अर्थ सहित सुन्दर कविताएँ. मैं तुमसे प्यार करता हूँ, जीवन, और मुझे आशा है कि यह पारस्परिक है... जीवन के बारे में कविताएँ जीवन के बारे में यात्राएँ

कई सदियों से लोग खुद से सवाल पूछते रहे हैं: जीवन का अर्थ क्या है? और हर कोई अपने-अपने उत्तर पर आता है कि उन्हें क्यों जीना चाहिए। हमारा जीवन सुंदर और कभी-कभी बहुत कठिन दोनों है, इसमें उज्ज्वल, अद्भुत क्षण होते हैं, और कभी-कभी हम जीना भी नहीं चाहते हैं। लेकिन यह पहले से ही मानवीय कमजोरी का प्रकटीकरण है।

आइए दुखद बातों के बारे में बात न करें। हमने आपके लिए आधुनिक गद्य लेखकों और महान शास्त्रीय कवियों द्वारा जीवन के अर्थ के बारे में या जीवन के अर्थ के बारे में, आपकी पसंद के अनुसार अद्भुत कविताएँ तैयार की हैं। आपको प्रेम और ज्ञान के बारे में, उम्र और पिछले वर्षों के बारे में छोटी और सुंदर, ईमानदार और दुखद कविताएँ मिलेंगी।

जिंदगी छोटी है... हम धरती पर मेहमान हैं...

अर्थ सहित जीवन के बारे में छोटी, सुंदर कविताएँ

जिंदगी कितनी जटिल है
लेकिन वह कितनी खूबसूरत है!
कभी-कभी क्रूर और कड़वा
कभी-कभी यह सहलाता है, गर्म करता है,
जो कुछ भी है, वह तुम्हारा है!
आपके कष्ट और शिकायतें,
आपकी बजती हुई हँसी और भाग्य का घंटा,
आपके सूर्योदय और सूर्यास्त,
आपका भाग्य, आपका बेहतरीन समय।

-आपके जीवन का अर्थ क्या है? - मुझसे पूछा गया था। —
तुम अपनी ख़ुशी कहाँ देखते हो, बताओ?
"लड़ाइयों में," मैंने उत्तर दिया, "सड़ांध के विरुद्ध।"
और लड़ाइयों में,'' मैंने जोड़ा, ''झूठ के ख़िलाफ़!''

हम इस जीवन में केवल मेहमान हैं...
कसम और अपमान क्यों?
ईर्ष्या और क्रोध से क्यों?
क्या इसका मतलब एक दूसरे को स्थापित करना है?
आइए लोगों को आनंदित करें
भाग्य के प्रति आभारी रहें
मेहमान बनकर भी गिरी वो ख़ुशी -
धरती माता पर जियो!!!

जीवन काला और सफेद नहीं है.
वह एक इंद्रधनुष की तरह है। हमारे पास हमेशा रंगीन वाले होते हैं।
केवल, केवल हम, अपने ही हाथ से।
हम रंग मिटा देते हैं. केवल काला जोड़ना

सुंदर चीजें पहनें
किसी विशेष अवसर की तलाश न करें.
शराब पिओ और मोमबत्तियाँ जलाओ,
जिसे आप प्यार करते हैं उसे गले लगाएं।
भाग्य के साथ ज़ब्ती का खेल मत खेलो,
और मत सोचो: होना? नहीं होने के लिए?!
तुम आज जियो. कल
शायद ऐसा कभी नहीं होगा!
चेकोलाएवा स्वेतलाना

आप जियो और जीवन का आनंद लो,
या तुम रात को चुपचाप रोते हो,
यह सब तुम्हारा है, मेरा विश्वास करो,
आपका भाग्य केवल आपका है।
हम अपना भाग्य नहीं बदल सकते
और इसके लिए दोषी कोई नहीं है
जिंदगी छोटी है... हम धरती पर मेहमान हैं,
लेकिन हमें इसका एहसास बहुत देर से होता है...

मैं अपना पूरा जीवन जीने जा रहा हूं।
सारा जीवन प्रत्याशा में बीत जाता है,
और केवल छोटी तारीखों पर,
जब निर्णय लेना असंभव हो
होने या न होने का क्या मतलब है,
मान्यता के गौरवपूर्ण क्षण के बीच
और बिदाई का कड़वा पल -
मैं जी तो रहा हूं, लेकिन जीने की तैयारी नहीं कर रहा हूं.
लेव ओज़ेरोव

ऐसा लग रहा था जैसे मैं बस इसके बारे में सपना देख रहा था,
लेकिन हकीकत में दर्द ने मुझे घेर लिया!
सब कहते हैं पन्ना पलटो...
मैं एक पूरा अध्याय तोड़ देना चाहूँगा।
यूलिया ओलेफिर

हम काफी अंधकार में रहते हैं
यदि हम फेंकने में आनंद तलाशते हैं
अकेलेपन से एक साथ
संगति में अकेलेपन की हद तक.
इगोर गुबर्मन

जीवन छोटा और क्षणभंगुर है
और केवल साहित्य ही शाश्वत है.
कविता आत्मा और प्रेरणा है,
दिल के लिए मीठी तड़का.
कॉन्स्टेंटिन बाल्मोंट

चाहे हम इसे पसंद करें या न करें, हम सभी अक्सर जीवन के अर्थ के बारे में सोचते हैं। क्या यह अच्छा है या बुरा और यह किस पर निर्भर करता है?

सारा जीवन एक खेल है और इसमें शामिल लोग अभिनेता हैं।

जीवन के बारे में आंसुओं की हद तक अर्थ वाली सुंदर, हृदयस्पर्शी कविताएँ

अतीत से चिपके मत रहो...

अतीत से चिपके मत रहो
द्वेष पर मत जियो
अच्छी बातें याद रखें
किसी से ईर्ष्या मत करो.
वह सब कुछ जो स्वर्ग ने तुम्हें भेजा है,
बिना प्रमाण मान लेना
जो कुछ भी किया गया है वह बेहतरी के लिए है।
चाहे कितना भी मुश्किल हो,
किस्मत से शिकायत मत करो,
हर पल खुश रहो
और दूसरों का मूल्यांकन मत करो
क्योंकि उनकी कमज़ोरियाँ बार-बार होती हैं।
अपने प्रियजनों के लिए लड़ें
ईश्वर प्रदत्त शक्तियाँ,
अपने शब्दों पर कंजूसी मत करो,
जिनसे आप प्यार करते हैं उनके साथ सौम्य रहें।
खुशी से जीना कितना आसान है!
सूर्यास्त की प्रशंसा करें
और अपने पूरे जुनून के साथ प्यार में पड़ जाओ
आपके धारीदार जीवन के लिए...
अमीरोवा इरिना

जिंदगी अक्सर औरत को तोड़ देती है,
आत्मा पसलियों के नीचे सिकुड़ती है...
यह उसे आधा मोड़ देता है,
इससे आपको पता चल जाएगा कि वह कितनी अच्छी है।

उसकी रातों की नींद हराम हो गई है
और कार्यदिवसों की हलचल,
ख़ुशी आँसुओं में मिल जाती है,
एक कॉकटेल में: सांस लें और मजबूत बनें।

दर्द निचोड़ता है, फिर पंख फिर से।
प्रेम देगा भी और छीनेगा भी।
वह खुद को नपुंसकता की हद तक हिला देती है
और वह चमत्कारों की प्यास के साथ फिर से नेतृत्व करता है।

चाहे कुछ भी हो जाए ताकत बनी रहे।
जानिए कैसे अपने आप को फिर से उठाएं और जाएं।
खैर, यह सच नहीं हुआ... खैर, किसी तरह यह काम नहीं आया...
विश्वास रखें कि आगे चीजें बेहतर होंगी!
ग्रिगोरिएवा तात्याना

मेरा भाग्यशाली दिन...

मैं अपने भाग्यशाली दिन का इंतजार कर रहा था
अठारह साल की उम्र में, जब वसंत ऋतु होती है,
बगीचों में खिले बकाइन,
लेकिन मैंने अपनी आत्मा को सोने नहीं दिया...
मैं दुखी था और इंतज़ार करता रहा,
अच्छा, मेरा दिन कब आएगा?
शादी हो चुकी है...
और झीलों पर बर्फ मजबूत हो गई...

मैं अपने भाग्यशाली दिन का इंतजार कर रहा था.
मैं अभी भी समझ नहीं सका
दूसरे आलसी क्यों नहीं हैं?
आज सुबह सब कुछ बदलने की जरूरत है...
आख़िरकार, मौसम बिल्कुल भी एक जैसा नहीं है।
और पूर्वानुमान के अनुसार, कोई चमत्कार नहीं हैं।
सपना एक साल से सो रहा है,
दस वर्ष की आयु होने पर...

मैं अपने भाग्यशाली दिन का इंतजार कर रहा था...
हलचल, व्यापार, परिवार...
बच्चों का ग्रेजुएशन आगे है...
मैं आईने में देखता हूँ - मैं नहीं...
मुझमें वह लड़की कहाँ है?
कि मुझे सितारों की चमक पसंद है,
तुम्हारे वसंत पर मुस्कुराये...???
प्रश्न अनुत्तरित है...

मैं अब किसी ख़ुशी के दिन का इंतज़ार नहीं कर सकता...
अफ़सोस है कि मैं पहले समझ नहीं पाया...
नहीं, तुम्हें स्वर्ग से किसी सितारे की ज़रूरत नहीं है,
यह महसूस करने के लिए कि आप जीवित हैं...
और दिल से परछाई गायब हो गई...
सारा संसार प्रेम से परिपूर्ण है।
ये रहा, मेरा भाग्यशाली दिन -
वह आज, अभी और यहीं है!
इरीना समरीना-भूलभुलैया

जीवन का सार

"सारा जीवन एक खेल है और लोग इसमें अभिनेता हैं" -
यह वाक्यांश हम में से प्रत्येक को ज्ञात है।
हम सभी कोई न कोई भूमिका निभाते हैं
और हम भूल जाते हैं कि हम अब कौन हैं...

