नया साल मुबारक हो, पत्नी!
वसंत की तरह तरोताजा रहें
हवा की तरह, तेज़!
आग से भी अधिक गरम!

सूरज की तरह चमकें,
तुम मेरे लिए किसी भी तरह से हो,
एक सितारे की तरह चमकते रहो
आप हमेशा मेरे साथ हैं!

मैंने आपसे भगवान से, संतों से पूछा।
और उन्होंने तुम्हें मुझे दे दिया।
लगता है आपने मेरे विचार छोड़ दिये हैं:
मेरे दिल और आत्मा ने केवल सपना देखा.

मेरे प्रिय, नया साल मुबारक हो!
मैं पूरे दिल से कामना करता हूं:
यह आनंद से भरपूर हो
और वह सब ध्वनियाँ बच्चों की हँसी है।

क्या हम आपके साथ नए साल में प्रवेश कर सकते हैं,
हम हाथों को और अधिक मजबूती से पकड़ते हैं।
हम और आप कंधे से कंधा मिलाकर चलेंगे,
और जीवन अचानक आसान हो जाएगा.

मेरी पत्नी, अतिशयोक्ति के बिना,
प्यार और खुशी, एक असली खजाना!
और नया साल मुबारक हो, बेबी, बिना किसी शक के
आज आपको बधाई देते हुए मुझे खुशी हो रही है।

आप दुनिया में सबसे अद्भुत हैं,
आप सभी प्रशंसा के पात्र हैं।
हमारे बच्चे स्वस्थ रहें
हमारे ऊपर खुशियों की लहर दौड़ जाएगी!

स्वीकार करें, पत्नी, मेरी बधाई!
इस भाषण को तैयार करने में मैंने पूरा एक साल बिताया।
मैं तुमसे खुश हूँ - इसमें कोई संदेह नहीं है
और हमें इस खुशी का ख्याल रखना होगा.

नए साल के दिन, प्रिय, मेरी इच्छा है,
ताकि हमारा मिलन कभी न टूटे।
तो वह प्यार, रोशनी से जगमगाता हुआ,
हमने आपको वर्षों तक साथ रखा।

पत्नी के लिए नया साल
मैं तुम्हें एक फर कोट दूंगा,
मैं तुम्हें हीरों से नहलाऊंगा
और मैं कहूँगा "मैं तुमसे प्यार करता हूँ!"

उदास मत हो, सुन्दरी
मैं आपके साथ खुश हूँ
और जानो, मेरे प्रिय,
मुझे दूसरा नहीं चाहिए.

मैं वादा करता हूँ, प्रिये
मैं तुम्हारे सारे सपने सच कर दूंगा!
केवल, प्रिये
मुस्कान!

आपकी कोमलता, आपके होंठ...
आप मेरे लिए पूरी दुनिया हैं!
हम एक दूसरे के बिना नहीं रह सकते
और हमारे नए साल की दावत पर

मैं आपकी खुशी की कामना करता हूं!
यह साल ला सकता है
वह सब कुछ जिसका आप सपना देखते हैं!
भावनाओं और कल्पनाओं की उड़ान!

नया साल मुबारक हो प्रिय!
दुनिया की सबसे अच्छी पत्नी!
मेरी प्रिय चतुर लड़की,
मेरा शाश्वत वसंत.

आप हमेशा मेरा सहारा हैं
आने वाले वर्ष में.
मैं विवादों से बचना चाहता हूँ,
बकवास चर्चा कर रहे हैं.

सब कुछ नया करने का प्रयास करें
अगले साल वहां पहुंचना है
हमारी विनम्र भुजाओं में -
हम सर्वोत्तम को पकड़ लेंगे।

और बीमारियाँ और समस्याएँ
मैं तुम्हें दहलीज पर नहीं आने दूंगा,
मेरी ओर से आपको शुभकामना
क्योंकि मुझे तुमसे बहुत प्यार है।

आप और मैं प्यार करते हैं एक दूसरे,
और हम एक साथ नया साल मनाएंगे,
मैं कितना खुश हूं कि तुम मेरी पत्नी हो,
मैं और क्या चाह सकता हूँ?

