Poemas para la novia para su boda.

Que hermosa estás con un vestido aireado
¡Y cómo brillan los ojos de felicidad!
Y mirarte con indiferencia,
¡Es imposible, es simplemente imposible!
Sé siempre tan hermosa como una novia,
¡Deleita a tu marido con tus flores!
Te vas a casar con un chico maravilloso
¡Sé feliz, querida, con él!
Deja que tu barco, saliendo del puerto,
El bueno saldrá a la carretera ahora
Que tengas buena suerte mientras nadas.
¡Al otro lado del mar de la vida para ti!

este dia es unico
Eres hermosa y tierna.
Toma la mano de un ser querido.
¡Ahora eres su esposa!
Sea deseable, apasionado, brillante,
Mantén el hogar caliente
Para que todos los días piense:
"¡Qué suerte tienes con tu esposa!"

En este día eres tan hermosa
¡Elegante y gentil!
Después de todo, hoy eres la novia
¡Y debería ser hermoso!

Para hacer feliz a tu prometido
Ahora me he convertido en un héroe
Para que por la noche en el mundo de la pasión
¡Ustedes dos terminaron juntos!

Nuestras felicitaciones a la novia.
¡Un hada gentil con un vestido blanco como la nieve!
Ahora estáis juntos para siempre
¡Cuida tu amor y felicidad!
Sea una esposa cariñosa y devota,
¡No escatimes en cariño ni calidez!
Te deseamos de todo corazón:
¡Que tu vida sea fabulosa!

¡Nuestra hermosa novia!
¡Ha llegado el día de tu boda!
¡Que la vida se convierta en una copa llena!
¡Deseo que el novio te ame!
¡Para que os entendáis!
Y juntos llevamos por la vida
Los sentimientos que experimentaste
¡Cuando encontraste tu felicidad!

novia encantadora
Los ojos brillan de felicidad.
Una sonrisa es como un rayo de luz,
¡Y sólo hay bondad en el corazón!

¡Ya no eres sólo un amigo!
¡Junto a tu amada para siempre!
Ahora esposa legal,
¡Guardián del hogar!

Sentado en el lugar principal,
La que es bella y esbelta,
Solemos llamarlo novia,
Aunque a partir de ahora eres esposa.
¡Feliz día de la boda, querida!
Nadie nos disuadirá:
No hay novia más hermosa en el mundo.
¡La persona sentada a tu lado te lo confirmará!

Eres más hermosa hoy que nunca.
Después de todo, eras novia, ¡pero te convertiste en esposa!
¡Felicidades cariño! ¡Ser feliz!
¡Deja que tu marido regale flores para cada día festivo!

Pero no olvides que el hogar familiar
¡Debe descansar firmemente sobre los hombros de las mujeres!
Pero sabemos que puedes manejarlo fácilmente.
Si pasa algo, mi marido me ayudará. ¡Ahora eres uno con él!

Felicitaciones por la boda a la novia.

El mundo de los dulces sueños de niña.
Estar en un vestido blanco aireado
Rodeado de cientos de rosas
Con una mirada tímida y tímida.
lo que fue solo un sueño
Se convirtió en un día maravilloso.
ser una buena esposa
¡Fiel, amable y honesto!

Felicitaciones de boda a la novia.

Nosotros, la novia, tu
Felicitaciones por el día de su boda hoy.
Todos creemos: no en vano
Dices: "Adiós, libertad".

Te deseamos
Sólo lo mejor en la vida familiar.
Lo sabemos con seguridad, en la lucha.
Harás segura la felicidad.

No hay persona más bella en el mundo,
Y aunque pasen los años,
Serás el mejor del planeta.
Mi marido nunca dejará de amar.

Novia con vestido festivo
Eclipsa a todos con belleza.
Deja que tu amado esposo esté cerca
Y él será feliz sólo contigo.

A Ya sabes que puedes felicitar una boda no solo con poemas, sino también con SMS, sobre todo si por diversas situaciones de la vida no puedes asistir a la celebración. ¿Cuántas veces te retrasan los asuntos del trabajo, porque las bodas no siempre caen en día libre, los asuntos de las personas cercanas a nosotros, sus enfermedades o su propia mala salud y, a veces, los largos atascos de tráfico, que a menudo se han vuelto habituales? no sólo en Moscú, sino también en las ciudades de provincia. Y a veces es muy importante simplemente escribir un SMS con hermosos deseos para enmendar el retraso y solucionar el problema. Hay muchas felicitaciones para los recién casados ​​en Internet, pero si lo que te importa es la novia, puedes enviarle un mensaje para la boda e incluso escribirlo para mesa festiva para que a la mañana siguiente lo encontrara entre buenas felicitaciones de los que viven en otra ciudad.

Ha llegado la celebración de la boda.
¡La fecha tan esperada!
Deseamos a la novia que se convierta en
¡El más deseable!

Conviértete en una esposa gentil y cariñosa,
Una buena madre y una fiel amiga,
Créeme, no estarás solo.
Después de todo, ¡te has convertido en una esposa legal!

Eres una novia mágica
Pronto - una esposa fiel
¡Pequeño reino!
¡Felicidades!

De alguna manera has crecido imperceptiblemente
Es como estar bajo la lluvia de hongos.
Y aquí estás sentada ante nosotros con un vestido blanco,
¡Hoy te casamos!

Feliz día, felicidades por tu boda,
¡A ti hoy, querida, desde el fondo de mi corazón!
Deseo que tú misma seas hermosa
¡Y vive siempre en armonía, enamorado!

Nuestra dulce novia,
¡Felicitaciones en el dia de tu boda!
Deja que la vida sea interesante
¡Y los ojos arden con fuego!

Hay mucha felicidad en tu vida.
¡El día de tu boda te deseamos!
Que seas protegido por Dios,
¡Felicitaciones a todos!

¡Eres como un ángel, eres como un hada!
¡Te miro y me quedo sin palabras!
Te deseo felicidad desde el fondo de mi corazón,
¡Felicito a la novia!

