Rabin Shraga Simmons
Aaron
Aron je bio prvi prvosveštenik, Mojsijev brat. Poznat je po tome što "voli mir i teži miru". Aron doslovno znači "svjetleći".
Abba
Abba na hebrejskom znači tata. Ovo ime je steklo popularnost tokom talmudske ere. Najpoznatiji Abba je učenjak Tore koji je živio u Vavilonu u 4. vijeku. (Talmud. Berachot, 24b).
Abraham
Abraham je prvi praotac jevrejskog naroda. Posvetio je svoj život širenju znanja o B-gu na zemlji. Abraham je poznat po svojoj dobroti. Značenje njegovog imena je “otac mnogih naroda” (Postanak 17:5).
Adame
Adam je prvi čovek. Adam je imao takvu mudrost da je mogao davati imena životinjama, videći suštinu svake od njih. “Adam je vidio s jednog kraja zemlje na drugi.”
Akiva
Čuveni rabin Akiva živio je u doba razaranja Drugog hrama. Bio je 40-godišnji pastir koji nije znao ni hebrejsko pismo. Jednog dana je ugledao kamen u kojem se stvorio jaz zbog stalnog pritiska vode. Pomislio je: „Ako obična voda može probiti kamen, koliko više Tora – vatra – može zapaliti moje srce. Rabin Akiva je posvetio svoj život proučavanju Tore i postao najveći mudrac svoje generacije, sa 24.000 učenika.
Alexander
Jevrejski dečaci su nazvani po Aleksandru Velikom. Talmud opisuje susret cara sa prvosveštenikom jerusalimskog hrama, Šimonom. Ugledavši Šimona Prvosveštenika, Aleksandar Veliki je sjahao sa konja i duboko se naklonio. Aleksandar Veliki je kasnije objasnio da je pre svake bitke video lik Šimona, prvosveštenika, koga je smatrao svojim anđelom čuvarom. Nakon ove epizode, jevrejski mudraci su odredili da sve bebe rođene te godine (333. pne.) dobiju ime Aleksandar. Do danas je ovo ime ostalo prilično popularno među Jevrejima.
Alter
Alter – “staro” na jidišu. Često je bolesno dijete dobilo takvo ime, želeći da doživi starost.
Amos
Amos je jedan od 12 manjih proroka u Tanahu. Amos je preveden kao "ispunjen", što znači "ispunjen mudrošću".
Amram
Amram je otac Mošea, vođe jevrejskog naroda u periodu prije izlaska iz Egipta.
Ariel
“Lav Svevišnjega” (Izaija 29:1). Ariel je takođe drugo ime za Jerusalim. To je takođe ime anđela čija je misija postizanje mira. (Izaija 33:7).
Arie
Arije je lav, kralj zveri. Simbolizira upornost i istrajnost u ispunjavanju zapovijedi Svemogućeg. Lav je simbol plemena "Jehuda" - simbol kraljevstva (Bereishit 49:9).
Asher
Asher - "sretan", "blagosloven". Ašer je jedan od 12 Jakovljevih sinova (Berejšit 30:13).
Avi
Avi – “moj otac”. Avi je skraćenica za Abraham, prvi predak jevrejskog naroda (Bereišit 17:5).
Avigdor
Avigdor znači "otac onoga koji je postavio granice" jevrejskom narodu. Avigdor je jedno od Mošeovih imena. Spominje se u 1. Ljetopisima 4:4.
Avner
Avner - "moj otac je lagan." Abner je ujak kralja Šaula i vojni zapovednik (1. Samuelova 14:50).
Azriel
Azriel je ime anđela što znači „pomoćnik Svevišnjeg“. Azriel u Tanahu je otac poglavara plemena Naftali (1. Knjiga Ljetopisa 27:19).
Baruch
Baruh znači "blagosloven". Baruh se u Tori pojavljuje kao pomoćnik proroka Jeremije.
Bezalel
Bezalel znači „u sjeni Svevišnjega“. Bezalel u Tanahu je graditelj Miškana, prenosivog hrama koji je pratio Jevreje 40 godina u isposnici.
Benjamin
Binjamin je „sin moje desne ruke“. Simbolizira snagu. Benjamin je najmlađi od 12 sinova praoca Jakova (Berejšit 35:19).