कोई बात नहीं! लेकिन मैं तुम्हारी कामना करता हूं, मेरे प्रिय,
खुशियाँ और भाग्य हमेशा आपके साथ रहें,
ताकि आप जो भी सपना देखते हैं वह सच हो जाए,
जीवन में केवल अच्छाई और शांति हो!

नया साल मुबारक हो, प्रिय, आपको बधाई,
मैं आपके जीवन में नई जीत की कामना करता हूं,
आप बिना थके कड़ी मेहनत करते हैं,
आपसे ज्यादा मेहनती या मेहनती कोई नहीं है!

तो आइए नया साल आपको प्रेरणा दे
नई शरारतों, लक्ष्यों, सपनों के लिए,
आपके सभी प्रयास और आकांक्षाएँ सफल हों
सर्दी के इस क्षण में पूरी होगी!

सुखी विवाहित व्यक्ति ने टिकट निकाला -
इससे ज्यादा खूबसूरत पत्नी किसी की नहीं है.
तुम, प्रिय, बस सर्वश्रेष्ठ हो -
सफलता हर काम में आपका साथ देती है।

आने वाला नया साल मंगलमय हो
इससे आपको जीवन में और अधिक सफलता मिलेगी।
मेरे साथ वैसे ही रहो,
और मुझ पर अधिक बार मुस्कुराओ, प्रिय।

मुझे सब कुछ याद है: वो मुलाकातें, बिछड़ना।
मैं सब कुछ देखता हूं: उदासी से लेकर सपने तक।
मुझे आपकी कोमल स्वीकारोक्ति याद है
कविताएँ, और गद्य, और फूल।

और इस नए साल में, मैं इसे नहीं छिपाऊंगा,
मेरे दिल और आत्मा दोनों को प्यारा।
मैं तुम्हें एक आश्चर्य दूँगा, मेरे प्रिय:
आपको सपनों में प्यार मिलेगा.

नया साल मुबारक हो मेरे प्रिय।
मैं अब अपनी वाइन बढ़ा रहा हूं
ताकि मेरी सुनहरी पत्नी
मैं खुश था, किसी चलचित्र की तरह।

नया साल मुबारक हो प्रिय।
जान लो कि मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
मैं आपके धन की कामना करता हूं
ताकि आपका पति इसे आपके पास लाये।

यह आपके लिए सदैव चमकता रहे
मार्गदर्शक सितारा।
धैर्य ख़त्म न हो जाये
दयालुता को प्रचुर मात्रा में बहने दो,

और जीवन में शुभकामनाएँ
वह आपका हाथ पकड़कर आपके साथ चलता है।
और आपके लिए भी, स्वास्थ्य
और शुभकामनाएँ. आपके पति। प्यार से।

साथ नये साल की छुट्टियाँआप,
प्रिय सुन्दर पत्नी!
मैं तुम्हें अकेले प्यार करते हुए हमेशा जीवित रहूंगा,
तुम मेरी गर्मजोशी से घिरे हो।

नींद के बिना रात, वसंत की सुबह,
तुम जो चाहो, अपने पैसे बर्बाद करो,
केवल तुम्हें, मेरे प्रिय, मैं देता हूं
मैं पहले से ही जनवरी की शुरुआत में हूं।

मैं जीवन में तुमसे अपनी आँखें नहीं हटा सकता,
मैं रहता हूं, तुम अकेले सांस लेते हो!
हमेशा वही रहो जो तुम हो -
स्नेहमय, दिव्य, प्रिय!

पत्नी, नया मुबारक हो आप का वर्ष,
हैप्पी फ्रॉस्ट, हैप्पी सर्दी.
और, बहुत गहराई से प्यार करते हुए,
मैं आपके स्वास्थ्य एवं उत्तम स्वास्थ्य की कामना करता हूं।

क्रिसमस ट्री पर रोशनी चमकने दें,
और आपकी आंखें खुशी से चमक उठेंगी।
उज्ज्वल दिन आपका इंतजार कर सकते हैं।
आप सर्वश्रेष्ठ हैं, मैं यह जानता हूँ!