Te deseo querida
Para respetarnos unos a otros
¡Vivimos durante muchos, muchos años!
¡Sin conocer el dolor, el mal y los problemas!

Felicitamos a la novia
"¡Amargamente!" gritamos alegremente,
Le deseamos mucha felicidad,
“Sé amado” - ¡decimos!

Hoy suena el vals de Mendelssohn,
Mi corazón late fuerte de felicidad,
Te felicitamos novia
¡Te deseamos alegría, felicidad, con amor!

Te casaremos
Te deseamos alegría amor
Y sed felices juntos
¡Mantén tus sentimientos!

Novia, tu hoy
¡Te conviertes en esposa!
Que la gracia de Dios
¡Fluye sobre ti!

No hay persona más feliz hoy.
¡Y la luz blanca brilla de alegría!
Novia, que haya alegría en la vida,
¡Amor, suerte y nunca conozcas la tristeza en la vida!

¡Dios mío, qué hermosa estás hoy!
¡Que cada día de tu vida sea alegre!
Te deseamos felicidad, eso está claro.
¡Que la lila florezca siempre en tu alma!

Vestido blanco, velo,
Eres una novia, ¡un regalo para la vista!
Te felicitamos,
¡Y vive con placer!

Que tengas felicidad en la vida,
Y en este día somos para ti querida
Deseamos que siempre seas amado
¡Y te deseamos mucha alegría!

Para que la boda sea brillante
Y trae alegría.
Te deseamos novia
¡Felicitaciones desde el fondo de nuestro corazón!

Te felicitamos por este día.
Te deseamos novia
Para que la lila florezca en el alma,
¡Soñamos con tu felicidad!

¿Te vas a casar, belleza?
¡Te felicitamos por este día!
Sé siempre amado por tu marido,
¡Y sed felices juntos!

¡No hay nada más hermoso que tú, joven novia!
¡Te deseo felicidad al mar, querida!
Para que el marido ame y lleve en brazos,
¡Y que Dios te dé un hijo!

Eres hermosa con un vestido blanco
¡Eres el mejor, eso está claro!
Sé incluso más feliz que todos los demás.
¡Que haya éxito en la vida!

¡Qué ojos! ¡Qué pestañas!
¡La novia es simplemente una encantadora!
El día de la boda, importante y grande,
¡Sorprende a todos con tu belleza!

Deseamos a la novia:
Largos, felices y juntos.
Vive toda tu vida con tu prometido,
¡No te preocupes por la libertad!

El día de tu boda eres tan hermosa.
¡Qué increíble y tierno!
Y el color apareció en mis mejillas...
¡Estás a cinco minutos de la esposa!

Eres tan hermosa con un vestido blanco,
Pronto te casarás
sonríes tímidamente
Y te regalamos flores.

¡Ah, hermosa novia!
Todos te admiran.
Felicitaciones, esta boda.
¡Te hará una esposa!

Hay muchas novias hermosas
¡Pero eres cien veces más bella!
Que el camino te lleve al cielo
¡Que la vida siempre vaya bien!

Amigo nuestro, ha llegado la hora,
Te vas a casar hoy.
Ese es el final de la vida de una niña,
Así es la vida, es como un proxeneta.
Le felicitamos por reunir,
Cuando la primavera florecía.

El día de la boda brillan con calidez.
Tus ojos, rostro y corazón.
te felicito por este dia
¡Tú, hermosa novia!

Eres tan joven y tan hermosa
Todos te deseamos felicidad.
¿Vas a ir al altar hoy?
El novio es guapo, bien hecho.
Sabemos que te adora.
Y todos te desean felicidad.

El día de tu boda, deseos halagadores
Cientos de personas se abalanzarán sobre ti.
¡Sé la novia más fabulosa!
¡Conviértete en la esposa más querida!

Deje que sus sueños se hagan realidad,
Que no haya lugar para las tristezas,
Lanza tus flores a la multitud,
¡Hoy eres nuestra novia!

¡Eres tan hermosa a esta hora!
Novia vestida de blanco y con ramo.
Todas las felicitaciones de nuestra parte.
Con el comienzo de la felicidad y con el amanecer.

Hija nuestra, tú eres la novia,
No podemos encontrar un lugar para nosotros mismos.
No sabemos felicitar
Sólo te deseamos felicidad.
Felicidad, paz y amor.
Y danos nietos.

Eres hermosa en este día.
¡La chica es una novia!
Ponte tu mejor vestido
¡Esté con su ser querido!
Felicitaciones a esta hora.
Novio, novia.
Consíguelo de nosotros
¡Este SMS!

Querido amigo, ¡dámelo!
He oído que te vas a casar.
Me alegro, me alegro mucho.
Después de todo, un marido siempre es una recompensa.
Deseo que vivas en paz, enamorado,
Invítame a la boda.

Te deseo un mundo de matrimonio
Encuéntrate en un nuevo significado.
Cada vez más fuerte es esa unión,
¡Que se basa en el amor!

La boda está en pleno apogeo, la boda es en vino,
Probablemente soy el único que está triste hoy.
Mi amado se casa, felicidades,
Te envío un SMS, te deseo felicidad.

Cariño, ¡enhorabuena por el día de tu boda!
Te deseo amor, esperanza, alegría.
Que nuestra felicidad sea infinita
La unión es confiable, muy tierna, eterna.

Boda en la espuma del vino y velo,
¡Hija mía, estás casada!
Te felicito querida
Y solo te deseo felicidad.

Las felicitaciones a la novia en prosa no están completas sin notas poéticas. Las palabras más comunes el día de una boda suenan conmovedoras y tiernas. No es de extrañar. De hecho, en este día, cada invitado fue visitado por la musa del amor, la comprensión mutua y la felicidad familiar.