हम लाखों मुखौटे आज़माते हैं।
हम जो हैं उससे बेहतर दिखना चाहते हैं।
और हम भूल जाते हैं कि दिखावा ही काफी नहीं है।
और हम भूल जाते हैं कि पूरा मामला क्या है...

सारे मुखौटे उतारो, स्वयं को खोजो
और बेहतर हो जाओ, ऐसा नहीं लगता!
दयालुता, प्रेमपूर्वक जीने का प्रयास करें -
यही है जीवन का सार जो भूलने लगा है!..
इरीना आर्टलिस

एक अच्छे व्यक्ति के साथ कुछ भी बुरा नहीं होता, न तो जीवन के दौरान या मृत्यु के बाद।
सुकरात

जीवन में हमेशा माफ़ करने लायक कुछ न कुछ होता है!

अर्थ सहित जीवन के बारे में आधुनिक कविताएँ दुखद हैं

मैंने पहले ही माफ कर दिया है

मैंने पहले ही सभी अपमानों को माफ कर दिया है।'
उन लोगों के लिए जिन्होंने विश्वासघात किया और प्रेम नहीं किया,
उनसे जो सिर्फ दिखावे से ही मिलनसार थे,
परन्तु उसने अपनी आत्मा में बुरी बातें छिपा रखी थीं।

मैंने अशिष्टता और तिरस्कार को क्षमा कर दिया,
कठोर, अहंकारी शब्द
बंद दिमाग वाला, क्रोधित और अकेला
और मुझे लगता है कि मैं सही था.

मैंने अपने शत्रुओं को उनकी साज़िशों के लिए क्षमा किया,
परिष्कृत गपशप फीता,
साज़िशें, किसी किताब के कथानक की तरह,
जहां "नीचता" पहला अध्याय है.

मैंने अपने दोस्तों को उनकी गलतियों के लिए माफ कर दिया,
कभी-कभी उनकी कठोर आलोचना करते हुए,
दया और कड़वी मुस्कान के साथ,
और "स्मार्ट" सलाह की एक लंबी कतार है।

मैंने अपनों और दूर वालों को माफ कर दिया है...
जीवन में हमेशा माफ़ करने लायक कुछ न कुछ होता है!
यह एक आसान लक्ष्य नहीं,
किसी भी चीज़ को सरल बनाने की आवश्यकता नहीं है!

मैंने माफ कर दिया, हालाँकि यह कठिन था,
दुनिया में किसी को भी दोष दिए बिना,
मुझे लगता है यह बहुत ही अद्भुत होगा
काश कोई मुझे माफ कर देता...
अल्ला ज़ेम

हम गलत रहते हैं, हम गलत लोगों से मिलते हैं
हम गलत काम करते हैं, हमारी आत्मा नहीं जल रही है,
हम अपने मन से गलत विषयों को छूते हैं,
हम एक दूसरे को गलत शब्द कहते हैं.
हम आसानी से डाँटते हैं, हम मुश्किल से सुलह करते हैं,
अकेले घूम रहा हूँ,
और केवल उसके बारे में जिसकी हमें वास्तव में आवश्यकता है,
मौत से पांच मिनट पहले पता चलता है.
पोलिकानिना वेलेंटीना

हम जीवन में चक्रों में क्यों भाग रहे हैं?
हम जीवन में चक्रों में क्यों भाग रहे हैं?
चिंताएँ, पैसा, दैनिक मामले।
और आपाधापी में हम एक दूसरे को देना भूल जाते हैं,
प्यार, ध्यान और थोड़ी गर्मजोशी।

इस बीच हमसे सब कुछ रिस रहा है
जीवनदायी, जीवन का अद्भुत रस।
जब हम समझ जाते हैं कि हम क्यों जीते हैं,
मेरा आधा जीवन चला गया है और मेरा मंदिर धूमिल हो गया है।

और मैं अपने पागलपन में वापस लौटना चाहता हूँ,
जवान आँखों की चमक और बेफिक्र दिन,
और दादी और जवान माँ...
लेकिन यह असंभव है, यह इसे और भी अधिक दर्दनाक बनाता है!

वह अंतर्दृष्टि हमारे पास कितनी देर से आती है,
जो बहुत सी चीज़ों के प्रति हमारी आँखें खोलता है,
ओह, अगर मैं समय में पीछे जा सकूं,
लेकिन जिंदगी का चक्र पीछे नहीं मुड़ता!!!

ज़िंदगी

पहला जीवन हमें मोहित करता है:
उसमें हर चीज़ गर्म है, हर चीज़ मेरे दिल को गर्म करती है
और, एक आकर्षक कहानी की तरह,
हमारा मन सनक को संजोता है।
कुछ तुम्हें दूर से डराता है, -
लेकिन इस डर में भी ख़ुशी है:
यह कल्पना को प्रसन्न करता है
एक जादुई साहसिक कार्य के बारे में क्या ख्याल है?
एक बूढ़े आदमी की रात की कहानी.
लेकिन चंचल धोखा ख़त्म हो जाएगा!
हमें चमत्कारों की आदत हो गयी है.
फिर हम हर चीज़ को आलस्य से देखते हैं,
फिर जिंदगी हमसे नफरत करने लगी:
इसकी पहेली और उपसंहार
पहले से ही लंबा, पुराना, उबाऊ,
जैसे किसी परी कथा को दोबारा दोहराया गया हो
सोने के एक घंटे से पहले ही थक जाना।
दिमित्री वेनेविटिनोव

मुझे तुमसे कोई जल्दी नहीं है,
और मैं भ्रम का रहस्य समझता हूं,
मैं माइनस को प्लस में कहां बदल सकता हूं?
और शब्दों की कड़वाहट को आनंद के रूप में स्वीकार करें।
तुम्हारे साथ जिंदगी धीमी हो गई है,
लेकिन मुझे हवाएं, भ्रम, ठंड चाहिए...
इंसान कितना अजीब बना है -
वह वह चाहता है जिसकी उसे आवश्यकता नहीं है।
तात्याना कुशनरेवा

मुझे एहसास हुआ कि जीवन के अर्थ को समझने के लिए, सबसे पहले, यह आवश्यक है कि जीवन निरर्थक और बुरा न हो, और फिर - इसे समझने के लिए कारण।
टॉल्स्टॉय एल.एन.

मैं इस जीवन को हर चीज़ के लिए धन्यवाद देता हूँ!

महान शास्त्रीय कवियों की अर्थ सहित जीवन के बारे में समझदार कविताएँ

जीवन मनमोहक उदासी से भरा एक धोखा है...

मनमोहक उदासी से युक्त जीवन एक धोखा है,
इसीलिए वह इतनी मजबूत है
वह अपने खुरदुरे हाथ से
घातक पत्र लिखता है.

मैं हमेशा, जब भी अपनी आँखें बंद करता हूँ,
मैं कहता हूं: "बस अपने दिल को परेशान करो,
जिंदगी एक धोखा है, लेकिन कभी-कभी ऐसा भी होता है
झूठ खुशियों से सजता है.

अपना चेहरा भूरे आकाश की ओर मोड़ो,
चंद्रमा द्वारा, भाग्य के बारे में अनुमान लगाना,
शांत हो जाओ, नश्वर, और मांग मत करो
वह सत्य जिसकी आपको आवश्यकता नहीं है।”

पक्षी चेरी बर्फ़ीला तूफ़ान में अच्छा है
यह सोचना कि यह जीवन एक पथ है।
अपने आसान मित्रों को तुम्हें धोखा देने दो,
आसान मित्रों को बदलने दीजिए.

उन्हें मुझे एक कोमल शब्द से दुलारने दो,
दुष्ट जीभ उस्तरे से भी अधिक तेज़ हो,
मैं लंबे समय से किसी भी चीज के लिए तैयार रह रहा हूं,
मुझे हर चीज़ का निर्दयतापूर्वक उपयोग करने की आदत हो गई है।

ये ऊंचाइयां मेरी आत्मा को ठंडक पहुंचाती हैं,
तारे की आग से कोई गर्मी नहीं होती.
जिनसे मैंने प्रेम किया, उन्होंने त्याग दिया
मैं किसके साथ रहता था - वे मेरे बारे में भूल गए।

लेकिन फिर भी, उत्पीड़ित और सताया गया,
मैं, मुस्कुराहट के साथ भोर को देख रहा हूँ,
पृथ्वी पर, मेरे करीब और प्रिय,
मैं इस जीवन को हर चीज के लिए धन्यवाद देता हूं।
सर्गेई यसिनिन

जीवन की गाड़ी

हालाँकि कभी-कभी बोझ भारी होता है,
गाड़ी चलने में हल्की है;
तेजतर्रार कोचमैन, ग्रे समय,
भाग्यशाली, वह विकिरण बोर्ड से नहीं छूटेगा।

सुबह हम गाड़ी में बैठते हैं;
हम अपना सिर फोड़ने में खुश हैं
और, आलस्य और आनंद का तिरस्कार करते हुए,
हम चिल्लाते हैं: चलो चलें!..

लेकिन दोपहर को तो इतनी हिम्मत नहीं रहती;
हमें झटका लगा: हम और अधिक डरे हुए हैं
और ढलान और खड्ड:
हम चिल्लाते हैं: आराम से करो, मूर्खों!