मेरी प्रिय पत्नी!
मुझे आपको बधाई देने की जल्दी है!
नया साल बस आने ही वाला है!
मुझे खुशी है कि आप और मैं परिवार हैं!
मैं भाग्यशाली क्यों हुआ?
आपने मुझे क्या उत्तर दिया - "हाँ"?
मेरा विश्वास करो, चाहे कुछ भी हो जाए,
मैं तुम्हारे साथ हूं!
और बर्फ के टुकड़ों को नाचने दो
यह हमारे लिए ढेर सारी खुशियाँ लाएगा!
और सभी दुख और विपत्तियाँ,
यह हमें बहुत दूर ले जाएगा!

मेरी प्रिय धूप!
नया साल खिड़की पर दस्तक दे रहा है!
चारों ओर देखो
सफ़ेद बर्फ़ से ढका हुआ!
बधाई हो, मेरी खुशी!
आपके सारे सपने सच हों!
कभी मत भूलना कि
मेरे दिल में सिर्फ तुम हो!
कठिन समय में आपके साथ
मैं हमेशा तुम्हारे साथ हुंगा!
सारे दुःख और परेशानियाँ
मैं तुम्हें भगा दूँगा!

इस छुट्टी पर, हमारे प्रिय,
मैं तुम्हें शुभकामना देना चाहता हूं
खुशियों के हज़ार दाने,
हवा में बर्फ के टुकड़ों की तरह!
आपके सभी मुरादें पूरी हो
नए साल की शुभकामनाएँ!
और भाग्य और भाग्य
चारों ओर गोल नृत्य हो रहा है!

यहाँ फिर से नया साल हमारे लिए जल्दी में है,
और ख़ुशी की आशा को जन्म देता है!
वह हमारे घर में खुशियाँ लाएँ
और खराब मौसम को दूर भगाएगा!
मेरे प्रिय, तुम्हारे बगल में
मैं सौ गुना मजबूत हो जाता हूं
दुनिया में बहुत सारी महिलाएं हैं, लेकिन नहीं
तुमसे भी अधिक सुंदर, मधुर और सौम्य!

मेरे मित्र, सहकर्मी और पत्नी!
मैं आपको बधाई देना चाहता हूँ!
हम इतने सालों से आपके साथ हैं,
और मैं आप से अधिक प्यार करता हूँ!
नए साल की पूर्वसंध्या पर - एक सपना,
ताकि आप कभी बीमार न पड़ें!
ताकि आप जीवन भर कंधे से कंधा मिलाकर चल सकें,
और वह खुश रहे!

क्या आप चमत्कारों में विश्वास करते हैं, प्रिय?
आख़िरकार, नया साल आ रहा है!
और वह आपकी सभी इच्छाएं पूरी करेगा!
वह उनके बारे में पहले से जानता है!
और मैं तुमसे वादा करता हूँ
कि मैं हर चीज़ में मदद करूँगा!
आख़िरकार, आप और मैं, प्रिय,
हम रास्ते में आने वाले सभी पहाड़ों को पार कर जायेंगे!

कैलेंडर का आखिरी दिन...
खिड़कियों के बाहर बर्फ़ीला तूफ़ान चल रहा है...
और मेरे घर में सूरज चमक रहा है!
नाम से - मेरी पत्नी!
हरचीज के लिए धन्यवाद!
मुसीबत में आपके करीब रहने के लिए,
जो मुझे हमेशा घर पर मिलेगा
खैर, बहुत स्वादिष्ट खाना!
नया साल आये,
आपके सपने समय पर सच होंगे!
मैं वहाँ रहूँगा, हाथ पर,
आप कॉल करें - और मैं आपके चरणों में हूँ!