Hoy todas las felicitaciones y deseos son en tu honor, querida novia. Ya se han dicho muchos deseos, pero se dirán aún más. Por mi parte, me gustaría desearle que su relación sea tan fuerte como el acero. Delicado como la crema y aireado como las nubes. Los dos tendréis que atravesar tuberías de fuego, agua y cobre. Y el éxito de su matrimonio depende de su cohesión y voluntad de comprometerse y hacer concesiones. ¡Te deseo, novia, que el amor se convierta en tu motor y te ayude a superar todas las pruebas que la vida te depara!

Querida novia, que tu matrimonio sea un éxito. Que el amor nunca te abandone durante muchos años. Que logres convertirte en una madre cariñosa y la mejor esposa. Deje que su esposo le brinde cuidado, calidez y amor. Deja que te dé regalos caros y expresa constantemente tus sentimientos. Atención principal. Que tu marido no se olvide del tuyo. fechas memorables. Deseo que vuestra relación sea ideal, tanto en público como en la realidad entre vosotros. ¡También quiero desearte una sencilla felicidad femenina!

Hoy tu vida cambiará para siempre. Has tomado una decisión seria que debería convertirte en la chica más feliz del mundo. Hoy eres novia y ya esposa. No dejes que el matrimonio te decepcione. Que tu amor no sea roto por las olas de la vida cotidiana. Que podáis disfrutar de la vida y estar juntos en el dolor y la alegría. Desafortunadamente, cualquier cosa puede pasar en nuestras vidas. Por tanto, hay que pasar por muchas pruebas. Pero creo que te espera mucha alegría y felicidad. ¡Sé la novia y la esposa más felices, querida!

Querida, querida novia. Hoy estás parado en hermoso vestido. Tienes un peinado maravilloso y maquillaje perfecto. Eres perfecto. Se te puede comparar fácilmente con una reina. Pero, en esencia, hoy eres ella. Eres una verdadera reina. Deseo que sigas siendo reina hasta el final de tus días. Que tu rey te ame, te aprecie y te aprecie. Deja que tu relación sea transparente, pura y sencilla. Que no haya malentendidos entre vosotros. Te deseo, querida novia, un gran amor. ¡Ser feliz!

Querida novia, te deseo que tu vida sea tan dulce como el chocolate. Después de todo, lo amas mucho. Novio, no te olvides de esto. Te deseo que tu vida sea rica. Que no haya lugar para el dolor y los problemas. Que tu matrimonio se fortalezca cada día. Y logras mantener la calidez de tu relación durante muchos años. Vive feliz hasta tus bodas de oro. Y no olvides nutrir la relación. No dejes que la vida cotidiana arruine tus sentimientos. ¡La novia sea siempre joven y atractiva para su marido!

Siempre es un placer felicitarte por las vacaciones. Y felicitar a una joven novia el día de su boda es doblemente agradable. Hoy es para usted un día muy solemne, apasionante y verdaderamente festivo. Les deseo una gran felicidad, un mar de amor y positividad. Deseo que usted y su esposo vivan en perfecta armonía. Deseo que sean fieles el uno al otro. Y ningún problema ni tristeza podría eclipsar tu felicidad. Querida novia, sé siempre tan maravillosa como el amanecer. Limpiar como Rocío de la mañana. Fragante como una rosa. Delgado como un abedul. ¡Ser feliz!

Como amiga tuya, querida novia, me entristece un poco entregarte en matrimonio. Después de todo, ahora no podremos vernos con tanta frecuencia como antes. Pero, como suele decirse, lo que no se hace es para mejor. Por eso, te deseo que tu vida cambie para mejor. Para marearte de amor y felicidad. Deja que las estrellas caigan en tus palmas. Que te conviertas en la mejor ama de casa. Que tu marido nunca deje de sorprenderse de la suerte que tiene de casarse con una chica tan hermosa como tú. ¡Nunca te arrepientas de la elección que tomaste y no me olvides, tu amigo!

Érase una vez, en cierto reino, vivía una princesita. Era muy atractiva y encantadora. Y soñé con casarme por amor. Pasaron los años y el rey decidió casarse con la princesa por objetivos políticos. La princesa era muy infeliz y no amaba a su marido. Gracias a Dios que han pasado los tiempos en que la gente se casaba no por amor, sino por conveniencia. Querida novia, deseo que seas muy feliz. Después de todo, su matrimonio fue hecho por amor. Está claro en tus ojos que brillas de felicidad. Deseo que sigas brillando de felicidad. Deseo que seas feliz y disfrutes de tu matrimonio. ¡Sé la novia más feliz!

Querida novia, te deseo que tu marido se haga millonario. Deseo que tengas una villa a la orilla del mar. Deseo que tengas mucho tiempo para ti. No dejes que tu vida se vuelva aburrida. Que haya una oportunidad de poder hacer todo, pero Dios no permita que lo hagas todo tú mismo. ¡Deseo que estés siempre feliz y alegre!

Ahora el arce era verde, ahora la nieve a la deriva era tiza,

Novia, novia,
¿De quién se desconoce?
La niña de nuestro jardín ha crecido.

La niña parece ser a la vez la misma y no la misma.

Novia, novia,
¿De quién se desconoce?
¿De dónde surgió tanta belleza?

Como el sol, ella mira a los chicos.

Novia, novia,
¿De quién se desconoce?
Y los chicos se paran, sin respirar, frente a ella.

Trenza dorada y cejas dispersas,

Novia, novia,
¿De quién se desconoce?
Bueno, ¿quién es el afortunado, quién tiene suerte?
Novia, novia,
¿De quién se desconoce?
¡Por supuesto, el afortunado tiene suerte!
(I. Shaferan)

Cae sobre los hombros
Como una nube, un velo.
esta noche queda
Siempre en nuestra memoria.
La novia se viste, rodeada de sus amigas,
Y no pueden encontrar un lugar
Dedos de manos finas y delicadas.

Dos destinos conectaron dos anillos,



¡Que nuestras vidas continúen para siempre!