गाड़ी अभी भी चल रही है;
शाम को हमें इसकी आदत हो गयी
और हम ऊंघते हुए रात तक चलते हैं,
और समय घोड़ों को चलाता है।
ए पुश्किन

मैं जिंदगी से नहीं डरता

मैं जिंदगी से नहीं डरता. अपने स्फूर्तिदायक शोर के साथ
वह अपने विचारों को जलने देती है, अपने विचारों को चमकने देती है।
सुनसान अँधेरे में विचार नहीं, चिंता पनपती है,
और फूल रात में क्रिस्टल में ठंडे होते हैं।
लेकिन मेरी आलस्य में लम्हे बिखरे हुए हैं,
जब स्पर्श आत्मा के लिए कष्टदायक हो,
और मैं तुम्हारे बीच में कांपता हूं, मैं अपनी शांति के लिए कांपता हूं,
जैसे अपने हाथ से हवा में माचिस को रोकना...
भले ही यह एक पल ही क्यों न हो... उस पल मुझे मत छुओ,
तब मुझे अपने रास्ते पर अपना रास्ता महसूस होता है...
मेरी निगाहें, खामोशी में बिखरी हुई, नोटिस करती हैं
और दूसरों को मेरे आसपास शोर मचाने से मत रोको।
वह बेहतर है। काश, वे मुझ पर ध्यान न देते
कोहरे में, शायद, और रचनात्मक उदासी.
इनोकेंटी एनेंस्की

प्रार्थना

जीवन के एक कठिन क्षण में
क्या दिल में है उदासी:
एक अद्भुत प्रार्थना
मैं इसे दिल से दोहराता हूं.
अनुग्रह की शक्ति है
जीवित शब्दों की संगति में,
और एक समझ से परे साँस लेता है,
उनमें पवित्र सौंदर्य.

जैसे कोई बोझ आपकी आत्मा से उतर जाएगा,
संशय कोसों दूर है -
और मैं विश्वास करता हूं और रोता हूं,
और इतना आसान, आसान...
मिखाइल लेर्मोंटोव

रहस्य मानव जीवनमहान, और प्रेम इन रहस्यों में सबसे दुर्गम है।
इवान तुर्गनेव

आनंद लें और जीवन का आनंद लें!

आनंद लें और जीवन का आनंद लें!

लोग, हर दिन को संजोएं,
हर मिनट को संजोएं.
हम पृथ्वी पर केवल एक बार रहते हैं,
आनन्द मनाओ, सुबह फिर आ गई है!

भगवान ने हमें जीवन दिया और आशीर्वाद दिया,
ताकि हम नेक राह पर चलें।
यह व्यर्थ नहीं है कि उसने हममें आत्मा का संचार किया,
बाद में पूछना, उस सीमा से परे...

जियो, प्यार करो, एक दूसरे की मदद करो
हमें अवश्य ही करना चाहिए, यह अन्यथा नहीं हो सकता।
और इसके लिए - भगवान की कृपा,
और आप आध्यात्मिक रूप से समृद्ध हो जायेंगे।

साल यूं ही उड़ जाएंगे,
आनंद लें और जीवन का आनंद लें!
दयालु शब्दों से कंजूस मत बनो,
सभी को खुश करें और अधिक बार मुस्कुराएं!
मिशारिना ओल्गा

यह विचार किसने दिया कि जीवन छोटा है?
यह कई जन्मों के लिए पर्याप्त है
यदि केवल आपके पास यह हथौड़े के नीचे है
न भावनाएँ मिटती हैं, न विचार।

जीवन घटित होने के लिए समय देने के लिए दिया गया है,
अपने भीतर एक नया जीवन विकसित करें
और प्यार में पड़ना, मौत तक प्यार में पड़ना -
और प्यार मौत से भी बच सकता है...
टेरेंटी ट्रैवनिक

मुझे बहुत खेद है, मैं लोगों पर भरोसा करना भूल गया हूं,
थोड़ा-थोड़ा करके, उन्हें टुकड़ों-टुकड़ों में जलाना।
वह क्षण आएगा, और आप और मैं नहीं रहेंगे
पहले की तरह प्यार करना, एक दूसरे के बारे में भूल जाना।

और दुख की बात यह है कि आप और मैं इसके लिए दोषी नहीं हैं,
प्रकृति ने हमें इस तरह से डिज़ाइन किया है।
हम सो गए, भावनाओं से भरपूर,
हम अप्रिय, अजनबी जाग उठे।

प्रकृति में जो अंतर्निहित है उसका उत्पन्न होना,
यह स्वभावतः ही बंद हो जाता है।
मैं धीरे-धीरे आदत छोड़ने लगा हूं
ताकि बाद में आप ठंडे दिमाग से अलविदा कह सकें।

मेरे सीने में टूटा हुआ दिल

एक टूटा हुआ दिल मुश्किल से मेरे सीने में धड़कता है,
ऐसा लगा मानों एक ही पल में आत्मा ने शरीर छोड़ दिया।
नारकीय पीड़ा का एक झोंका इसकी गहराई में घूमता रहता है।
और एक दर्दनाक चीख निकल जाती है.
मैं अनिच्छा से खुद को मार रहा हूं।
प्रेम के अवशेषों को चेतना में पंगु बनाना।
और इसके साथ कैसे रहना है? मुझे तो समझ ही नहीं आता.
जब बुलबुल तुम्हारी आत्मा में नहीं गातीं।
जब जीवन का अर्थ ही खो जाता है।
और आपके अंदर निराशा की भावना घर कर जाती है।
अतीत का जुनून अचानक खो जाता है।
मैं बस इसे अपनी स्मृति से मिटा दूँगा।
अनातोली बरकेव

अँधेरे आकाश में तारों से भरा गायन मंडली है,
अद्भुत ध्वनि, लेकिन थोड़ी रोशनी।
मेरी जिंदगी ट्रैफिक लाइट की तरह है -
तीनों रंग, तीनों रंग.

चूमा, प्यार से,
मैं एक सपने की तरह उड़ रहा हूँ.
ट्रैफिक लाइट हरी हो जाती है
और मुझे आँख मारता है.

ओह, मुझे व्यर्थ ही प्यार हो गया,
मैं सब कुछ त्याग दूँगा और डूब मरूँगा।
ट्रैफिक लाइट लाल हो जाती है:
आज - माइनस, कल - प्लस।

यहाँ वह है, मंगेतर, रियाज़ान से,
मेरे प्रिय, आत्मा का प्रकाश!
आंखों के सामने पीला रंग -
जैसे, इसके बारे में सोचें, जल्दबाजी न करें।

मैं सांसारिक हूं, पवित्र नहीं,
मैं सपनों के बीच रहकर थक गया हूँ।
तुम कहाँ हो, रंगीन इंद्रधनुष,
तीन नहीं सात रंग कहां होते हैं?
तात्याना कुशनरेवा

चाहे कुछ भी हो, जीवन को कभी भी गंभीरता से न लें - आप फिर भी इससे जीवित बाहर नहीं निकल पाएंगे।
किन हबर्ड

जिंदगी दूसरे दौर से आगे निकल गई...

चालीस साल. जीवन दूसरे पास से आगे निकल गया

चालीस साल. जीवन दूसरे पास से आगे निकल गया।
मैंने प्यार किया, मैंने सोचा, मैंने संघर्ष किया।
कुछ जगहें रहीं, कुछ चीज़ें देखीं,
कभी-कभी मैं खुश होता था.

क्रोध मेरे पास से गुजरा, तीर मेरे पास से गुजरा,
वहीं गोली के दो छोटे निशान हैं.
और विपत्ति पंख से बूँद की नाईं उड़ गई;
पानी की तरह मुसीबत भी दूर हो गई।

मैंने एक पास लिया, मैं दूसरे पर काबू पा लूंगा,
भले ही मेरे कंधे का बैग भारी है.
वहाँ क्या है, पहाड़ के पीछे? वहाँ क्या है - पहाड़ के नीचे?
मेरा मंदिर ऊंचाई से सफेद हो गया.

चालीस साल. क्या कहीं कोई आखिरी पड़ाव होगा?
मेरा ट्रैक कहां टूटेगा?
चालीस साल. जीवन दूसरे पास से आगे निकल गया।
और यह कप ख़त्म नहीं हुआ है.
डेविड समोइलोव

ओह, उम्र के बारे में बात करना बंद करो, देवियों,
जैसे, जल्द ही तीस, चालीस, पचास,
जैसे, उन्होंने कठिनाइयों और बीमारियों पर विजय प्राप्त की,
और पति खर्राटे लेता है, और संतान असभ्य हैं।
ओह, रुको, देवियों, दर्पण के सामने उदास होना,
आँखों के पास की झुर्रियों को चिकना करें।
आईने झूठ बोलते हैं कि खूबसूरती फीकी पड़ गई है,
आईने झूठ बोलते हैं कि जवानी चली गई।
ओह, आहार, उपवास के बारे में बात करना बंद करो
या इस तथ्य के बारे में कि अतिरिक्त वजन बढ़ रहा है...
अपने लिए कष्ट का आविष्कार क्यों करें?!
वजन के साथ या उसके बिना जीवन अद्भुत है...
इसे कर ही डालो बेहतर देखोआत्मविश्वासी
और चेहरे पर - विवेकशील श्रृंगार,
अपने कूल्हे हिलाते हुए और "लकड़ी" पर दस्तक देते हुए,
सबसे पहले, मालिश के लिए जाएं।
आप सुंदर, सेक्सी, आकर्षक हैं,
तुम प्रिय हो, और परी हो, और भोर हो।
सलाह: अपने आप से प्यार करना सुनिश्चित करें!
और अपना जीवन व्यर्थ मत जियो!
क्लाउडिया सर्गाचेवा