Benzion
Bencion je sin Siona. Ime Benzion spominje se u Talmudu.
Berel
Berel - "medvjed" sa jidiša. Takođe simbolizira snagu i odjekuje njegovom hebrejskom pandanu - ime Dov (medvjed).
Boaz
Boaz je Rutin muž i pradjed kralja Davida. Znači "brzina".
Velvl
Velvl na jidišu znači „vuk“. Najčešće se povezivalo s Benjaminovim plemenom, čiji je simbol bio vuk. Jerusalimski hram nalazio se na parceli Benjaminovog plemena.
Gad
Gad znači "sreća". Gad je jedan od 12 Jakovljevih sinova (Berejšit 30:11).
Gamliel
Gamliel znači "Bog je moja nagrada." Gamliel u Tanahu je vođa plemena Menaše (Bamidbar 1:10).
Gavriel
Gabrijel – “Bog je moja snaga.” Gabrijel je anđeo koji predviđa rođenje Isaka (Berešit 18:10). On uništava Sodomu i pojavljuje se Danielu (Danilo 8:16). Ovaj anđeo stoji sa naše lijeve strane kada spavamo.
Gedalya
Gedalija znači „Veliki je Svevišnji“. Gedalija je vođa jevrejskog naroda kojeg je ubio Jevrej. U čast ovog tragičnog događaja slavimo Gedalijin post.
Gershom
Geršom je stranac. Geršom je Mošeov najstariji sin. (Šemot 2:22).
Dan
Dan – “sudija”. Dan je peti sin praoca Jakova (Berejšit 30:6).
Daniel
Daniel - "Svevišnji je moj sudija." Simbolizira harmoniju milosti i presude Svemogućeg. Danilo je živeo za vreme vladavine kralja Nabukodonosora. Danijel je bačen u užarenu peć i u kavez sa lavovima, i čudesno ga je spasio Svemogući. Svi događaji iz Danielovog života opisani su u knjizi Daniel.
Davide
David znači "voljeni". David je drugi kralj Izraela, od njega će doći svi budući kraljevi Izraela, uključujući i Mošijaha (1. Samuilova 17:12).
Zalman
Zalman je jidiš ekvivalent imena Solomon. Solomon je sin kralja Davida, najmudrijeg od ljudi, koji je sagradio Prvi jerusalimski hram.
Zeharya
Zecharya – „onaj koji se sjeća G‑d-a“. Zaharija je jedan od 12 manjih proroka u Tanahu.
Ze'ev
Ze'ev je vuk na hebrejskom. Tradicionalno povezan sa plemenom Benjamin, čiji je simbol bio vuk.
Zvulun
Zevulun znači "poštovati". Zebulun je jedan od 12 sinova praoca Jakova (Berejšit 30:20).
Itamar
Itamar znači "ostrvo palmi". Itamar u Tanakhu je najmlađi sin prvosveštenika Arona. (Šemot 6:23).
Isaac
Isak znači “smijat će se” (Bereišit 21:6). Isak je drugi patrijarh jevrejskog naroda. U Kabali Isak znači sposobnost kontrole i upravljanja fizičkim svijetom.
Yisroel
Yisroel znači “onaj koji se borio s B-gom.” Isroel je srednje ime praoca Jakova, od koga je poteklo 12 plemena Izraela.
Isachar
Isachar znači "postoji nagrada". Isahar je jedan od 12 Jakovljevih sinova. (Berešit 30:18).
Ishayahu
Ishayahu znači "Bog je spasenje." Ishayahu je prorok tokom ere Prvog jerusalimskog hrama (8. vek pre nove ere).
Yehezkel
Yehezkel znači “Svevišnji će ojačati”. Yehezkel je prorok koji je predvidio da će Jerusalim biti ponovo izgrađen. Ovo je opisano u knjizi proroka Yehezkel.
Yedidya
Yedidya znači "voljeni od Svevišnjeg". To je ono što je Bog nazvao kralja Solomona (2 Samuilova 12:25).
Yehoshua
Yehoshua znači „Bog je spasenje“. Yehoshua je prvi Mošeov učenik i vođa jevrejskog naroda nakon Mošeove smrti. Jošua je povratio zemlju Izrael. Svi ovi događaji su detaljno opisani u knjizi Isusa Navina.