Como un atardecer de primavera en mayo,
Las mejillas de la niña arden.
¡Qué apropiado puede ser!
Vestido de novia blanco.
La novia en ella es tan hermosa
Tan misteriosamente brillante
Lo que creo no es en vano
Ella había estado esperando este día.

Dos destinos conectaron dos anillos,
Para que nuestros corazones sean inseparables,
Dos caminos entrelazados para siempre en uno,
¡Que nuestras vidas continúen para siempre!
¡Que nuestras vidas continúen para siempre!
(M. Riabinin)

el color blanco

Entraste al círculo de invitados bajo un velo,
Cegados los vestidos de blancura, -
Como una tierna flor de cerezo
La primavera cayó sobre ti.

Haces que las paredes de la casa se iluminen.
¿Qué tan bueno es tu traje de boda?
¿Con qué suavidad y ligereza bailas?
¡Nadas como un cisne blanco como la nieve!

Un día, sólo un día te servirá.
Este vestido blanco es tuyo...
La espuma del lavado sustituirá a la espuma del encaje.
Chalecos de bebé... manteles... lino...

Simplemente no estés triste por eso, recuerda
En cuanto a la aparición de canas.
Habrá blancura tanto de los inviernos como de los relámpagos,
Gaviotas, olas blancas.

Necesitas apoyar tu corazón contra tu corazón,
Para que no seas pobre de felicidad
Tu vida es una página para la conciencia.
Quedó blanco, sin mancha.

Para que las cosas se hagan realidad tanto en lo grande como en lo pequeño
Todos tus grandes sueños
Para que te acompañe toda tu vida,
El blanco es el color del velo de hoy.

(A. Kurchayli)

quiero ser una novia
hermosa, rizada,
bajo el dosel blanco
velo tímido.

Para que te tiemblen las manos
en anillos de hielo,
para que las gafas combinen
por la salud de los jóvenes.

Para que todos estén de acuerdo conmigo
hijos profetizados
a amigos con regalos
Eran tímidos en la puerta.

Camisas en celofán,
platos, encajes...
Para ser besado en la mejilla,
Todavía no soy esposa.

mi vestido es blanco
lloré con vino
feliz y pobre
Estoy sentado a la mesa.

Aterrador y tentador
lo que hay por delante.
Mi mami esta llorando
mamá, espera.

Mi traje de boyardo
tirado sobre la cama.
es bueno para mi tener miedo
besarte.

Las sillas se colocan ruidosamente.
cerca, detrás del muro...
Algo pasará a continuación
¿Contigo y conmigo?..
(B. Ahmadulina)

Como un lirio de los valles, en blanco-blanco...
Un aleteo de pestañas: el alma empezó a cantar,
Temblando de belleza
Y de un sueño hecho realidad.

Un parque. Claro verde.
Fragilidad de las manos y flexibilidad del cuerpo.
Estás girando como una bailarina
El día brilla y brilla
En ojos encantados,
haciendo latir tu corazón
A menudo, a menudo... Pájaro de la felicidad
¡Nos llevó con alas!

(Florina)

Novia

Manos sobrenaturales. Hombros abiertos.
Vestido aireado –- traje de boda.
Nube de malvavisco de felicidad –-velo.
La belleza misma se asoma desde el espejo.

Extravagancia de luz –- movimientos deslizantes.
Recuerda, novia, tu reflejo –-
Un momento en el deleite de un Sueño helado.
Esta es la mariposa mágica-- Tú.

Mi corazón late con fuerza... No tengas miedo, no lo hagas.
Una serenata está a punto de sonar debajo de la ventana.
Y nuevamente los segundos se alejarán.
Pero quédate con este, guárdalo para siempre.

Hoy eres un Hada. Tú -- Fata Morgana.
Los sonidos del órgano quedarán en la foto.
El olor a flores quedará en la foto.
Y nadie te los podrá quitar...

(la hija de njord )

Novia

todo en blanco
con los hombros desnudos –-
Belleza inocente luz humilde,
Ella,con los ojos llenos de tristeza,
Apretó el ramo de novia contra su pecho.

¿Qué necesita ella en este día?
Joven, ¿te roe el corazón?
¿Qué te preocupa y qué te entristece?
¿En el momento decisivo?
Gran Dios,
¡No dejes que sucedan problemas, no dejes que sucedan!...

(V. Golubitskaya )

Boda

Brazos abiertos, hombros caídos...
Una cola de seda blanca es un traje de novia.
El cuadro está coronado por la limpieza del velo.
¡Estás entrando por las puertas sagradas del Templo!
Entonces, ¿qué sigue? ¡Cómo resultará! - los años lo dirán...
Todo el mundo sueña con una boda fabulosa...
Y si te pones triste después de un tiempo,
Saca las fotos, recuerda: ¡eres un Hada!
¿Has olvidado dónde comenzaron tus sueños?
¿Qué tipo de flores te trajo...?
Por supuesto, no toda la vida es poesía, es prosa.
La felicidad a veces se ve amenazada...
Pero si el amor llevara al altar,
Agárrate a ella... Bueno, yo... rezaré,
Para que el sonido de un órgano pueda volver a sonar en tu corazón.
¡Donde está el reino del amor, no hay lugar para el engaño!

(T. Vasiliadi )

El anillo brilla en tu dedo

Un anillo brilla en un dedo.
Desde la oficina de registro salí al porche.
El corazón late con entusiasmo
Y el rostro brilla de felicidad.

Pasos tímidamente y tímidamente.
El tacón es traicioneramente alto.
Y hace crujir el velo blanco,
Una brisa sin ceremonias.

Y los cálidos rayos del sol
Su mano la toca
Y mamá, aparentemente por accidente,
Me sequé una lágrima de la mejilla,

Y la tristeza, por supuesto, está fuera de lugar.
La lágrima no es visible para los demás.
yo era solo una novia
¡Y imagínate, esposa!

¡Y Él está cerca! Y la felicidad es para siempre.
Y los planes están en algún lugar en las nubes.
El anillo brilla en tu dedo,
Y el mundo entero está en sus manos.