आप सर्वश्रेष्ठ हैं, आप सौम्य हैं,
तुम मेरी धूप हो!
सर्दी है, बाहर ठंड है,
और मैं तुम्हारे साथ गर्मजोशी महसूस करता हूँ!
वे कहते हैं कि यह नया साल है,
आपके सारे सपने पूरे करेंगे.
मैं तुम्हें हर मामले में चाहता हूँ,
ऊंचाइयों पर पहुंच गए!

आप एक इच्छा करें!
नया साल आ रहा है!
मैं तुम्हारे लिए सब कुछ करूंगा -
मेरी आय अनुमति देती है!
मैं तुम्हें एक यात्रा पर ले चलूँगा,
मैं एक नया फर कोट खरीदूंगा,
ऐसे किसी को कैसे खराब न किया जाए?
मैं एक अद्भुत पत्नी बनूंगी!

तो ठीक है, प्रिये,
एक और साल बीत गया.
तुम्हारा पास होना ख़ुशी है
कि मैंने तुम्हें पा लिया!
चलो नया साल - कुत्ते
तुम्हें बचाऊंगा
मुसीबतों और दुर्भाग्य से,
और सब कुछ शीर्ष पायदान पर होगा!
अन्य महत्वपूर्ण!
हरचीज के लिए धन्यवाद!
एक बार फिर मैं कबूल करता हूँ -
मैं आपसे बहुत प्यार है!

मेरी प्रिय पत्नी! नए साल की शुभकामनाएँ! मैं भाग्य का आभारी हूं कि हमारे रास्ते एक बार मिले! बच्चों के लिए, आपके धैर्य के लिए, आपके समर्थन और समझ के लिए धन्यवाद! मैं चाहता हूं कि आप नए साल में हर दिन सोएं और एक विचार के साथ उठें: "मैं कितना खुश हूं!", और मैं इसके लिए सब कुछ करूंगा!

अन्य बधाई

• गद्य में माँ को जन्मदिन की हार्दिक बधाई

  तहे दिल से बधाई. मुझे प्यार करना और सपने देखना सिखाने के लिए धन्यवाद! अब मैं सपना देखता हूं, मेरी प्यारी मां, कि तुम बहुत लंबे समय तक जीवित रहो और हमेशा खुश रहो, कि तुम हमेशा मुस्कुराओ, कि तुम्हारी खूबसूरत आत्मा में केवल खुशी हो।

मेरी प्रिय पत्नी,
मेरी ओर से आपको बधाई हो!
मेरे पास ऐसा एक है
और में नया सालइच्छा
ताकि आपके सभी सपने सच हों,
अधिक बार मुस्कुराने के लिए,
और इसलिए कि तुम बहुत सुंदर हो
वह पूरे समय रुकी रही!

मैं आपको नये साल की बधाई देना चाहता हूं
आपकी खूबसूरत पत्नी!
और इस दिन मैं महिमा करना चाहता हूं
आपका मन, मुस्कान, सुंदरता!
मैं चाहता हूं कि आप हमेशा खूबसूरत रहें,
और मैं तुम्हारे लिए नीचे तक पीता हूँ!
मैं तुम्हें खुश रखूंगा
मेरी प्रिय पत्नी!

मेरी प्रिय पत्नी,
मेरे पास केवल एक तुम हो!
और मेरा विश्वास करो, मुझे और अधिक की आवश्यकता नहीं है -
सदैव प्रसन्न एवं आनंदित रहें
असहमति, झगड़ों को भूल जाओ -
आख़िरकार, छुट्टियाँ आ गईं!
मैं आपको इस नये साल की शुभकामनाएं देता हूं
मैं अपनी सभी चिंताओं से छुट्टी लेता हूं।

मेरी प्यारी पत्नी को शुभकामना देने के लिए
मैं नए साल में शुभकामनाएं चाहता हूं,
अपने पति को अधिक बार चूमें
और अच्छे मूड में रहें
समस्याओं को नहीं जानते, चिंताओं को नहीं जानते -
आपकी इच्छाएँ पूरी हों!
नया साल मुबारक हो!
मेरे प्यार का इज़हार स्वीकार करो!