Yehuda
Yehuda znači "Bog će biti hvaljen." Yehuda je četvrti sin praoca Jakova, od koga su potekli svi kraljevi Izraela. Još jedna poznata osoba po imenu Yehuda je Yehuda Maccabee, koji se pobunio protiv Grka tokom ere Hanuke.
Yigal
Yigal znači "On će spasiti." Yigal je jedan od 12 špijuna poslatih da špijuniraju zemlju Izrael (Bamidbar 13:7).
Yerahmiel
Yerahmiel znači "Svevišnji će se smilovati." Jerahmiel u Tanahu je sin jednog od izraelskih kraljeva. (Jeremija 36:26).
Yirmiyahu
Yirmiyahu znači „Uzvišeni će podići“. Yirmiyahu je prorok koji je upozorio Jevreje na uništenje Jerusalima. Ovo je opisano u knjizi proroka Yirmiyahua.
Yohanan
Yohanan znači "Bog će se smilovati." Yochanan je sin jednog od kraljeva Izraela (2 Kraljevima 25:23) i vojskovođe (Jeremija 40:13). Yochanan je takođe bio prvosveštenik tokom ere Hanuke, pod čijim vođstvom su Jevreji mogli da očiste Hram.
Yoel
Yoel znači "poželjan od Svevišnjeg". Yoel je jedan od 12 manjih proroka u Tanakhu.
YomTov
Yom Tov na hebrejskom znači „praznik“.
Yosef
Yosef znači “Svevišnji će se povećati”. Josef je jedan od Jakovljevih sinova koji je prodan u ropstvo u Egiptu. Josef kasnije postaje drugi po komandi nakon faraona u Egiptu (Bereišit 30:24). Yosef na Kabali znači „unija“.
Yona
Yona znači "golub". Jona je jedan od 12 manjih proroka koje je progutao veliki kit.
Jonathan
Yonatan znači "dar Svevišnjeg". Jonatan je sin kralja Šaula i najbolji prijatelj kralja Davida. (1 Šmuel 18-20).
Kalev
Kalev znači „kao srce“. Caleb je muž Miriam, Mošejeve sestre. Poslan je zajedno sa 11 drugih špijuna da istraže zemlju Izraela (Bamidbar 13:6).
Leib
Leib na jidišu znači "lav". Lav je simbol plemena Jehud, simbol kraljevstva.
Levi
Levi se prevodi kao "prateći". Levi je jedan od 12 Jakovljevih sinova. Pleme Levije obavljalo je posebne funkcije u jeruzalemskom hramu.
Matityahu
Matityahu znači "dar Svevišnjeg". Matityahu je glavni lik priče o Hanuki, vođa Makabejaca. Kabala naglašava da je brojčana vrijednost imena Matityahu slična vrijednosti "Beit Mikdasha" - hrama (861).
Meir
Meir znači "emitovati svjetlost". Rabin Meir je veoma poznati mudrac koji je živio u 2. vijeku. Postoje reference na to u Talmudu.
Menachem
Menahem znači "tješitelj". Menahem je jevrejski kralj u Tanahu (2 Samuelova 15:14). Postoji mišljenje da će to biti ime Moshiach.
Menashe
Menaše znači „pomoćnik u zaboravu“. U Kabali, Menaše ima moć da eliminiše zlo. Menaše u Tori je Josefov sin (Berešit 41:51).
Mendl
Mendel je jidiš ekvivalent imena Menachem.
Mikha
Mihej znači "Ko je kao Svevišnji?" Mihej je jedan od 12 manjih proroka u Tanahu.
Michael
Mihael takođe znači "Ko je kao Svevišnji?" Mihael je ime anđela zaštitnika jevrejskog naroda. Michael nas čuva dok spavamo (stoji na desnoj strani). Desna strana je uvijek povezana sa dobrotom i milosrđem.
Mordokaj
Mordechai znači "ratnik". Mordehaj u Tanahu je prorok i muž kraljice Esther, koja je spasila Jevreje od potpunog uništenja tokom Purimske ere.
