D0.9B.D0.B8.D1.86.D0.B5.D0.BD.D0.B7.D0.B8.D1 .8F_ .D1.82.D0.B5.D0.BA.D1.81.D1.82.D0.BE.D0.B2_.D0.92.D0.B8.D0.BA.D0.B8.D0.BF .D0 .B5.D0.B4.D0.B8.D0.B8.2C_.D0.BC.D0.B5.D0.B4.D0.B8.D0.B0.D1.84.D0.B0.D0.B9 .D0 .BB.D0.BE.D0.B2_.D0.BA_.D1.81.D1.82.D0.B0.D1.82.D1.8C.D1.8F.D0.BC_.D0.92.D0 .B8 .D0.BA.D0.B8.D0.BF.D0.B5.D0.B4.D0.B8.D0.B8
Uslovi korištenja usluge Yandex.Fotki - https://yandex.ru/legal/fotki_termsofuse/
Video preuzet sa http://youtube.com
Uslovi korišćenja materijala -