मेरी पत्नी को नव वर्ष की शुभकामनाएँ -
और मैं तुम्हें बताना चाहता हूँ, बन्नी,
मैं दूसरों के बारे में बिल्कुल भी सपने नहीं देखता -
आप मुझ पर अंकुश लगाने में कामयाब रहे
आपके स्नेह, कोमलता, मधुरता से
आपकी दयालुता और मुस्कान के साथ,
सबसे खूबसूरत रहो
मेरे जीवन के लिए रहो!

मुझे विश्वास नहीं होता कि मेरी पत्नी ऐसी है -
वह वास्तव में सब कुछ जानता और जानता है
अच्छा, मुझे बताओ, तुम ऐसे किसी के प्यार में कैसे नहीं पड़ सकते?
आख़िरकार, उस पर गर्व न करना असंभव है।
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मेरी प्यारी पत्नी,
आज नया साल मुबारक हो.
मैं चाहता हूं कि तुम सुंदर रहो
हमेशा खुश रहो - और मुझसे प्यार करो।

आप और मैं एक दूसरे से प्यार करते हैं
और हम एक साथ नया साल मनाएंगे,
मैं कितना खुश हूं कि तुम मेरी पत्नी हो,
मैं और क्या चाह सकता हूँ?
कोई बात नहीं! लेकिन मैं तुम्हारी कामना करता हूं, मेरे प्रिय,
खुशियाँ और भाग्य हमेशा आपके साथ रहें,
ताकि आप जो भी सपना देखते हैं वह सच हो जाए,
जीवन में केवल अच्छाई और शांति हो!

नये साल में सौभाग्य आये!
और वह तुम्हें भाग्य देगा,
अपनी आँखों को केवल ख़ुशी से रोने दो,
अपने मूड को खिलने दो!
मैं आपकी सुंदरता और दयालुता की कामना करता हूं
उस आत्मा से जो आपके पास रहती है।
नया साल मुबारक हो, पत्नी, बधाई हो!
इसे एक सपना सच होने दो!

सुखी विवाहित व्यक्ति ने टिकट निकाला -
इससे ज्यादा खूबसूरत पत्नी किसी की नहीं है.
तुम, प्रिय, बस सर्वश्रेष्ठ हो -
सफलता हर काम में आपका साथ देती है।
आने वाला नया साल मंगलमय हो
इससे आपको जीवन में और अधिक सफलता मिलेगी।
मेरे साथ वैसे ही रहो,
और मुझ पर अधिक बार मुस्कुराओ, प्रिय।

मेरी पत्नी, अतिशयोक्ति के बिना,
प्यार और खुशी, एक असली खजाना!
और नया साल मुबारक हो, बेबी, बिना किसी शक के
आज आपको बधाई देते हुए मुझे खुशी हो रही है।
आप दुनिया में सबसे अद्भुत हैं,
आप सभी प्रशंसा के पात्र हैं।
हमारे बच्चे स्वस्थ रहें
हमारे ऊपर खुशियों की लहर दौड़ जाएगी!

नये साल की शाम का जादू.
क्या अद्भुत, उज्ज्वल छुट्टियाँ हैं!
वह सब कुछ जो आप जीवन से चाहते हैं,
उसे इसे आपके लिए उपहार के रूप में लाने दें!
स्पार्कलिंग वाइन के साथ गिलासों की खनक,
आनंददायक टोस्ट सौभाग्य के लिए हैं।
पूरा वर्ष मंगलमय हो,
उसे सुंदर जुनून से मंत्रमुग्ध करने दो!

प्यारी पत्नी,
प्रिय
आप को नया साल मुबारक हो
बधाई हो।

मेरी इच्छा है कि आप
उसने सिर्फ मेरे बारे में सपने देखे,
मेरी जेब से एक खजाना,
ताकि वह इसे छीन न ले.