Moshe
Moše je najveći prorok koji je ikada živeo. Moše je izveo Jevreje iz Egipta. Vodio ih je kroz pustinju 40 godina. Moše znači "ispružen" (iz vode). (Šemot 2:10). U dubokom smislu, Moše je „izvukao“ jevrejski narod iz ropstva.
Nachshon
Nachshon u Bibliji je Aronov rođak koji je prvi ušao u Crveno more prije nego što se ono rastalo. (Šemot 6:23).
Nachman
Nachman znači "tješitelj". Nahman je veliki jevrejski mudrac koji je živio u Babilonu. U Kabali, ime Nachman ima istu brojčanu vrijednost kao i riječ "Netzach" - vječnost.
Nahum
Nachum znači "tješitelj". Nahum je jedan od 12 manjih poslanika u Tanahu.
Naftali
Naftali znači „boriti se“. Naftali je jedan od 12 Jakovljevih sinova.
Nathan
Nathan znači "On je dao." Natan je bio prorok koji je živio u doba kralja Davida (2 Samuilova 5:15).
Nehemija
Nehemija - “smiren od Svemogućeg”. Nehemija - vođa jevrejskog naroda tokom perioda povratka iz vavilonskog izgnanstva.
Netanel
Netanel - "dar Svevišnjeg." Netanel je brat kralja Davida (1. Ljetopisa 2:14).
Nissan
Nissan znači "baner". Nissan je jedan od mjeseci jevrejskog kalendara u kojem uvijek pada Pasha.
Noah
Noah znači „smiren“ (Bereišit 5:29). Noa je jedina osoba koja je preživjela potop. U kabali, riječ "Noah" također znači subotu - dan odmora i mira.
Ovadya
Ovadija – “rob Svevišnjeg”. Ovadia je jedan od 12 manjih proroka u Tanakhu.
Pepper
Pepper znači "gurati naprijed". Pepper u Tori je Yehudin sin (Bereishit 38:29).
Pesah
Pesah znači "preskočiti". Pasha je proslava oslobođenja jevrejskog naroda iz egipatskog ropstva, kada je Svevišnji „skakao“ preko jevrejskih kuća prilikom pogubljenja prvenca.
Pinchas
Pinchas u Tanah je prvosveštenik, unuk Aronov. Zahvaljujući hrabrosti Pinchasa, pošast u jevrejskom logoru je okončana.
Rachamim
Rachamim znači "milost".
Raphael
Rafael - "Bog leči." Rafael je anđeo koji donosi oporavak. Posjećuje Abrahama nakon njegovog obrezivanja. Raphael stoji iza nas dok spavamo.
Reuven
Reuven - "Vidi sine." Reuven je prvorođeni sin Jaakova i Lije.
Simcha
Simcha na hebrejskom znači „radost“.
Tuvya
Tuvya znači „Najuzvišeniji je dobar“. Vjeruje se da je ovo jedno od imena Moše. Tuvya ima istu brojčanu vrijednost kao i riječ "lav" (srce) - 32.
Uri
Uri znači "moje svjetlo". Uri u Bibliji je glava plemena Jehud (Šemot 31:2).
Uriel
Uriel - "Bog je moje svjetlo." Uriel je potomak Levija. Zove se i anđeo odgovoran za vazdušni element. On stoji ispred nas kada spavamo.
Chaim
Haim – “život”. Ovo ime se prvi put pojavljuje u 12. veku - tako se zvao jedan od komentatora Talmuda. Postoji mišljenje da će to biti ime Moshiach.
Hanan
Kanaan znači "On je popustio." Kanaan u Tori je vođa Benjaminovog plemena (1. Ljetopisa 8:23).
Hananya
Hananija - "Bog je dao milost." Hananija je jedan od proroka u Tanahu. (Jeremija 28:1).
Hanoch
Hanoch znači “obrazovanje” ili “iniciran”. Hanoch u Tori je Kainov sin. (Postanak 4:17).
Hezkiyah
Hizkiyahu - "Bog je moja snaga." Hezkiyah u Tanakhu je kralj Izraela (2. Kraljevima 19-20).
Hirsch
Hirsch na jidišu znači "jelen". Ovo ime se često povezuje sa Naftalijevim plemenom, čiji je simbol srna. (Berešit 49:21).