(B. Skripnikov)

Novia pájaro cereza

La cereza de pájaro trae el clima frío,
Es como si estuviera floreciendo con nieve
Se encuentra en las ramas y no se derrite.
Y se desmorona un poco

Pero sólo el sol te calentará
Y nevadas de pétalos,
Quitándote la funda blanca,
La cereza de pájaro salpicará la hierba...

También lo hace la novia antes de la boda,
Como nieve intacta, blanca,
Esbelta, linda como una niña,
Está vestido como un pájaro cerezo,

Pero después de la calurosa primera noche,
El color blanco se le cae,
El ramo de novia se tira a la basura
Y el cuerpo no quiere el frío.

(A. Latulina )

En una delicada nube de encaje
Con un velo blanco como la nieve.
Y el novio importante está cerca
Y muy orgulloso.
¡Tú eres la Novia!
Y hay caos por todas partes
Tanto amigos como familiares.
Felicitaciones por los regalos.
Todo para ti.
¡¡Eres una princesa!!
¿Y cuándo regalarán flores tus hijos?
Para algunos aniversarios,
Quiero que recuerdes incluso entonces
Comprensión más aguda:
¡¡¡Eres la reina!!!

(E. Nevolko )

despedida de soltera

La velada de la novia antes de la boda.
¡No apresures el momento, no te apresures!
Les contaría a mis amigos todos mis secretos,
Llorar, reír de buena gana...

Fiesta, baile, bromas.
Despedida de soltera, dicen, ¡todo como siempre!
Pasa minutos extra con la novia
Hasta que se fue de casa -se casó-.

Las encantadoras muchachas bailan bien;
Palabras de despedida, regalos, direcciones...
Y sólo en casa de mi madre, que se mantiene al margen,
Una lágrima inesperada cae.

Y en el centro - la reina - la novia.
Mira con desprecio a todos los de su edad.
Y parece que la canción de despedida es apretada.
Tiene prisa por liberarse.

¿Quién les enseñó a cantar a esas chicas?
¿Quién les escribió los arreglos?
¿Quién enseñó los corales más complejos?
¿Cantar con voces tan perfectas?

Y el himno está compuesto por “querubines” del cielo,
Dando tus bendiciones,
Para que haya abundancia de Bien y de Pan,
¡Y Alegría, y Felicidad, y Amor!..

(Frida Polak )

Rayo,
El rayo brillante del sol
Miré por mi ventana.
Nube,
No hay nubes en el cielo
Pero estoy un poco preocupado.

palabras,
Cuentas de tiernas palabras -
Diamantes del más alto nivel.
De nuevo,
El corazón vuelve a latir
Después de todo, ¡hoy es un día especial!

Coro:

Vestido blanco, rosas blancas,
Velo blanco...

¡Todo esto es una tontería!
Lo principal es la llama.
Sentimientos entre nosotros
Para no apagar
En vanas peleas
Nuestras brillantes vacaciones
¡Guárdalo en tu corazón!

Vista,
Tu mirada favorita
Arde más que el sol.
Contento,
Eres infinitamente feliz:
El amor nos une.

Siguiente,
siguiendo el sueño
Caminamos a través de los años y dimos.
No,
No podríamos estar más felices:
¡Atrapamos el “Pájaro de la Felicidad”!

Coro:

Vestido blanco, rosas blancas,
Velo blanco...
Envidia de las novias, lágrimas de la madre.
¡Todo esto es una tontería!
Lo principal es la llama.
Sentimientos entre nosotros
Para no apagar
En vanas peleas
Nuestras brillantes vacaciones
Guárdalo en tu corazón
¡Para siempre!

(Frida Polak )

Vals de la novia

Hoy te vas a casar - novia,
Tus familiares y amigos te felicitan.
Y en el gran salón no hay espacio libre,
Sé feliz en tu matrimonio, querida...

Que tu marido te proteja y aprecie,
Que la alegría y la tristeza estén siempre a la mitad,
Deja que te caliente con cariño y ternura en el frío.
Y él mismo se calentará en los sentimientos recíprocos...

Estar felizmente casada, nuestra niña,
El mundo entero sonríe contigo.
Hoy no hay novia más bella en la ciudad,
¡Sé una buena ama de casa, una amada esposa!

Y llegará el momento de resolver todos los problemas,
Y en la vida tendrás tus propios hijos,
Pero tú, recordando este día todos los años,
¡Llámalo FELIZ CUMPLEAÑOS FAMILIAR...!

(E. Yakhnitskaya)

Ah, novia, ah, novia,
Eres hermosa con este vestido.
Eres hermosa en este vals.
Te susurro, como en un sueño:
Deja que tu mano,
La tocaré con mis labios
Ay cuanto lo siento
Ay cuanto lo siento
Que no eres mi novia...

Vientos de otoño para ti
Dudas disipadas
Se han recogido ramos para ti.
De las mejores rosas,
Y este vals es tuyo hoy,
Intacto por las orquestas
Es un vals tranquilo, nupcial,
Está tejido de sueños...

Ah, novia, ah, novia,
Eres hermosa con este vestido.
Eres hermosa en este vals.
Te susurro, como en un sueño:
Deja que tu mano,
La tocaré con mis labios
Ay cuanto lo siento
Ay cuanto lo siento
Que no eres mi novia...

(Elena Bon )

Ojos de carbón
ella miró directamente al alma,
reconfortado por su sonrisa...
Estaba vestida con la seda más fina,
como un cisne blanco en la tierra...

Tocando con la punta de los dedos
el rostro de mi amado, cantó suavemente,
despegando en un baile suave y ligero...
Las lágrimas brillaron en el sonrojo
cuando lo apretó con valentía...

Envuelto en un velo blanco como la nieve...

(T. Dashkova)

Te besaré, te besaré -
Ardiendo, ardiendo, como una ventisca helada.
Te besaré, te besaré,
Como una noche con besos de las estrellas.