मैं आपको नव वर्ष की शुभकामनाएं देता हूं,
ताकि आप खुशी से गाएं,
बढ़ना
मैं शाम को बीमार नहीं था.

काश वहाँ होता
आप सबसे ज्यादा खुश हैं
स्नेही और दयालु
मेरी प्रिय पत्नी।

तुम्हारी आँखें जल रही हैं, प्रिय,
साहसी रोशनियाँ उनमें नृत्य करती हैं।
उन्हें हमेशा जोश से जलने दो,
मेरे पसंदीदा, वे.

मैं आपको नये साल की शुभकामनाएं देता हूं
ताकि वह हमारे लिए खुश हो जाए,
ताकि हमारा चूल्हा ही भड़के,
गर्माहट दी और बाहर नहीं गए.

नया साल मुबारक हो मेरे फूल,
नाजुक, मीठी पंखुड़ी.
तुम मेरी प्यारी पत्नी हो,
बस तेरी ही जरूरत है.

आइए एक दूसरे के साथ पागल हो जाएं
और गहराई से, पूरी लगन से प्यार करो।
हर दिन को खुशियों से जगमगाने दें।
खैर, किस्मत आ रही है.

मेरी प्रिय पत्नी,
दुनिया में आपके जैसे कोई लोग नहीं हैं!
जीवन खुशियों से भरा रहे
और सभी सपने सच हो गए!

यह अद्भुत नव वर्ष हो
उज्ज्वल क्षण देंगे,
आपके सभी प्रयासों में सफलता आपका इंतजार करे,
जान लें कि आप प्रशंसा के पात्र हैं!

पत्नी, अद्भुत नया साल,
यह खुशियाँ और आनंद लाए।
मैं सिर्फ आपको आलिंगन में लेना चाहता हूं,
से मजबूत भावनाओं, हमेशा कांपते रहो.

शायद मैं बकवास और बकवास बात कर रहा हूँ,
लेकिन मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ.
बस मेरे बगल में रहो,
अपनी दीप्तिमान दृष्टि से मुझे सहलाओ।

नया साल आने दो
वह सब कुछ जो दिल बहुत बुरी तरह चाहता है!
क्रिसमस ट्री की तरह, खुशियों से चमकें,
अपने चेहरे पर मुस्कान चमकने दो!

स्वस्थ, दयालु और सौम्य रहें,
और सुंदर, एक शीतकालीन परी कथा की तरह,
क्या आप, प्रिय पत्नी,
जिंदगी हमेशा चमकीले रंग देती है!

प्रिय पत्नी, बधाई हो
आपको और केवल आपको नव वर्ष की शुभकामनाएँ!
मैं आपको प्रेरणा और खुशी की कामना करता हूं,
आपका जीवन अद्भुत हो.

ताकि आपके सपने, प्रिय,
सब कुछ मानो जादू से सच हो गया।
खैर, मैं एक बार फिर दोहराता हूं:
मैं तुम्हें किसी से भी अधिक प्यार करता हूं।

आपके साथ नया साल एक परी कथा है!
मैं तुम्हें कितना प्यार करता हूँ!
ढेर सारी कोमलता, ख़ुशी और स्नेह
मैं इसे आज रात तुम्हें दे दूँगा!

आज मैं अपने सारे सपने पूरे करूंगा,
आप बस खुशियों से चमकें!
मैं चारों ओर सब कुछ जादू से भर दूंगा,
ताकि एक चमत्कार हवा में हो!

मेरी प्यारी पत्नी, सौहार्दपूर्वक
मैं इस समय आपको बधाई देता हूं!
आने वाला साल निष्कलंक हो,
दयालुता को तुम्हें गले लगाने दो।

प्रिय मैं तुमसे प्यार करता हूं,
आप दुनिया में मेरे लिए सबसे महत्वपूर्ण हैं।
मैं आपको अच्छे स्वास्थ्य की शुभकामनाएं देता हूं,
और सफलता को हर जगह पास रहने दें।

मैं तुम्हारा जादूगर बनूँगा
इस अद्भुत नव वर्ष पर!
बस विश्वास करो, मेरी परी, एक चमत्कार में,
अपनी आत्मा को खुशी से गाने दो!