मुझसे मेरी उम्र के बारे में मत पूछो...
मैं बूढ़ा नहीं हो रहा हूं... मैं समझदार हो रहा हूं...
महीने...साल बीतते जा रहे हैं...
जो कुछ भी हुआ उसका मुझे कोई अफसोस नहीं है...
मैं अपने सफ़ेद बालों से नहीं डरता...
और मैं अपने चेहरे पर झुर्रियाँ नहीं गिनता...
वे मुझसे फुसफुसाते हैं...तुम बहुत अच्छे हो
और खूबसूरत पुरुष आपकी देखभाल करते हैं...
मेरा औसत उम्र, कोई दिक्कत नहीं...
मैं इन वर्षों को बिल्कुल भी महसूस नहीं करता...
मेरी आत्मा पहले की तरह जवान है,
लापरवाह और चंचल...मुझे पता है कि...
कभी-कभी मैं शरारतें करना चाहता हूं...
आत्मा की सनक...यह बहुत छोटी बात है...
या सुबह प्यार में पड़ जाओ और... प्यार...
मुझे बताओ, बुढ़ापा क्या है?
मत पूछो...मेरे साल...
मेरी दौलत... और वह मेरे पास है...
मुझे उसकी याद आती है...कभी-कभी...
और मैं अभी भी जवान हूं...
वोलेनबर्ग गैलिना

जितना अधिक मैं इस दुनिया में रहता हूँ,
उतना ही मेरे करीब पतझड़ के दिनउदासी।
और मैं गर्म भारतीय गर्मियों के साथ शरद ऋतु की प्रतीक्षा कर रहा हूं,
दूर तक उड़ते सारसों के झुंड के साथ।

मैं सुबह की ठंडक का आनंद लेता हूँ,
और पत्तियों का रंग बदलने की गंध।
और आसमान में सूरज, हालांकि गर्म नहीं है
ऐसा ही रहने दो, काश मैं प्रकाश को अधिक समय तक देख पाता।

इन वर्षों में आप देखते हैं कि आप अनैच्छिक रूप से
हरे-भरे केश में भूरे बाल चमकते हैं।
यह ऐसा है जैसे मैं खो गया हूं
शरद ऋतु मकड़ी का जाला फ्रिंज...
अल्ला सेरेडिना

आह, उम्र, उम्र! इसमें कितने होंगे?
थकी हुई चाल धूसर है,
उदास आँखों से एक कोमल रोशनी बहती है,
जिसके लिए कष्ट ही कीमत है।
वर्षों में, जीवन का पुल छोटा और छोटा होता जाता है,
और अधिकाधिक आनंद हमारे पीछे है।
अतीत का रास्ता घुमावदार और कठिन है
और इसमें पछतावे और अपराधबोध की गंध आती है।
पुराने दिनों की खुशियाँ फिर से याद आ गई,
बिना थके हम कहते हैं "मुझे क्षमा करें" -
आख़िरकार, "छाया के बिना विवेक" मौजूद नहीं है
और जो टूट जाता है उसे बचाया नहीं जा सकता.
जब तक ट्रैफिक लाइट है तब तक हम जीवित रहें
हरी बत्ती अभी भी हमें संकेत देती है।
और आइए आत्मा-विदारक विवाद को रोकें
उन प्रियजनों के साथ जो अब नहीं हैं।
आइए खेलें, उम्र, सामान्य ज्ञान
और हम तुम्हें प्रायश्चित्त पुल से नीचे फेंक देंगे
आक्रोश और अन्य मातम,
हमने अपनी आत्मा में प्यार के लिए जगह साफ़ कर ली है।

जीवन का क्या अर्थ है? ये बात शायद हम इस गाने से समझ सकते हैं.

अगर जिंदगी आपको धोखा दे,
दुखी मत हो, क्रोधित मत हो,
जिंदगी में कुछ भी हो सकता है,
हर बात पर थूको और मुस्कुराओ!

जीवन हमारे लिए नई सफलताएँ तैयार कर रहा है
दिन, सप्ताह और वर्ष बीत जाते हैं,
तो चलो कम से कम ये नोट्स
आपको याद रखने में मदद मिलेगी
वह कभी वापस नहीं आएगा!

जीवन में बहुत कुछ ऐसा है जो घृणित और डरावना है,
कि आपको अंतराल में वास्तविक जीवन में जीना होगा।

गलत व्यक्ति अमीर और खुश है
जो पद पर है और जिसके पास पैसा है,
और जो सद्भाव में रहता है
अपने भाग्य के साथ.

जिंदगी की भटकन के कोहरे में
रात के सन्नाटे में अकेला
सपनों के बीच किसी दिन
शायद तुम्हें मेरी याद आएगी.

जीवन सीखने के लिए मिला है
प्यार को प्यार दिया जाता है,
लेकिन आपको यह जानना होगा कि क्या सीखना है,
और आपको यह जानना होगा कि किससे प्यार करना है।

जीवन "अनंत काल" मानचित्र पर एक प्रकरण है,
अपने भीतर के रचयिता को पहचानने का क्षण।
आत्मा का जीवन अनंत तक ले जाने वाला क्षितिज है,
शरीर का जीवन स्वर्ग के लिए प्रेम का पुल है।

बर्फ सफ़ेद हो जाता हैऔर रोएंदार
बर्फ मेरे सपने खींचती है
सफ़ेद मुलायम कम्बल पर,
मेरा जीवन और मेरे सपने.

तुम मेरी अवास्तविक ख़ुशी हो
जवानी के सपने खो गए.
जीवन में, जैसे खराब मौसम में,
स्वर्ग से गड़गड़ाहट और आँसू बहाओ।

मुझे ऐसा लगता है कि वे नहीं कर सकते
अब रोमांस के साथ प्यार भी करना है,
लेकिन मेरा विश्वास करो, मैं यह तुम्हारे लिए कर सकता हूँ
उज्ज्वल प्रेम से जीतना।
तुम मेरे लिए किसी परी कथा की परी की तरह हो
मैं एक खूबसूरत सपना लेकर आया था,
आप बहुत सुंदर हो
मुझे तुम्हारे बिना जीवन की आवश्यकता नहीं है!

मैं सभी रोएँदार कम्बलों से बेहतर हूँ
मैं तुम्हें रात में कवर कर सकता हूँ!
ताकि तुम चुपचाप मुझे सुधारो,
जब मैं अचानक तुमसे दूर होने लगता हूँ...

जीवन विचित्र है, हम सब इसकी शक्ति में हैं -
हम बड़बड़ाते हैं और जीवन को डांटते हैं,
यह किससे अधिक कठिन और अधिक खतरनाक है?
हम उससे उतना ही अधिक प्रेम करते हैं...

झंडे को अपने ध्वजस्तंभ पर न रहने दें,
जीने के लिए ज्यादा साल नहीं हैं,
भले ही उसके साथ कुछ गलत हो,
जैसा कि मैं मई के पुराने वसंत में चाहता था...

एक आदमी - भले ही वह तीन बार प्रतिभाशाली हो
विचारशील पौधा बना हुआ है।
पेड़-पौधे और घास इससे संबंधित हैं।
इस रिश्ते पर शर्मिंदा मत होइए.
आपके जन्म से पहले आपको दिया गया
पौधे की शक्ति, स्थायित्व, जीवन शक्ति।

सैमुअल मार्शाक

आत्मा में एक बच्चा है, दर्पण में एक बूढ़ी औरत है...
हां, जिंदगी चलती रहती है.. लेकिन इसका मतलब यह है:
कि महिलाएं आस्था और आत्मा में हैं
कई ताकतवर आदमियों से भी ज्यादा सख्त.

जीवन ने आपको सौदेबाजी में झटका दिया?!
शिकायत करने की कोई जरूरत नहीं! उसे कुछ बदलाव दो!
जल्दी से अपने बट को हिलाओ!
रेक भी लीजिए!
और अश्लील भाषा के तहत
उसके बावजूद, खुश हो जाओ!

रोमांच के बिना जीवन नीरस हो जाता है,
बिना मीठी जीत और कड़वी हार के।

हम और आप कितना भी हंस लें,
जीवन कभी भी एक त्रासदी बनकर नहीं रहेगा।
हम और आप कितना भी रो लें,
जीवन कभी भी कॉमेडी बनना बंद नहीं करेगा।

जीवन का अर्थ क्या है - एक अलंकारिक प्रश्न,
जिसे हर विचारक अपने साथ लेकर चलता था।
और मुद्दा अर्थ खोजने का है।
स्वयं को बचाकर, आप दुनिया को बचाते हैं।

जिंदगी बीत जाती है, दौड़ते बदलते
हर किसी की हलचल और पागलपन से।
दिन आता है, घड़ी आती है,
वे पथ का मूल्यांकन करेंगे और हमसे मिलेंगे।

अपने आँसू छोड़ दो, क्योंकि अन्यथा करना असंभव है,
मुस्कुराओ लड़की - घमंडी रोते नहीं।
और अपमान के बावजूद, आपको हंसना चाहिए,
अपने दिल को दर्द से टूटने दो!
उन कड़वे आँसुओं को दुनिया में हर किसी से छिपाएँ।
आप जीवन की मालकिन हैं, छुई मुई की झाड़ी नहीं!

जीवन से सब कुछ ले लो,
यह हमेशा के लिए नहीं रहता.
और दु:ख के साथ सुख भी
पार किया हुआ।
और सच कभी-कभी झूठ से दब जाता है,
और तुम अपने हृदय की कंपकंपी को न रोकोगे।
हवाओं पर भरोसा मत करो
धारा का विरोध करना सीखें
आपकी किस्मत का क्या हाल,
आप एक से अधिक बार अपने प्यार के सामने खड़े होने में कामयाब रहे हैं।
जीवन के लिए लड़ो और अच्छे की तलाश मत करो,
और अंत तक स्वयं एक बने रहें...