Te besaré, te besaré -
Flores coloridas, claveles silvestres.
Te besaré, te besaré
Con besos tiernos y tranquilos.

Te besaré, te besaré,
Las palmeras Feathergrass son como el viento.
Te besaré, te besaré,
Los caminos están polvorientos como una tormenta.

Te besaré, te besaré,
Como el sol una ramita de sauce.
Te besaré, te besaré,
¡Como el cielo soy la primera golondrina!

Te besaré, te besaré,
Nuestros sentimientos son como trigo maduro...
Te besaré, te besaré
Bajo un velo de novia blanco.
(N. Samonii )

- ¡Papá, recordemos!
¿Por qué sigues fumando cigarrillos?
Tu y yo confiamos el uno en el otro
Pequeños secretos personales.

Recuerda, me dibujaste un caballo,
¿Organizaron obras impresionantes?
¿Por qué te robaste una lágrima?
¡Tú eres mi rey y yo soy una princesa!

Y también me llevó en trineo,
Me reí ligera y ruidosamente.
Me llamaste gamberro
Se calentó las manos frías entre las suyas.

Mira a tu hija en el álbum,
Y tu corazón se volverá más feliz.
Este soy yo siendo dado de alta del hospital de maternidad,
Y aquí está un poco más maduro,

Vestida con la ropa de mi madre...
¡Qué divertido! ¡Gracias por la foto!..
Mami vamos contigo como antes,
¡Vamos a tumbarnos juntos durante una hora abrazados!

Háblame... me enterraré en la almohada,
Escucharé buenos consejos.
Querida, te susurro al oído,
¡Te estoy agradecido por esto!

Y por no dormir por las noches,
Y yo estaba dormitando con el auricular del teléfono.
mucho queda atrás
¿Te acuerdas... pero yo ya no me acuerdo?

Chica estúpida e ingenua.
Se derramaron lágrimas, como las de Nesmeyana.
El primer amor se rompió, donde sutilmente,
Tiene los defectos habituales...

Aquí está el amanecer... Y nació un nuevo día.
Hay un camino feliz por delante.
Todo según lo planeado. ¿Está todo listo?
Y el amado novio está en la puerta.

Velos de azahar y vestidos de volantes,
La blancura como la nieve inundó el alma,
Rosas en la mesa... ¡Novia, escucha!
Así canta el tierno pájaro sobre la felicidad.

- ¡Qué extraño, queridos amigos! –
Ella miró a su alrededor, ahogando sus sollozos.
Mi cuarto, mis juguetes,
Me voy a casar. ¡Adiós!

(S. Bazhina )

Palabras de despedida para la novia.

Hermosa novia

Que siempre haya un lugar bajo el sol.

Habrá tu alegría

En la serie de días por venir.

Sé siempre un alma pura,

Dar calidez radiante,

Ama a tu amado

Y cuida tus esperanzas.

Ser deseado y amado

E irreemplazable por cualquiera

Para que ni el dolor ni la pérdida

No tocaron a tus puertas.

(I. Yavorovskaya)

Novia el día de su boda

no puedo hacer frente a la ansiedad–

¡Date prisa y ponte el velo!..–

te canto un brindis,

Novia, en este día:

¡Es como si salieras de un cuento de hadas!

De un sueño, ¿quizás tú?–

Como nubes bordadas

¡Sueños en el cielo!..

Si, eres un buen novio

Tu lideras - para igualarte...

Te deseo lo principal:

¡Mucho amor en el destino!

(I. Mukhin)

novia en su cumpleaños

¡Novia! ¡Feliz cumpleaños!

¡Eres mi deleite!

Digno de respeto

Mente, cintura, rostro.

sueño noche y dia–

¡Tan genial!–

¿Cuándo me lo pondré?

¡Hay un anillo en tu dedo!

(I. Mukhin)

tu y yo jugamos juntos
El polvo fue pisoteado entre los escombros.
Y tú como mi novia
Solían llamar a todo.

Crecimos contigo y alguien.
Creció en una región completamente diferente.
Y lo gané en seis meses
Todo tu amor a la vez.

Él vuela, está lejos
Estoy sentado aquí contigo.
Y sobre él, sobre encontrarnos pronto.
Has estado hablando toda la noche.

Y acariciando tus manos
veo desde afuera
Tanta ternura de un amigo,
Mucho orgullo de esposa.

Todos ustedes lo viven y respiran,
Toda fiel, pura, como una madre.
No hay nada que puedas hacer al respecto,
Y no hay nada sobre qué escribir.

Estoy agradecido por la reunión.
No tengo rencores.
Aparentemente es un buen tipo
Dile hola a él.

Que sea valiente
Que sea famoso
Que vuelva a batir el récord.
Pero deja que mi novia
ama bien
¡Tonterías!...
(A. TVARDOVSKY)

Una vez al año

Había una dulce fragancia de droga cuando los jardines florecían,
Cuando una noche confesaste tu amor.
Tu palabra olía a dulce embriaguez,
Ella creyó, creyó y nada más.

Una vez al año los jardines florecen,
Esperan la primavera del amor una vez,
Solo uno solo una vez
Los jardines florecen en nuestras almas,

Y las estrellas cayeron silenciosamente cuando los jardines florecieron.
Estabas pensando en el futuro, estabas pensando en la boda.
Y ya no escondí mis ojos felices,
Sigilosamente, mi madre lloró de alegría por nosotros.

Una vez al año los jardines florecen,
Esperan la primavera del amor una vez,
Solo uno solo una vez
Los jardines florecen en nuestras almas,
Sólo una vez, sólo una vez.

Y el vestido se hizo blanco cuando los jardines estaban en flor.
Bueno, ¿qué puedes hacer? Conociste a alguien más.
Una mujer hermosa y valiente cruzó la calle,
Su amor fue como una cereza precoz.