तुम, मेरे प्रिय, निर्दोष हो,
आपके जैसा दुनिया में कोई रिश्तेदार नहीं है!
मैं कामना करता हूं कि हम सदैव एक-दूसरे में रहें
प्यार में दिन-ब-दिन और भी मजबूत होते जाइए!

मैंने सांता क्लॉज़ से पूछा
तुम्हें एक फर कोट दो।
उसने मुझे धमकी से उत्तर दिया,
कि जानवरों को नष्ट नहीं किया जा सकता.
फिर मैंने लिपस्टिक मांगी
और फ़्रेंच इत्र.
फिर उन्होंने कहा: "कोई ज़रूरत नहीं।"
आप अलंकरण के बिना सुंदर हैं.
मैंने तुमसे बालियाँ माँगी थीं
मैंने फिर सुना: "नहीं।"
बहुत फैशनेबल जूते -
और फिर से प्रतिबंध.
नये साल के दिन यह बहुत कठिन है
उपहार चुनें.
और मैंने अभी निर्णय लिया
प्यार के बारे में बात करें.
प्रिय प्रिय
मुझे तुमसे प्यार है!
मैं आपकी खुशी की कामना करता हूं
नए साल में आपके लिए.

आप और मैं एक परिवार हैं.
हम प्रेमी हैं, दोस्त हैं
और एक दूसरे का समर्थन करें.
तुम मेरी पत्नी और दोस्त हो.

इसलिए मैं आपकी सराहना करता हूं
मैं प्यार करता हूँ और प्यार करता हूँ।
और मैं आपको नये साल की शुभकामनाएं देता हूं
कम झगड़े, चिंताएँ, चिंताएँ!

मेरा प्रिय "आधा", नया साल खुशियों की अपार धारा हो। इस वर्ष का हर मिनट, हर दिन, हर महीना हमारे लिए सफल और समृद्ध हो। मैं चाहता हूं कि आप हमेशा मुस्कुराते रहें, अपना आकर्षक माथा कभी न सिकोड़ें और अपनी मजाकिया नाक पर कभी झुर्रियां न डालें। कोई भी दुर्भाग्य आपकी खूबसूरत आँखों को रुला न दे। आपका हृदय केवल प्रेम और दया से भरा रहे। नया साल मुबारक हो, नई खुशियाँ मुबारक हो, मेरी प्यारी पत्नी!

मेरा उपहार तुम हो
और मुझे किसी और चीज की जरूरत नहीं है.
काश तुम हमेशा वहाँ होते
दिन रात मेरे साथ.

मैं नव वर्ष की कामना करता हूँ,
आपको स्वस्थ रखने के लिए
तुम मुझे गले लगाओगे
मैं उसे कठोरता से नहीं डाँटूँगा।

मैं वादा करने को तैयार हूं
मैं बहुत कोशिश करूंगा
और फिर आपके सपने
सब कुछ निश्चित रूप से सच हो जाएगा!

नया साल मुबारक हो प्रिय
और मेरी प्यारी पत्नी.
मैं आपको एक बार फिर याद दिलाता हूं:
मुझे अपने जीवन में आप की जरूरत है।

हमेशा मेरे साथ रहो
और तुम भागने की हिम्मत मत करना.
मुझे किसी दूसरे की ज़रा भी ज़रूरत नहीं है
आप A+ पत्नी हैं!

यहाँ एक और वर्ष है
हम सब आपके साथ हैं.
हम अपनी छोटी सी दुनिया हैं
हम धीरे-धीरे निर्माण कर रहे हैं।

आने वाले वर्ष में
सब कुछ सुचारू रूप से चलने दें.
मैं भूल नहीं पाऊंगा
मीठे चुंबन।

आप, प्रिय पत्नी,
मुझे हर चीज़ प्रिय है!
आप सुंदर और वफादार हैं
और मैं वफादार भी हूं.