और जीवन एक शाश्वत परीक्षा है,
क्षमा करें, कोई शेड्यूल नहीं है...
जीवन में हम अक्सर काम टाल देते हैं
अनसीखा टिकट...
और हम ध्यान से याद करते हैं,
हम सोच-समझकर फर्श की ओर देखते हैं,
और हमें बताने वाला कोई नहीं है.
हम जीवन के साथ एक हैं...
और जीवन कठिन हो जाता है.
और सीधे आँखों में देखता है...
और एक आसान समस्या पूछें,
हमें जीवन नहीं मिल सकता...
और मंत्र तुम्हें नहीं बचाएंगे,
और किसी की बुद्धिमान सलाह...
जीवन में हम अक्सर काम टाल देते हैं
अनसीखा टिकट...

जीवन के बारे में छोटी कविताएँ, जीवन के बारे में यात्राएँ

मैं जीना चाहता हूँ! मैं दुःख चाहता हूँ
इसके बावजूद प्यार और खुशी;
उन्होंने मेरा दिमाग खराब कर दिया
और उन्होंने माथा बहुत चिकना कर दिया।
यह समय है, यह दुनिया के उपहास का समय है
शांति के कोहरे को दूर भगाओ;
बिना कष्ट के कवि का जीवन कैसा?
और तूफ़ान के बिना सागर कैसा?
वह यातना की कीमत पर जीना चाहता है,
कठिन चिंताओं की कीमत पर.
वह आकाश की ध्वनियाँ खरीदता है,
वह मुफ़्त में महिमा नहीं लेता।

मिखाइल लेर्मोंटोव

मैं इस सर्वोत्तम संसार का विद्यार्थी हूँ।
मेरा काम कठिन है: शिक्षक बहुत कठोर है!
मेरे सफ़ेद बाल होने तक मैं जीवन में एक प्रशिक्षु रहा हूँ,
अभी भी मास्टर के रूप में वर्गीकृत नहीं किया गया है...
***
यदि आप अपना पूरा जीवन आनंद की तलाश में बिताते हैं:
शराब पियें, चांग सुनें और सुंदरियों को दुलारें -
तुम्हें इसे वैसे भी छोड़ना होगा।
जिंदगी एक सपने की तरह है. लेकिन आप हमेशा के लिए सो नहीं सकते!

यह अच्छा है अगर आपकी पोशाककोई छेद नहीं।
और अपनी रोज़ी रोटी के बारे में सोचना कोई पाप नहीं है।
और बाकी सब कुछ किसी चीज़ के लिए आवश्यक नहीं है -
जिंदगी सभी की दौलत और इज्जत से भी ज्यादा कीमती है.

ईश्वरहीनता से ईश्वर की ओर - एक क्षण।
शून्य से पूर्ण तक - एक क्षण।
इस अनमोल पल का ख्याल रखें:
जीवन - न कम, न अधिक - एक क्षण!

स्वार्थ का बोझ, अहंकार का दमन उतार फेंको,
बुराई में फँसे हुए, इन जालों से बाहर निकलो,
शराब पियें और अपने प्रिय के बालों में कंघी करें:
दिन अनजान बीत जाएगा - और जीवन चमक उठेगा।

"हमें जीवित रहना चाहिए," हमें बताया गया है, "उपवास और श्रम में।"
जैसे तुम जीओगे, वैसे ही तुम फिर उठोगे!”
मैं अपने दोस्त और शराब के प्याले से अविभाज्य हूं -
ताकि आप अंतिम न्याय के समय जाग सकें।

संसार अच्छाई और बुराई दोनों से भरा है:
जो कुछ भी बनाया जाता है उसे तुरंत नष्ट कर दिया जाता है।
निडर रहो। वर्तमान क्षण में जियो,
भविष्य के बारे में चिंता मत करो, अतीत के बारे में मत रोओ।

मैंने सबसे बुद्धिमान से पूछा: “आपने क्या सीखा?
आपकी पांडुलिपियों से?" - सबसे बुद्धिमान ने कहा:
“वह व्यक्ति धन्य है जो कोमल सुन्दरी की बाहों में है
रात में मैं किताबों के ज्ञान से बहुत दूर हो जाता हूँ!”

जिंदगी बेपटरी हो गई और बिना किसी निशान के गुजर गई,
एक शराबी रात की तरह वह निराशाजनक रूप से बीती।
जिंदगी जिसका एक पल ब्रह्माण्ड के बराबर है,
यह आपकी उंगलियों के बीच रेत की तरह किसी का ध्यान नहीं गया!

जीवन के बारे में छोटी कविताएँ, जीवन के बारे में यात्राएँ

मैं फिर से जवान हो गया हूं. स्कार्लेट वाइन,
अपनी आत्मा को खुशी दो! और उस समय पर ही
कड़वाहट को तीखा और सुगंधित दोनों दें...
जिंदगी एक कड़वी और नशीली शराब है!

घने अँधेरे में कल हमसे छिपा है,
उसके बारे में सोचने मात्र से डर लगता है और पीड़ा होती है।
इस क्षणभंगुर क्षण को मत चूको! कौन जानता है,
क्या भविष्य आपसे आँसुओं का वादा नहीं करता?

ज़िन्दगी उनसे शर्मिंदा है जो बैठ कर मातम मनाते हैं,
जो सुखों को याद नहीं रखता वह अपमान को माफ नहीं करता।
तब तक गाएं जब तक आपके चांग के तार न टूट जाएं!
तब तक पियें जब तक बर्तन पत्थर पर टूट न जाये!

तुम्हें प्रार्थना न करने वाला पापी बनना होगा -
तुम्हें एक आनंदमय पापी बनना होगा।
चूँकि अनमोल जीवन शीघ्र ही समाप्त हो जायेगा -
तुम्हें जोकर और मज़ाक करने वाला बनना होगा।

किसी ऐसे व्यक्ति से ईर्ष्या न करें जो ताकतवर और अमीर हो।
सूर्यास्त सदैव भोर के बाद होता है।
इस छोटे से जीवन के साथ, एक आह के बराबर,
इसे ऐसे समझें जैसे कि यह आपको किराए पर दिया गया हो।

जीवन के वृक्ष की पत्तियाँ मुझे दी गईं
सर्दी की ठंड में वे वसंत की आग में भी जलते हैं।
शराब पियो, चिंता मत करो. बुद्धिमान सलाह का पालन करें:
अपनी सारी चिंताओं को स्पार्कलिंग वाइन में डुबो दें।

जिंदगी एक पल है. शराब दुख के लिए मरहम है.
दिन बेफिक्री से गुज़रा - भगवान का शुक्र है!
अपने आवंटित हिस्से से संतुष्ट रहें,
स्वयं इसका रीमेक बनाने का प्रयास न करें.

हर्षित सुंदरियों को पीना और दुलारना बेहतर है,
उपवास और प्रार्थना में मोक्ष क्यों तलाशें?
अगर प्रेमियों और शराबियों के लिए नरक में कोई जगह है
तो फिर आप किसे स्वर्ग में जाने की आज्ञा देते हैं?

कई वर्षों तक मैंने सांसारिक जीवन पर विचार किया।
सूर्य के नीचे मेरे लिए कुछ भी समझ से परे नहीं है।
मुझे पता है कि मुझे कुछ नहीं आता है, -
यह आखिरी रहस्य है जो मैंने सीखा है।


मैं जा रहा हूं।
वहां अंधेरा रहने दो
चलो कदम हो -
मुझे फिल्म पसंद नहीं आयी
पैसे लौटा दो।

जहाँ यह दस गुना घट जाती है -
यह सौ गुना बढ़ जाएगा.
मैं तुम्हें तुम पर छोड़ता हूँ -
मैं सामना करना चाहता हूँ.

एकातेरिना गोर्बोव्स्काया

गिर भी जाओ तो फिर से उड़ान भरने का निश्चय करो,
जीवन ने आपके पंख व्यर्थ नहीं बनाये।
याद रखें कि ईश्वर कभी कुछ नहीं देता
एक ऐसा बोझ जिसे हम सहन नहीं कर सकते.

© तातियाना कार्लोवा

यूलिया ड्रुनिना

किसी अंधे व्यक्ति को कैसे समझाया जाए?
जन्म से ही रात्रि के समान अन्धा,
बसंती रंगों का दंगा
क्या इंद्रधनुष एक जुनून है?

किसी बहरे व्यक्ति को कैसे समझाया जाए?
जन्म से, रात की तरह, बहरा,
सेलो की कोमलता
या वज्रपात का ख़तरा?

बेचारे को कैसे समझाऊं
मछली के खून से जन्मे,
सांसारिक चमत्कार का रहस्य,
प्यार कहा जाता है?

यूलिया ड्रुनिना

अपने पहले प्यार को डेट न करें
उसे ऐसे ही रहने दो -
तेज़ ख़ुशी, या तेज़ दर्द,
या एक गीत जो नदी के उस पार खामोश हो गया।

अतीत तक मत पहुंचो, मत जाओ -
अब सब कुछ अलग-अलग लगेगा...
चलो कम से कम सबसे पवित्र
हममें अपरिवर्तित रहता है।

और तभी तुम्हें कुछ मिलेगा
एक बार जब आप इसका सारांश निकाल लें:

किसी से मांग करना हास्यास्पद है
आप खुद को क्या नहीं दे सकते...

© आन्या टेट

कट्टर लोग कहते हैं, ''नर्क और स्वर्ग स्वर्ग में हैं।''
मैंने खुद पर गौर किया और झूठ पर यकीन हो गया:
नर्क और स्वर्ग ब्रह्मांड के महल में घेरे नहीं हैं,
नर्क और स्वर्ग आत्मा के दो हिस्से हैं।

उमर खय्याम

उम्र बढ़ने की उपस्थिति: उज्ज्वल विशेषताएं
समय शक्तिशाली और क्रूरता से मिटा देता है,
जबकि आध्यात्मिक सौंदर्य
न झुर्रियाँ, न उम्र, न समय सीमा।

हमारा पूरा जीवन मेलबॉक्स का खेल है,
जिसमें आप खोजें और खोजें और आपको मिल जाएगा
कागज का एक सूखा टुकड़ा और एक टेलीफोन बिल...
और बहुत देर तक तुम सुनते हो कि तुम्हारा हृदय कैसे बहता है।

वेरा पावलोवा

अफानसी बुत

सुंदरता की एक पूरी दुनिया
बड़े से लेकर छोटे तक,
और तुम व्यर्थ खोजते हो
इसकी शुरुआत खोजें.