Hillel
Hillel - "pohvala". Hilel je jedan od najvećih mudraca talmudske ere.
Zion
Sion je drugo ime grada Jerusalima. Znači "savršenstvo".
Zvi
Zvi znači "jelen". Ovo ime se često povezuje sa Naftalijevim plemenom, čiji je simbol srna. (Berešit 49:21).
Shalom
Šalom znači mir. Šalom je jedno od imena Svevišnjeg.
Shaul
Šaul je prvi kralj Izraela (1. Samuelova 9:2). Shaul znači "tražio".
Shay
Shai na hebrejskom znači "dar". Ovo je bilo ime kralja Išajahua, koji je bio jevrejski prorok tokom Prvog jerusalimskog hrama (8. vek pre nove ere).
Shimshon
Šimšon znači „snažan kao sunce“. Šimšon je sudija nad Izraelom, koji je dao nazarenski zavet i dobio mnoge ratove protiv Filistejaca.
Shimon
Šimon - "čuo." Šimon je jedno od 12 plemena Izraela, drugi Jakovljev sin. (Postanak 29:33).
Shlomo
Shlomo znači "njegov mir". Shlomo je sin kralja Davida, koji se popeo na tron sa 12 godina. Šlomo je sagradio Prvi hram u Jerusalimu. Njegova vladavina je doba mira i prosperiteta za Izrael.
Shmuel
Shmuel - "Njegovo ime je G-d." Biblija opisuje molitvu žene Hane, koja je od Svemogućeg tražila sina. Shmuel joj je rođen. Šmuel postaje veliki prorok, krunišući dva kralja Izraela - Šaula i Davida. Ovi događaji su detaljno opisani u Šmuelovoj knjizi.
Shraga
Shraga od aramejskog "svjetlo" ili "svijeća".
Efraime
Efraim znači "plodan". Efraim je drugi sin Josifa, Jakovljev unuk (Berejšit 41:52).
Eitan
Eitan znači "snažan". Eitan je Yehudin unuk. Midraš kaže da se Abraham, prvi Jevrejin, takođe zvao Eitan.
Elhanan
Elchanan - "Bog se smilovao." Elhanan u Bibliji je komandant vojske u eri kralja Davida.
Elazar
Elazar - "Svemogući je pomogao." U Bibliji, Elazar je sin prvosveštenika Arona (Šemot 6:23).
Eliezer
Eliezer znači "Moj Bg je pomogao." Eliezer u Bibliji je Abrahamov sluga (Postanak 15:2), kao i sin Mošeov (Šemot 18:4).
Eli
Eli – “moj B-g.” Eli u Bibliji je prvosveštenik, poslednji sudija u Šmuelovoj eri (1. Šmuelova 1).
Elisha
Elizej – „Bog će pomoći“ ili „Bog će čuti“. Elizej u Bibliji je prorok, učenik Elijahua HaNavija (Ilije proroka).
Eliyahu
Elijahu - "On je moj Bog." Eliyahu je prorok koji se popeo na nebo u vatrenim kolima. On dolazi na svaki seder obrezivanja i Pashe.
Ezra
Ezra znači "pomoćnik". Ezra je vođa jevrejskog naroda koji je vodio Jevreje nakon babilonskog ropstva. Sagradio je Drugi jerusalimski hram, koji je opisan u knjizi Ezri.
Yair
Yair - "on će blistati." Yair je unuk Yosefa u Bibliji (Devarim 3:14).
Yaakov
Yaakov znači "držanje pete". Jakov je treći patrijarh jevrejskog naroda, koji je rodio 12 sinova, od kojih je poteklo 12 plemena Izraela (Berešit 25:26). Yaakov u Kabali označava harmoniju i integritet.
Ženska i muška jevrejska imena popularna su ne samo u Izraelu, već iu dalekom inostranstvu. Razlog za to leži u migraciji Jevreja u sve krajeve planete. Osim toga, većina jevrejskih imena nalazi svoje korijene u Bibliji, pa se stoga smatraju jakim i sposobnim promijeniti život djeteta.