आपने क्रिसमस ट्री सजाया,
और पूरे घर की सफाई की
उसने एक अद्भुत मेज़ लगाई,
ओह, इस पर कितने व्यंजन हैं!

धन्यवाद प्रिय,
कि मेरे पास तुम हो.
क्योंकि आप ऐसे ही हैं
मेरी सुंदरता।

सबको धन्यवाद:
हमारे परिवार के लिए
उत्सव की मेज के लिए,
शाश्वत आराम के लिए.

आपकी दयालुता के लिए धन्यवाद,
गर्मी के समुद्र के ऊपर,
क्योंकि आप हमारे हैं
प्यार बचा लिया.

प्रिय, नया साल मुबारक हो!
अपने सपनों को साकार होने दें।
उसे तुम्हें लाने दो
केवल वही जो आप चाहते हैं.

भावनाओं को ठंडा न होने दें.
दिवास्वप्न की तरह
मैं चाहता हूँ कि तुम भूलो मत,
मैं आपसे बहुत प्यार है।

सिर्फ उन्मत्त लय में नहीं
प्रेम शब्द खोजें:
इससे अधिक सुंदर कोई महिला नहीं है
तुम मेरी पत्नी क्यों हो?

मैं आपके साथ रहने की बहुत सराहना करता हूं।
कि वह एक वफादार पत्नी बन गई।
तो चलो यह एक छुट्टी है, नया साल,
यह आपके लिए केवल खुशियाँ लाएगा।

और मैं हमेशा प्यार करूंगा
और हर शब्द को पकड़ें -
मैं तुम्हारी हर इच्छा पूरी करूंगा,
कोई भी बेतहाशा सपना.

और मुझे सांता क्लॉज़ मत बनने दो,
दुनिया की सबसे लाल नाक नहीं...
लेकिन मैं तुम्हें परियों की कहानियाँ नहीं खिलाता,
और मैं सचमुच तुमसे सच्चा प्यार करता हूँ!

नया साल मुबारक हो, मेरी दूसरी छमाही,
मैं आपके लिए ढेर सारी खुशियों की कामना करता हूँ!
ताकि बिना वजह झगड़ा न हो,
ताकि दिल में कोई बेचैनी न हो,

और मुस्कान मेरे चेहरे से कभी नहीं छूटी।
ताकि आप हमेशा गुलाब की तरह खिलें,
और हमारे घर में प्रेम का राज हो गया,
और वह आराम जो आपने हमारे लिए बनाया है।

मैं बस तुम्हारे साथ अपना जीवन जीना चाहता हूँ,
मैं अपनी पत्नी के लिए भाग्य का आभारी हूँ!
हर छुट्टी में तुम्हारे साथ रहने के लिए,
और अपना हाथ कोमलता से पकड़ो!

नया साल मुबारक हो मेरे प्रिय,
मैं आपको बधाई देता हूं और शुभकामनाएं देता हूं
खुशी, आनंद और प्रेरणा,
और गर्मजोशी, और दया, और मज़ा।

मैं तुम्हें बहुत प्यार करता हूँ प्रिय,
आप मेरे लिए बहुत सुंदर हैं
आपकी इच्छा पूरी हों जाएं
सब कुछ हमेशा आपके लिए काम करता है।

नया साल मुबारक प्रिय,
कोमल, सुन्दर!
मेरी ओर से आपको बधाई हो
शुद्ध, ईमानदार, प्रेमपूर्ण.

फूल की तरह सुंदर बनो
बर्च के पेड़ की तरह, पतला।
एक पंखुड़ी की तरह हल्के हो जाओ.
सदैव सन्तुष्ट रहो।

सभी इच्छाएँ और सपने
उन्हें हमेशा सच होने दें।
तुम्हारे लिए आसमान से सूरज,
उसे उज्ज्वल रूप से मुस्कुराने दो!