Una vez al año los jardines florecen,
Esperan la primavera del amor una vez,
Solo uno solo una vez
Los jardines florecen en nuestras almas,
Sólo una vez, sólo una vez.
(M. Riabinin)

Hay niebla sobre el Yenisei

Hay niebla sobre el Yenisei,
No da paso.
Tres horas antes de Krasnoyarsk.
El barco se detuvo.
¿Por qué, por qué echó el ancla?
¿Por qué desapareció el fuego en las calderas?
Segundo de a bordo
No pude asistir a mi boda.

Su novia con un vestido blanco.
Él mira el álamo en el patio.
Ella es de la lejana Kineshma.
Vine aquí para visitar a mi hermana.
Probablemente los invitados ya hayan llegado,
La suegra les puso la mesa...
Pero en medio del Yenisei
El novio está firmemente anclado.

Hay niebla sobre el Yenisei,
No da paso.
Sobre tu prometido desaparecido
La novia derrama lágrimas amargas.
Ya sabes, Volzhanka, ya sabes, novia, -
A veces la vida no está exenta de niebla.
Pero crees firmemente en el corazón de un amigo.
Y el amigo regresa a casa.

(L. Oshanin)

Vaquillas en panícula, avena y trigo,
Si quieres casarte conmigo,
primero debes aprender
Unte melaza en mi sándwich.
Freír huevos, hacer asados,
Panqueques, bollos y todo eso.
Obedece, no te defiendas,
Rasca tu espalda si te pica de repente,
Limpia mis zapatos, lava todos los platos,
Recuérdame si me olvido de comer,
Llevo esquís y patines,
Malditos calcetines, juega al sorteo,
Ladra cuando sueño con osos,
Bien o mal, discúlpate,
No te ofendas por todos los caprichos
Inventa una sorpresa todos los días,
Tengo que inventar juegos y diversión...
¡Hey, espera!…
¿Adónde vas?
¿Adónde vas?
(Shel Silverstein, traducción de G. Kruzhkov)

Novias. Horóscopo para novios

Si tú y ARIES deciden
Creas tu propia familia.
Tendrás que agarrarlo por los cuernos.
Dónde ir.

Vivir con un TAURO es un auténtico tormento,
Es simplemente una lástima.
Bueno, ¿qué clase de chico es este?
¡No muge, no pare!

El matrimonio es posible con GÉMINIS
Pero quiero recordarte:
Debe haber un marido
¡Y el segundo es un amante!

¿CÁNCER atrapado en tu red?
Así que recuerda una cosa:
Aunque ni pescado ni carne,
¡Pero el botín sigue ahí!

Si te gusta LEO -
¡Naturaleza real!
intenta domesticar
Póngase en contacto con Durov.

La vida en un matrimonio feliz con VIRGO.
Él te estará esperando, por supuesto.
Ella también será tu marido,
¡Y a veces un amigo!

¿Esposo libra? sera dificil para ti
Viviendo con este cascarrabias en el matrimonio.
No comprará un abrigo de piel nuevo
Empezará a ahorrar dinero.

Con ESCORPIO venenoso
Puedes vivir feliz.
Si inmediatamente después de la boda
¡Córtale el aguijón!

Si tomas a SAGITARIO como marido -
No se puede evitar el desperdicio.
Ya sea para cerveza o para vodka,
Disparará dinero.

Bueno, ¿por qué necesitas CAPRICORNIO?
Juzga por ti mismo -
Aún no he decidido casarme.
¡Y ya con cuernos!

¿Te has enamorado de ACUARIO?
¡La necesidad te espera!
Tiene dinero entre los dedos
Fluyen como agua.

¿Quieres pescar un pez?
¡Ciencia sutil!
No se limite a pescar espadín,
¡Solo atrapa una pica!

(N. Pavlinov )

Adivina de mujeres

Si te casas con ANDREY, -
Él te apreciará.
Si hay un marido BORIS, -
Florecerás con él como un narcisista.
Y si quieres para VADIMA -
Serás indispensable.
Puedes casarte con GRISHA -
Él te escribirá un poema.
Si DIMA se convierte en tu marido, -
Siempre serás amado.
Si te casas con EGOR, -
Habrá niños muy pronto.
Y si ZHENYA se convierte en marido ...
Habrá felicidad, sin duda.
Un buen marido y ZINOVY -
Él hace todo con amor.
Bueno, ¿y si el marido es ILYA?
Tu vida será un cuento de hadas.
Si José se convierte en el marido,
Él te dará algo de dinero.
Bueno, ¿y si CONSTANTINO, -
Tendrás un hijo.
Será un gran matrimonio con LYOSHA.
Él ayudará con las tareas del hogar.
Y maravilloso MICHAEL -
No puedes enfriar tu pasión.
Si te casas con NIKITA, -
Entonces siempre estarás lleno.
Bueno, ¿y si mi marido es OLEG?
Vacaciones en casa y éxito.
¿Puedes casarte con PASHA?
Él arreglará tu techo.
Si hay un marido RASHID, -
No huirá a ninguna parte.
Tú y SEREZHA se casarán.
Te verás más joven.
Bueno, y tu marido TIMOTHEY -
Llévate un trofeo a casa.
Si eliges USTINA -
Habrá un auto nuevo.
Y tu marido FEDOT -
Tendrá gatos en la casa.
Si el marido es HAIM, -
Él os dirá: “¡Lechaim!”
Bueno, ¿y si CICERO...?
Será muy inteligente.
Si CHUCK se convierte en tu marido...
No te aburrirás en absoluto.
SHAMIR puede convertirse en marido.
Habrá paz en tu hogar.
Si tu marido es EDUARD, -
Jugarás al billar con él.
¿Te casarás con Yuru?
Mantendrás tu figura.
Y si YASHA se convierte en marido -
Tu vida será genial.

¡Hay muchos nombres hermosos!
¡Y hay muchos hombres geniales!
Casarse por amor -
¡Y vive feliz!

Eres hermosa con cualquier atuendo
El vestido acaricia la seda del cabello...
En tu mirada incomprensible
Emocionante ternura de los sueños.