एक दिन या एक उम्र क्या है?
अनंत से पहले क्या है?
यद्यपि मनुष्य शाश्वत नहीं है,
जो शाश्वत है वही मानव है

न चाहत, न प्यार, न उदासी,
कोई चिंता नहीं, कोई सीने में दर्द नहीं,
यह ऐसा है जैसे कि आपका पूरा जीवन आपके पीछे है
और अभी आधा घंटा बाकी है.

निकोले असीव

मेरी कविताएँ पुदीना और कीड़ाजड़ी से बनी हैं,
स्टेपी शीतलता और गर्मी से भरपूर।
नागदौन कड़वा होता है, परन्तु पुदीना दुःख दूर करता है;
गर्मी और सर्दी का खेल - सम और विषम।

यह कोई व्यक्ति नहीं है जो उस खेल को चुनता है -
ब्रह्माण्ड स्वयं इसमें खेल रहा है।
मेरी कविताएँ भी उसी तरह की हैं,
साल के मौसम की तरह.

इस बार - इसे संक्षेप में मत बताओ,
सांसारिक गड़बड़ी का न्याय मत करो.
भगवान से पूछना शायद बेवकूफी है
कुछ आप स्वयं कर सकते हैं.

© कैट बाशो

यदि आप इसे समझ लें तो सब कुछ संभव है
अनुभव करें, हासिल करें और समझें।
इस दुनिया में सब कुछ इतना जटिल नहीं है,
यदि आप स्वयं चीजों को जटिल नहीं बनाते हैं।

फेडर सोलोगब

अपनी धमकी से मुझे भयभीत मत करो
पागलपन, पीड़ा और शर्म,
हमेशा के लिए एक हल्का सपना रहो,
कभी अवतार मत लेना.

अपनी अनंत आशाओं को जीवित रखें
दूर के तारे की तरह चमकें,
ताकि हमारे खुरदरे कपड़े
उन्होंने स्वयं को आपके चारों ओर नहीं लपेटा।

जॉर्जी एडमोविच

हाय मेरी जान! उपद्रव की कोई जरूरत नहीं
शिकायत करने की कोई आवश्यकता नहीं है - यह सब खोखला है।
दुनिया में शांति का अवतरण होता है - शांति की तलाश भी करें।
मैं चाहता हूं कि भारी बर्फ गिरे,
आकाश पारदर्शी नीला फैला हुआ है,
और ताकि मैं जी सकूं और महसूस कर सकूं
हृदय पर बर्फ और वृक्षों पर पाला है।
1920

उन्होंने बेहतर समय तक सब कुछ स्थगित कर दिया:
यहां मेपल को बैंगनी और सुनहरे रंग के कपड़े पहनाए जाएंगे,
यहां लहरें चूमेंगी तुम्हारे नंगे पैर,
उज्ज्वल बर्फीले दिन आ रहे हैं
यहाँ बारिश का पानी चमेली को धो देगा,
तारे उड़ेंगे, और फिर, और फिर...

लारिसा मिलर

मैं बीसवीं सदी में रहता हूँ,
और तुम मेरे बगल में लेट जाओ. आप
जब मैं सो गया तो मैं दुखी था।
मैं इसका सामना नहीं कर सका.
निराशाजनक रूप से. आपका चेहरा
इतना सुंदर कि शब्द ही कम हैं
इसके बारे में बात करो, और कुछ नहीं
तुम्हें खुश नहीं करेगा
सपने में।

रिचर्ड ब्रूटिगन

सब कुछ खरीदा और बेचा जाता है
और जिंदगी हम पर खुलकर हंसती है.
हम क्रोधित हैं, हम क्रोधित हैं,
लेकिन हम खरीदते और बेचते हैं।

© उमर खय्याम

दिव्य पक्षी उड़ रहे हैं,
उनकी चोटी फड़फड़ाती है,
उनके वस्त्र बुनाई की सुइयों की तरह चमकते हैं,
उड़ान में कोई दया नहीं है.
वे समय गिन रहे हैं
वे बोझ महसूस करते हैं
खाली रकाब को बजने दो -
पागल होने की कोई जरूरत नहीं.

अलेक्जेंडर वेदवेन्स्की

मैं अपने कॉफ़ी मग में तलछट से अनुमान लगाते-लगाते थक गया हूँ।
चाहो तो पैच करो, चाहो तो पूरी ताकत से काट डालो।
यह ज्ञात नहीं है कि क्या बुरा है: रात में अपने तकिए में रोना
या फिर डर के मारे गलत लोगों के साथ जिंदगी गुजार रहे हैं.

अफानसी बुत

मैं बहुत देर तक निश्चल खड़ा रहा
दूर के तारों में झाँकते हुए, -
उन सितारों और मेरे बीच
किसी प्रकार का संबंध पैदा हुआ।

मैंने सोचा... मुझे याद नहीं कि मैंने क्या सोचा था;
मैंने एक रहस्यमय गायक मंडली की बात सुनी
और तारे चुपचाप कांपने लगे,
और मुझे तब से सितारों से प्यार है...

मरीना स्वेतेवा

और अफ़सोस की बात नहीं: वह बहुत कम रहता था,
और कड़वे मत बनो: मैंने थोड़ा दिया।
खूब जीये - जो हमारे में जीये
दिन: सब कुछ दिया गया - गाना किसने दिया।

यह अनुभाग प्रस्तुत करता है जीवन के बारे में कविताएँमेरे द्वारा लिखा गया. इस खंड में प्रस्तुत मेरी कविताएँ बहुत अलग हैं, उनमें कई विरोधाभास हैं। इसे इस तथ्य से समझाया जा सकता है कि वे 10 से अधिक वर्षों में लिखे गए थे, और मुझमें हुए परिवर्तनों को दर्शाते हैं।

यहां आप सुंदर, आनंददायक, दुखद कविताएं पा सकते हैं, जीवन के अर्थ के बारे में कविताएँऔर उनमें से कई में उत्तर से अधिक प्रश्न हैं।

    क्या अच्छा है? बुराई क्या है? वास्तव में? झूठ क्या है?
    हम बहुत समय पहले हर चीज़ के लिए नाम लेकर आए थे,
    हम प्रकाश और अंधकार देखते हैं, हम प्रेम का अनुभव करते हैं
    और हम अपने पापों के लिए दंड निर्धारित करते हैं।

    और हम उस तरह नहीं जीते जैसे हमें जीना सिखाया गया था...

    मैं अपने रास्ते पर चलता रहा
    मैं चलता रहता हूँ
    और कम से कम कभी तो पलटें
    वे मेरा संदेह चाहते हैं,
    और वे मुझे सोने नहीं देते
    रात को फिर परेशानी
    मैं जानता हूं यही मेरा रास्ता है
    और मैं चलता रहता हूँ...

    मैं जानता हूं कि कितना पवित्र प्रेम है
    जो मुझे आजादी देगा,
    मेरी आत्मा से "पिछली सदियों की धूल" मिटा देंगे,
    और मैं वास्तविक प्रकृति देखूंगा।

    प्यार जो कोई नियम या सीमा नहीं जानता
    प्यार जो उन लोगों को रोशनी देता है जो उसके पास आते हैं...

    मुझे पता है कि ये दुःख एक दिन गुजर जाएगा,
    इस नाशवान संसार में सब कुछ कैसे चलता है...
    आज मैं जीवन के सार की तलाश नहीं करना चाहता
    कड़वी भावनाओं के पतन में, मैं जम गया।

    मेरा तत्व अग्नि है
    और मैं ज़मीन पर जल रहा हूँ
    ताकि एक दिन फिर,
    राख से पुनर्जन्म
    मुझे जुनून की ज़रूरत है जैसे मुझे हवा की ज़रूरत है,
    और मैं अपने आप को जला रहा हूं
    भावनाओं और भावनाओं की आग पर,
    हवा के झोंकों के नीचे.

    मैं अपने आप को टुकड़े-टुकड़े करके उठा रहा हूँ,
    मैं हर दिन अपनी आत्मा का निर्माण करता हूँ,
    मैं हर पंक्ति में खुद को लिखता हूँ,
    और मैं तुरंत अलग हो जाता हूं।

    लगातार बने रहना कितना उबाऊ है
    शांत बैठना कितना उबाऊ है...

    इतना अलग प्यार -
    आनंद, जुनून, पीड़ा, दर्द,
    और कोमल शब्दों की प्रतीक्षा में,
    सौभाग्य से पासवर्ड सही है.

    प्रेम भय को जन्म देता है,
    व्यर्थ उम्मीदों का झुंड...


    मैं अपने मन में किसी और को देखता हूँ,
    इन ख्यालों से मैं अपनी दुनिया बदल देता हूँ,
    और फिर से मेरी ताकत अंदर धड़कती है।

    मैं वह सब कुछ छोड़ दूँगा जो पहले हुआ था
    और में नया घेरामैं साहसपूर्वक जीवन में प्रवेश करूंगा...

    ओह, खुशी! तुम्हारे पीछे उड़ने के लिए
    भले ही हम दुनिया के अंत के लिए तैयार हों,
    तुम्हें चाहना, तुम्हें चाहना
    दिल फिर-फिर जारी रहेंगे।

    ओह, खुशी! हम फिर वहीं होंगे
    पूरे ग्रह पर तुम्हें ढूंढ रहा हूं...