Istorija porijekla jevrejskih muških imena
Većina imena hebrejskog porijekla zasniva se na različitim tumačenjima Biblije. Do danas se jevrejska imena uglavnom gotovo nisu promijenila u zvuku. Ako je došlo do nekih fonetskih promjena, one su se odnosile samo na mjesto stanovanja jednog ili drugog predstavnika naroda. Na primjer, ista imena će zvučati malo drugačije za Jevreje koji žive u Rusiji, Izraelu ili Americi.
Međutim, u savremenom Izraelu ne nose svi stanovnici imena zasnovana na Tori i Tanahu. Stvaraju se nova imena koja su harmonična za moderne ljude.
Ali smatra se da je pogrešno dati novorođenom Jevrejinu strano ime koje nije zasnovano na biblijskim pričama.
Lista lijepih imena za dječaka
Mnoga imena, uobičajena širom svijeta, su jevrejskog porijekla. Zbog toga su poznati i harmonični za većinu naroda.
- Amos – “ispunjen mudrošću”;
- Ariel – “ptica nebeska”;
- Ezra – “pomoćnik”;
- Samson (aka Šimšon) – „sudija“, „dete sunca“;
- Solomon – „mirno“;
- Asher – “sretan”;
- Danijel – “milostivi”;
- Raphael - "izliječen."
Rijetka muška imena jevrejskog porijekla
Smatra se da je lista hebrejskih imena najduža u poređenju sa imenima drugog porijekla. Zbog toga su neki od njih izuzetno rijetki. Ali, ipak, oni su eufonični i nose duboko značenje.
- Amnon – “onaj koji je odan svom poslu”;
- Aviu – “on”;
- Amichai - “moj narod živi”;
- Asaf – “briga”;
- Avinoam – “prijatan”;
- Gedalija – “uzvišen od Boga”;
- Yoni – “golubica”;
- Maoz – “zaštita”;
- Meir - “svjetlo”;
- Noam – “prijatan”;
- Eden - "Raj".
Moderna i uobičajena imena i njihova značenja
Unatoč činjenici da su strana imena postala raširena u Izraelu posljednjih godina, lokalni stanovnici i dalje radije nazivaju dječake lijepim muškim imenima s jevrejskim korijenima.
Najčešći:
- Aron – „prvi sveštenik“. Prvi poznati Aron u Bibliji bio je poznat po svojoj ljubavi prema svijetu oko sebe.
- Abraham je "otac". Abraham je cijeli svoj život posvetio širenju velikog znanja o Gospodu Bogu. Vjeruje se da će dječak nazvan ovim imenom izrasti u ljubaznog čovjeka koji nikoga neće ostaviti u nevolji.
- Danijel – “fer”. Značenja ovog imena takođe se smatraju "harmonijom" i "poštenjem".
- Joseph – „namjeran“. Ovo prelepo muško ime dato je jednom od Jakovljevih sinova. Prema legendi, prodan je u ropstvo, ali ne samo da je povratio slobodu, već je postao desna ruka vladara Egipta.
- Šlomo – „mirno“. Ovo ime se nedavno počelo uvrštavati u spiskove jevrejskih imena jer je prilično moderno. Vjeruje se da vlasnik imena Shlomo pokušava pronaći najmanje konfliktan izlaz iz bilo koje situacije i lako pronalazi kompromise čak i s najnepovoljnijim ljudima.
- Eitan – “hrabar”. Ovo ime daju bebama koje u budućnosti žele da vide kao hrabre i odgovorne ljude, branioce porodice i čitavog naroda.
- Elazar - „pod okriljem Gospodnjim“. Vlasnik ovog imena ima nevjerovatnu sreću. Činjenica je da je on uvijek pod nadzorom Svemogućeg, zahvaljujući čemu poteškoće i tamne crte u životu zaobilaze Elazara.
Mnoga jevrejska imena, popularna u Rusiji i baltičkim zemljama, toliko su duboko usađena u našu podsvest da činjenica njihovog jevrejskog porekla može da bude šok.
Na primjer, često postoje:
- Adam je "prvi". Kao što svi znaju, to je bilo ime prvog čovjeka kojeg je stvorio Gospod, s kojim je podijelio svoju mudrost.
- Aleksandar - "hrabar". Ime se vezuje za velikog osvajača Aleksandra Velikog, poznatog po svojoj hrabrosti.
- David - "voljeni". Ime dolazi od drugog kralja Izraela.