Cómo excita el sentido del olfato
¡El mejor aroma de perfume!
Y aparecen los deseos
Lo que inspira y embriaga.

La obsesión no deja.
Me olvidé de los viejos pecados.
La inspiración abraza
Y la poesía se introduce en el alma.

***
hermosa y joven
Tu cara decorará la imagen.
Listo para mirar sin parar,
En tus ojos radiantes.
Momentos felices van pasando
Como vino dorado.
Debajo de la tela de las rodillas de seda
Me volvieron loco durante mucho tiempo.
Contigo me vuelvo más despreocupado
En medio de las tormentas de la vida.
Para esas reuniones fugaces
Agradezco mi destino.

***
Enamorarse es un delirio loco
Llena mi alma de poesía,
Dejará una ligera huella en el corazón,
Dando vueltas un poco bajo las nubes.
El enamoramiento estallará, ciego,
Inmediatamente te inundará como una ola del mar...
Y sólo el amor bendecirá
Con tu mano divina.

***
Eres hermosa, como el olor de las lilas,
Como una lágrima de rocío sobre una flor.
Sueño con ser tu sombra,
O derretirse como un trozo de hielo en tu mano.

Eres el amanecer sobre las tinieblas celestiales,
Despertó a medio mundo del sueño.
Para mí, no esconderé la verdad.
Annapurna del alma del niño.

Estoy contigo, como sumergirme en un manantial,
Limpiándote de suciedad y mentiras...
Pero nunca confesaré mi amor.
Me alegro de ser tu amigo,

Conseguir la droga de la felicidad
De reuniones cortas e infrecuentes...
Eres mi paraguas contra cualquier mal tiempo,
Eres mi escudo, y un poco, ¡una espada!

***
te daré un recuerdo
ramo de rosas rojas brillantes.
te daré un recuerdo
amor, esperanza de dulces sueños.
te daré un rayo de luz
entre los escaparates de color rosa oscuro.
Daré... El amor del poeta.
Soy el único así en el mundo.

***
La vela se está apagando, terminé de escribir,
Pero mi corazón sueña con verte.
Léelo, sonríe y recuérdame.
Bueno, eso es todo, ¡adiós, un beso!

***
Quiero estar contigo ahora,
Mira el brillo de tus amados ojos,
Escucha tu suave voz,
Quiero que estés conmigo.

***
Hay un vacío en mi alma
Porque no estás cerca.
No se que hacer con esto
Eres el único en el mundo para mí.

***
Contigo a mi lado respiro
Estoy ardiendo a tu lado,
Vivo al lado de ti,
Y sin ti me muero...

***
Vuelas como la nieve blanca
no me notas
Te derrites en mis palmas.
¡Apuesto a que me extrañas!

***
Cariño, iluminas el mundo entero con belleza,
En el más mínimo resplandor, tu reflejo,
Luz giratoria y fusionada.
¡No hay persona más bella en el mundo!

***
¡Soy feliz e infeliz, me encanta!
Destino para todo el sufrimiento y la dicha.
Por todo, por todo, humildemente te lo agradezco.
¡Por ser mi Dios y perfección!

***
¡Te amo! quiero y recuerdo
Tu calidez y belleza.
Y como el buen vino,
Recordaré tu gusto.
Mientras viva, mientras ame.

***
Tus ojos están llenos de fuego
Y la piel es seda en un cuerpo esbelto.
estaba loco de felicidad
Y pude creer en los milagros.

***
y ESTO es para mi amada

Cierra los ojos... allí estaré...
Me sentirás...
Estaré allí el tiempo que sea necesario...
Ahí estaré para ti...

Duermes dulcemente...
Y como un gatito...
Ronroneas algo y sollozas...
Eres como un niño pequeño...
Mi dulce y cariñoso bebé...

Me quedaré callado como un gato...
Sentado a tu lado...
Y el viento cálido vuelve a entrar por la ventana...
Es como si quisiera calentarnos...

Te besaré suavemente...
Y te abrazaré tiernamente...
Te amo mucho...
No sé por qué...

Y te abrazarás con tierna caricia...
Y dirás: "Kitty, no te vayas".
Estamos enamorados, como en un cuento de hadas...
Todo lo que hay contigo y conmigo es por amor...

Me quedaré contigo por un tiempo...
Te daré mi calor...
Me iré silenciosamente, como un gato...
Sólo recuerda de mí...

Hay muchas personas que, habiéndose enamorado,
Los sabios se construyen casas,
Cerca de sus campos benditos
Los niños juguetones deambulan tras la manada.

Y para otros: amor duro,
Amargas respuestas y preguntas,
Mezclada con bilis, su sangre grita,
Sus oídos son picados por el feroz zumbido de una avispa.

Y a otros les encanta la forma en que cantan,
Cómo cantan y triunfan maravillosamente,
En un fabuloso refugio se esconden;
Y a otros les encanta su forma de bailar.

¿Cómo amas, niña, responde?
¿Qué languidez anhelas?
¿Realmente no puedes quemarte?
¿Una llama secreta que te resulte familiar?

Si pudieras aparecerme
Por el relámpago cegador del Señor,
Y de ahora en adelante estoy en llamas
¿Ascendiendo al cielo desde el inframundo?
Lev Gumilev

***
solo te vi una vez
Y perdí mi paz para siempre.
En cada mirada y en cada caminar,
Estaba buscando esa hermosa imagen.

Como un ángel descendió a la tierra,
Como el Mesías viniste a nuestro mundo,
Iluminó a todos con bondad y felicidad,
Y ella pasó completamente desapercibida...

Pero en el mismo momento, como un demonio,
Se ofreció a probar la fruta.
Me sedujo, me conquistó,
Y desde entonces sólo he soñado contigo.

Estos manos suaves y labios,
Mirada increíblemente cautivadora...
Estaba en euforia, estaba hablando de ti,
Sólo soñé contigo todas las noches seguidas...