    मैं कई वर्षों से इस सड़क पर चल रहा हूँ,
    मैं चला और रास्ते में खुशियों के सपने देखे,
    और मैं सवालों के जवाब ढूंढ रहा था,
    मैंने दुनिया के बारे में ज्ञान एकत्र किया।

    और मैंने कई चित्रों की कल्पना की,
    मैं पहले ही कई भूमिकाएँ बदल चुका हूँ...

    संदेह शातिर चोर हैं
    वे दूर से आते हैं
    संदेह छेद खोदता है
    जिसमें सपना भटकता है.

    संदेह बाधाएँ डालता है,
    और डर तुम्हें आगे बढ़ने से रोकता है...

    मैं बहुत दिनों तक खुद से दूर भागता रहा,
    मैंने सपनों को सौ ना कहा,
    मुझे लगा कि मेरी किस्मत तय हो गई है
    लेकिन उसने चाँद के नीचे ख़ुशी का सपना देखा।

    मैंने प्यार को दूर से देखा
    मैंने संदिग्ध कदमों के बारे में सुना...

जीवन के बारे में कविताएँ

जीवन और कविता के बारे में मेरे कुछ विचार

जिंदगी क्या है? और मैं क्यों जी रहा हूँ? मेरा उद्देश्य क्या है? शायद इसका अर्थ सिर्फ जीना, हर दिन जागना, कुछ करना, कहीं जाना, किसी चीज़ के लिए प्रयास करना है? या शायद जीवन का अर्थ सीखना है? खुश रहना सीखें, खुशियाँ मनाना और प्यार करना सीखें?

जीवन के बारे में दुखद कविताएँ

मेरा जीवन के बारे में कविताएँमुझे खुद को बेहतर ढंग से समझने में मदद करें, खुद को समझें। लेकिन अलग-अलग समय पर, दुनिया के बारे में मेरे अलग-अलग विचार थे जीवन के अर्थ के बारे में कविताएँउस अवधि की घटनाएं पर्यावरण और मेरे बारे में मेरी समझ को दर्शाती हैं।

जीवन के बारे में दुखद कविताएँ, हालाँकि मेरे लिए वे भी सुंदर हैं, वे मुझे मेरी समस्याओं को देखने में मदद करते हैं, और इसलिए उन्हें समझते हैं, उनसे निपटते हैं और सच्चाई को समझने की दिशा में एक और कदम उठाते हैं।

जीवन के बारे में सुंदर और आनंददायक कविताएँ

और इसलिए, समय के साथ मैंने और भी अधिक लिखा जीवन के बारे में आनंददायक कविताएँ. और मेरे आस-पास की दुनिया बदल गई, जीवन सुंदर हो गया, कविताएँ अधिक सकारात्मक हो गईं, उन्होंने मेरे उज्ज्वल विचारों और विचारों को प्रतिबिंबित किया, और अच्छे विचारों ने मेरे जीवन को बेहतर बना दिया।

मैं अब जीवन का एक नया चक्र शुरू कर रहा हूं,
मैं अपने मन में किसी और को देखता हूँ,
इन ख्यालों से मैं अपनी दुनिया बदल देता हूँ,
और फिर से मेरी ताकत अंदर धड़कती है।

मैं वह सब कुछ छोड़ दूँगा जो पहले हुआ था
और मैं साहसपूर्वक जीवन के एक नए चक्र में प्रवेश करूंगा,
अच्छी भावनाओं के चक्र में, मैं बढ़ता रहूँगा,
और मुझमें शक्ति बढ़ेगी।

मैं यह जिम्मेदारी खुद को सौंपता हूं,
मैं अपना भाग्य खुद बनाता हूँ,
मुझे अब बहुत ज्ञान है,
और मैं जानता हूं कि अगर मैं चाहूं तो कर सकता हूं।

इसलिए मेरा मानना ​​है कि रास्ता खुला है
उस जीवन में जहाँ मैं आने वाला हूँ,
और मुझे विश्वास है कि ईश्वर की ओर से मुझे सहायता मिलेगी,
और लोग मुझे मेरे रास्ते पर चलने में मदद करेंगे।
, 2010


मैं समय के साथ ठीक हो जाऊंगा - चिकित्सकों में सर्वश्रेष्ठ...
और परमेश्वर हर एक को उसके कर्मों के अनुसार प्रतिफल देगा...
एक ओर, मेरे पास भरोसा करने वाला कोई नहीं है,
दूसरी ओर, कम से कम कोई भी आपको धोखा नहीं देगा।

अब मैं अपना बॉस खुद बन गया हूं:
मैं उन मेहमानों के पास जाता हूं जहां मैं लंबे समय से नहीं गया हूं।
एक ओर, जो नष्ट हो गया उसके लिए मुझे खेद है,
दूसरी ओर, मैं अब ऐसा नहीं कर सकता।

सारे दरवाजे बंद हैं और सारे पत्थर उखड़ गये हैं।
अब से मैं हमेशा के लिए अजनबी हो गया.
एक ओर, प्यार के बिना यह बहुत ठंडा है,
दूसरी ओर, मैं अकेले शांत महसूस करता हूँ...

मैं यथासंभव अपने तरीके से चलूंगा,
वे प्यार नहीं करते, वे याद नहीं करते, वे विश्वास नहीं करते, वे इंतजार नहीं करते...
मैं एक बात जानता हूं: अकेले रहना बेहतर है,
क्यों उम्मीद करें कि हमेशा की तरह आपको धोखा दिया जाएगा...

लोगों की निकटता में एक पोषित गुण है,
उसे प्यार और जुनून से दूर नहीं किया जा सकता, -
होठों को भयानक सन्नाटे में विलीन होने दो,
और प्रेम से हृदय टुकड़े-टुकड़े हो जाता है।

और मित्रता यहाँ शक्तिहीन है, और वर्ष
उच्च और उग्र खुशी,
जब आत्मा स्वतंत्र और परायी है
कामुकता की धीमी सुस्ती.

जो लोग उसके लिए प्रयास करते हैं वे पागल हैं, और वह भी
जिन लोगों ने उपलब्धि हासिल कर ली है वे उदासी से घिर गए हैं...
अब आप समझ गए होंगे कि मेरा क्यों
दिल आपके हाथ के नीचे नहीं धड़कता.

अन्ना अख्मातोवा

लेव ओज़ेरोव

मैं अपना पूरा जीवन जीने जा रहा हूं।
सारा जीवन प्रत्याशा में बीत जाता है,
और केवल छोटी तारीखों पर,
जब निर्णय लेना असंभव हो
होने या न होने का क्या मतलब है,
मान्यता के गौरवपूर्ण क्षण के बीच
और बिदाई का कड़वा पल -
मैं जी तो रहा हूं, लेकिन जीने की तैयारी नहीं कर रहा हूं.

ऐसा लग रहा था जैसे मैं बस इसके बारे में सपना देख रहा था,
लेकिन हकीकत में दर्द ने मुझे घेर लिया!
सब कहते हैं पन्ना पलटो...
मैं एक पूरा अध्याय तोड़ देना चाहूँगा।

© जूलिया ओलेफिर

वालेरी ब्रायसोव

शायद ये इलेक्ट्रॉन -
पांच महाद्वीपों वाले विश्व
कला, ज्ञान, युद्ध, सिंहासन
और चालीस सदियों की स्मृति!

फिर भी, शायद, हर परमाणु -
सौ ग्रहों वाला एक ब्रह्मांड;
वह सब कुछ जो यहाँ है, एक संपीड़ित मात्रा में, वहाँ है
लेकिन वो भी जो यहां नहीं है.

उनके उपाय छोटे हैं, लेकिन फिर भी वही हैं
वे अनंत हैं, बिल्कुल यहां की तरह;
वहाँ दुःख और जुनून है, जैसा यहाँ है, और यहाँ तक कि
वही संसार का अहंकार है।

उनके ऋषि, उनकी अनंत दुनिया
इसे अस्तित्व के केंद्र में रखकर,
वे रहस्य की चिंगारी को भेदने के लिए दौड़ पड़ते हैं
और वे वैसा ही सोचते हैं जैसा मैं अब सोचता हूँ;

और उस क्षण जब विनाश से
नई शक्तियों की धाराएँ निर्मित होती हैं,
वे आत्म-सम्मोहन सपनों में चिल्लाते हैं,
उस भगवान ने अपनी ज्योति बुझा दी है!

अनिद्रा से पीड़ित नर्स दूसरों के पास गई,
मैं धूसर राख पर उदास नहीं होता,
और टावर घड़ी की सुई टेढ़ी है
तीर मुझे घातक नहीं लगता.

अतीत हृदय पर कैसे शक्ति खो देता है!
मुक्ति निकट है. मैं सब कुछ माफ कर दूंगा
किरण को ऊपर और भागते हुए देखना
गीले स्प्रिंग आइवी के माध्यम से।

अनिद्रा। होमर. तंग पाल.
मैंने जहाजों की सूची आधी पढ़ ली:
यह लंबा झुंड, यह क्रेन ट्रेन,
वह एक बार हेलास से ऊपर उठ गया।

विदेशी सीमाओं में क्रेन की कील की तरह, -
राजाओं के सिर पर दिव्य झाग है, -
आप कहाँ नौकायन कर रहे हैं? जब भी ऐलेना
आपके लिए ट्रॉय अकेला क्या है, आचेन पुरुष?

समुद्र और होमर दोनों - सब कुछ प्रेम से प्रेरित है।
मुझे किसकी बात सुननी चाहिए? और अब होमर चुप है,
और काला समुद्र, घूमता हुआ, शोर मचाता है
और भारी दहाड़ के साथ वह हेडबोर्ड के पास पहुंचता है।

ओसिप मंडेलस्टाम

मैंने तुम्हारे नाम पर प्रार्थना करना बंद कर दिया।
मैं तुम्हारे तिल, झुर्रियाँ भूल जाता हूँ,
मैं प्यार से बाहर नहीं हुआ हूं, मैं बस थक गया हूं
मुझे स्वर्ग की नहीं, बल्कि जीवन की याद दिलाती है... एक जागृति की।

और जीने के सिवा कुछ नहीं बचा,
रोगी के अनुभव से घटनाओं को तराशें,
और जागना, दिन और रात बाँटना,
अनावश्यक संतरी को दराज के संदूक में रख दो।

मैं तुम्हें फिर से न पहचान पाने का सपना देखता हूं,
मुस्कुराहट के साथ गुजरो, भयानक पीड़ा से नहीं।
यह नहीं जानते कि तुम प्रेम हो,
लेकिन अब ये बिछड़ने का दर्द बन गया है.