- Nazar - "posvetio se služenju Bogu."
- Michael - "kao Gospod."
- Matvey – „dato od Boga“.
- Ilja je „duboko vernik“.
Drevna i zaboravljena imena
Neka imena hebrejskog porijekla se sve manje koriste zbog poteškoća u izgovoru.
Ali ne biste trebali zanemariti liste takvih imena: jedno od njih može privući vašu pažnju ako želite svom djetetu nazvati nešto posebno netrivijalno:
- Yehezkel – “odgovarajući”;
- Yigal – “spasitelj”, “pomoćnik”;
- Mordechai – “ratni”;
- Shmaryahu - u Tori ovo je jedan od sljedbenika kralja Davida;
- Zefanija - “pod zaštitom Gospodnjom”;
- Hagai – “slavljenik”. Jedan od 12 proroka.
Zanimljivo je ime Moše - "izvučen iz vode". Jedan je od najstarijih, potiče od velikog proroka Mošea. Izveo je Jevreje iz Egipta i tako ih spasio od ropstva egipatskog kralja.
Kako odabrati hebrejsko ime za dječaka
Odabir imena za novorođenče može biti vrlo frustrirajuće iskustvo. U slučaju beba rođenih u jevrejskim porodicama, veoma je važno da im se da ime u skladu sa tim.
Jevreji poštuju svoju tradiciju i kulturu, pa stoga ne pozdravljaju upotrebu stranih imena koja nisu vezana za biblijske teme.
- U jevrejskoj kulturi tumačenje imena je veoma važno. Njegovo značenje može se lako razjasniti na jednom od brojnih internetskih izvora. Trebalo bi da se upoznate sa biblijskim likom čije ime dajete svom djetetu, kako mu ne biste odabrali sudbinu prevaranta i tiranina.
- Kada birate ime za svoju bebu, treba da shvatite da ona neće uvek ostati divna bucmasta beba u peleni. Jednog dana dijete će odrasti, zauzeti visoku poziciju i postati samostalan čovjek. Bilo bi nezgodno kada bi morao da govori pred ozbiljnom publikom sa preslatkim dečijim imenom na bedžu ili slajdu za prezentaciju.
- Rijetko drevno ime je dobro. Ali ne kada to ometa socijalizaciju. Teško se izgovara, može dovesti do neugodnosti u školi, što rezultira stavljanjem djeteta na listu autsajdera.
Postoje analozi za ženska jevrejska imena: Ela - Alla, Eliza - Alice, Hana - Anna, Asiya - Asya, Liora - Valeria, Emunah - Vera, Nitskhona - Viktorija, Shalva - Galina (oba imena znače mir, tišinu), Dorit ili Dara - Daria, Havi - Eva, Meira - Elena ili Alena (imena su prevedena kao "svetla", "osvjetljavaju sve okolo"), Elisheva - Elizabeth, Hananela - Zhanna, Ziva - Zinaida, Chaya - Zoya, Isabel - Isabella, Einat ili Yona - Inna, Shulamit ili Meira - Irina, Sigal - Iya, Tal ili Keren - Clara.
Zanimljivo je da se imena biraju na dva načina: po sličnom fonetskom sastavu ili po značenju. U nekim slučajevima se koristi doslovni prijevod sa hebrejskog na ruski. Na primjer, žensko ime Einat dolazi od riječi koja znači izvor. Na ruskom mu se idealno slaže s imenom Inna, koje je vjerovatno grčkog porijekla i prevedeno je kao "potok", "jaka voda".
Hebrejsko ime Meira prevodi se kao “svijetla” ili “svjetla”. Ruska verzija Elene mu savršeno pristaje. Ovo ime je grčkog porijekla i ima isto značenje kao Meira na hebrejskom. Ali jevrejsko muško ime Dimon je izvedeno iz geografskog imena i jednostavno savršeno odgovara ruskom imenu Dmitrij. U srednjoj školi dečaci sve ruske Dmitrijeve zovu Dimoni, a da nisu ni slutili da je to hebrejska reč.
Ako su pravoslavci nekada gledali na svece da biraju ime za novorođenče, onda su Jevreji uvek birali na tri načina:
- Fokusiranje na starije rođake.