और वहाँ अंदर, पहले से ही रोते-रोते थक गया हूँ,
मैं धीरे-धीरे मनोविकृति तक पहुँच रहा हूँ।
मैं तुम्हें अब और नहीं जानने का सपना देखता हूं।
लेकिन आपका नाम तो कांटे की तरह चिपक गया है.

© ओक्साना चेखलिना

फेडर टुटेचेव

बहस मत करो, परेशान मत हो -
पागलपन खोजता है - मूर्खता न्यायाधीश;
दिन के घावों को नींद से ठीक करें,
और कल कुछ होगा...
5 जीवित रहते हुए सब कुछ सहने में सक्षम बनो:
दुःख, और खुशी, और चिंता -
आप क्या चाहते हैं? परेशान क्यों होना?
दिन बच जाएगा - और भगवान का शुक्र है!

केवल प्यार, केवल शुभकामनाएँ!
ढेर सारा प्यार!.. यह अन्यथा कैसे हो सकता है?!
स्वस्थ रहें, प्यार करें,
अद्वितीय बनो, अद्वितीय!

ढेर सारी मुस्कुराहटें - वे आपको बेहतर दिखाती हैं,
अपमान थोड़े ही होते हैं - वे हृदय को कठोर कर देते हैं।
घर में - आराम, दया और गर्मजोशी,
अंतहीन अद्भुत कहानियाँ!

उनसे प्यार करो जो पास ही हैं,
जो बदलने की हिम्मत नहीं करता,
जो तुम्हें गर्म निगाहों से सहलाता है,
जो सिर्फ जीने में मदद करता है.

जिंदगी में सबसे महत्वपूर्ण चीज नजरिया नहीं है,
वह अक्सर धोखा देता है,
यह सुंदर नहीं है कि यह चमकता है -
जो सुंदर है वही आपको गर्माहट देता है।

अफानसी बुत

मैं बहुत देर तक निश्चल खड़ा रहा
दूर के तारों में झाँकते हुए, -
उन सितारों और मेरे बीच
किसी प्रकार का संबंध पैदा हुआ।

मैंने सोचा... मुझे याद नहीं कि मैंने क्या सोचा था;
मैंने एक रहस्यमय गायक मंडली की बात सुनी
और तारे चुपचाप कांपने लगे,
और मुझे तब से सितारों से प्यार है...

अन्ना अख्मातोवा

साल के सबसे काले दिन
उन्हें हल्का हो जाना चाहिए.
मुझे तुलना के लिए शब्द नहीं मिल रहे -
तुम्हारे होंठ बहुत कोमल हैं.

बस तुम अपनी आँखें उठाने की हिम्मत मत करना,
मेरे जीवन की रक्षा.
वे पहले वॉयलेट्स से अधिक चमकीले हैं,
और मेरे लिए घातक.

अब, मुझे एहसास हुआ कि शब्दों की कोई ज़रूरत नहीं है,
बर्फ से ढकी शाखाएँ हल्की हैं...
पक्षी पकड़ने वाला पहले ही अपना जाल फैला चुका है
नदी तट पर.

अगर मैं तुमसे जिंदा न मिलूं
पक्षी आकाश की ओर लौट रहे हैं
उनमें से एक को, लाल रंग वाले को फेंक दो,
रोटी का अंतिम संस्कार टुकड़ा.

अगर मैं आपको धन्यवाद दूं,
मैं सो जाता हूँ और कहना भूल जाता हूँ,
जान लें कि यही चाहिए था
मेरे पत्थर होठ.

एमिली डिकिंसन

किसी ने मुझसे कहा: तुम्हारा प्रिय
एक ज्वलंत लबादे में होगा...
किसी की गोफन में फंसा हुआ पत्थर,
उन्मत्त शक्ति से गरजा?

चकमक तीर किसका
क्या चाबी रेत में दबी हुई है?
जिसका उड़ता हुआ खुर
ढली हुई चट्टान?

जिसका चमकीला छज्जा
वहाँ झाड़ियों के बीच चमक गया?
एक लाल लबादा आसमान में लहरा रहा है...
मैंने चेहरा नहीं देखा.

चेरुबिना डी गेब्रियाक

कितनी सुंदर है
शाम के धुंधलके में डामर की सड़क,
बारिश से धुल गया!

यह शांत, विनम्र, मैत्रीपूर्ण प्रकाश,
सड़क पर यह सुंदर रोशनी,
यह विश्वसनीय प्रकाश, डींगें हांकने के संकेत के बिना!

खुशी केवल इस बात में है कि, चरमराते जूतों के साथ,
सड़क पर चलो.

जून ताकामी

मैं धन्यवाद कहना चाहता हूँ, भगवान!
मुझे दिए गए जीवन के लिए,
मैंने किन पापों का कड़ाई से न्याय नहीं किया?
मैं उसे दो बार धन्यवाद देता हूँ!
मित्रों और प्रियजनों के लिए धन्यवाद;
सबसे प्यारे, सबसे प्यारे लोगों के लिए;
क्योंकि तू नीच लोगों से रक्षा करता है,
महत्वहीन, क्षुद्र और दुष्ट!!!

और शूबर्ट पानी पर, और मोजार्ट पक्षियों के शोर में,
और गोएथे, घुमावदार रास्ते पर सीटी बजाते हुए,
और हेमलेट, डरपोक कदमों से सोचते हुए,
उन्होंने भीड़ की नब्ज को गिना और भीड़ पर विश्वास किया।
शायद होठों से पहले ही फुसफुसाहट पैदा हो चुकी थी

और पत्तियाँ पेड़विहीनता में घूम गईं,
और जिनको हम अनुभव समर्पित करते हैं,
उन्होंने अनुभव से पहले गुण प्राप्त कर लिए।

ओसिप मंडेलस्टाम

जीवन में विराम चिह्न का कितना महत्व है?
तुम्हें/प्यार करना/भूलना/असंभव/नामुमकिन है...
और फ़ोन पर, हमेशा की तरह... वही संयोजन -
सात अंकों का... लेकिन आप कॉल नहीं कर सकते.

© डारिना सर्पे

बेर बाहर आया और झाड़ी के पास रुक गया
बोरियत की खाई.
संगीत ख़त्म हो गया है - ध्वनिकी बनी हुई है
एक कवि के हृदय में.

ओह, चिंता मत करो, मेरे एकमात्र साथी,
जिंदगी कुछ ज्यादा ही है -
पत्तेदार साग में लाल जामुन -
सूर्यास्त सूरज.

बाहर जाने वाली किरण जंगली बेर की तरह है,
खुशी से फूटना, -
ये सूर्यास्त है, दिल में धीरे-धीरे टिक-टिक कर रहा है,
संगीत लिखता है.

इन्ना लिस्न्यान्स्काया

पीछे मत देखो - वहाँ दर्द है
कांटेदार तार आपके दिल को निचोड़ लेते हैं,
और कड़वे आँसू मेरे गालों को फिर से जला देते हैं,
लेकिन अतीत से कोई बच नहीं सकता!

चाबी बंद करो और इसे फेंक दो!
पैरों की बेड़ियाँ दर्द नहीं देंगी.
आगे बढ़ो - मुझे वहां रोशनी दिख रही है।
दिल की आवाज़ के लिए, हर कदम स्वर्ग के करीब है..

©अन्ना शारोवा

और मई खिड़की के पर्दे से छेड़छाड़ कर रही थी,
मैं हंसना चाहता था, राहगीरों को डराना,
और पड़ोसी की बिल्ली के बालों को सहलाओ,
और हर किसी की तरह मत बनो, दूसरों की तरह नहीं।

और पंखों वाले आकाश में एक चमत्कार के लिए दौड़ें,
और भूरे बालों वाले पार्क में सुबह तक चूमो,
और एक अप्रैल कोमल विलो की तरह बनो,
और साहसपूर्वक अपना अठारह पहनें!

लेकिन जुलाई की गर्मी रात में खूबसूरत होती है,
यह आपकी हथेलियों में चमकता है और आपको समुद्र की ओर खींचता है,
कानाफूसी करना और बीमार होना - मुझे भी तुम्हारी याद आती है
तो फिर तुम प्यार करना बंद कर दो और चले जाओ, कोई चिंता नहीं!

और अन्य बाहों और हाथों में दौड़ें,
और कोमलता से लड़ो, और मूर्खतापूर्वक छिप जाओ
शब्दों और ब्यौरों के भीतरी घेरे से,
और साहसपूर्वक अपना पच्चीस पहनें!

सीमाओं को जाने बिना सितंबर आ जाएगा,
और घर भूरे रंग की बारिश में डूब जाएगा,
और सब कुछ बहुत अच्छा लगता है, लेकिन मुझे रात को नींद नहीं आती,
और सुबह बिस्तर से उठना मुश्किल हो जाता है।

काम आकर्षित नहीं करता, और उदासी एक निदान की तरह है,
और मैं अपने बचपन में वापस जाकर अपनी माँ को गले लगाना चाहता हूँ,
और कैसे 18 साल की उम्र में आप केवल खुशी के लिए हंस सकते हैं,
और बेतहाशा प्यार में पड़ जाओ, उन 25 की तरह...

© एलिसैवेटा पेचेनकिना