- U čast vašim omiljenim biblijskim herojima.
- Zadržavajući se na hebrejskim pravednicima.
Kabala uči da su slova u imenu veza sa duhovnim silama, stoga u praksi postoje slučajevi kada se teško bolesni ljudi nazivaju dvostrukim imenima, dodajući Haim (život). U knjigama Šoloma Alejhema i Isaka Babela takve se opcije pojavljuju prilično često. Ponekad se koriste i pored njih je prevod. Na primjer, Zeev - Wolf.
Lista imena će uključivati samo hebrejska (ili jidiš) imena, iako su bilo koja imena dozvoljena u Rusiji od 1917. godine. Svugdje su se Baruhovi i Berlys pretvarali u Borisove, a Leibs u Lvove. U drugim zemljama (Palestina) odvijali su se suprotni procesi, koje je država strogo pratila. Dječaci se imenuju u vrijeme obrezivanja - osmog dana od rođenja. Pogledajmo najčešća jevrejska muška imena.
Lista po abecednom redu (od A do M) s prijevodom
- Aron -"planina", Mojsijev brat, prvosveštenik.
- Abraham - smatra praocem („ocem nacija“). Dozvoljena opcija je Abram.
- Adam -"zemlja", u čast prvog čovjeka na Zemlji.
- Baruh -“blagoslovljen”, pomoćnik proroka.
- Gad - "sreća" Jakovljev sin.
- Gershom- „stranac“, Mojsijev sin.
- Davide- "voljeni", od njega je potekla loza jevrejskih kraljeva.
- Dov - " medvjed”, oličenje snage i spretnosti.
- Zerah- "sjaj", Judin sin.
- Israzl- „borba s Bogom“, prihvatljive su sljedeće opcije: Yisroel, Izrael.
- Isaac -„sprema se da se smeje“, sin Abrahamov, koga se spremao da žrtvuje. Opcije - Itzik, Isaac.
Na listi jevrejskih muških imena nalaze se ona najčešća, bez posuđenica.
- Yehoshua- „Bog kao spas“, učenik Moše, osvojio je zemlje Izraela.
- Josef (Josef)- “Bog”, sin Jakovljev, prodan u ropstvo u Egiptu.
- Jonathan -"dato od Boga" , Davidov prijatelj.
- Kalev- „srce“, izviđač poslat u zemlju Izrael.
- Leib- "lav" je simbol Jehude.
- Menachem- “tješitelj”, jevrejski kralj.
- Michael- „kao Bog“, Božji glasnik je pozvao da zaštiti jevrejski narod.
- Moshe- "spašen od vode", najveći prorok. Opcije - Moishe, Moses.
Drugi dio abecede
- Nahum- “utješen”, mali prorok. Opcija - Nakhim.
- Nachshon- „proricatelj“, zet Aronov, koji je prvi ušao u Crveno more.
- Noah- “mir”, pravednik spašen od potopa.
- Ovadya- „Božji sluga“, mali prorok. Opcije - Obadija, Obadija.
- Pesah- "propušteno", naziv Uskrsa.
- Pinchas- „zmijska usta“, unuk Aronov, koji je odvratio Božji gnev od Izraelaca.
- Rafael -"isceljen od Boga", anđeo isceljenja.
- Tankhum- “utjeha”, mudrac iz Talmuda.
- Uriel- "moje svjetlo je Bog", ime anđela.
- Fievel- “dojen” na jidišu. Opcije - Fyvish, Fayvel, Feyshiv, Fyvish.
Lista jevrejskih muških imena za poslednja slova abecede je najznačajnija, pa se trebamo fokusirati na najvažnija.
- Hagai- “slavljenik”, mali prorok, unuk Jakovljev. Opcija - Hagi.
- Hanan- "pomilovan", počelo je sa njim Benjaminovo pleme.
- Hanoch- „posvećeni“, sin Kainov.
- Zadok- “pravednik”, koji je smirio pobunu protiv Davida.
- Zion- "superiornost", koristi se kao sinonim za Jerusalim.
- Cefania- “skriven od Boga”, manji prorok.
- Shalom- "mir", kralj Izraela. Shimon- “od Boga čuo”, sin Jakovljev. Opcija - Simon.
- Shmuel- “Božje ime”, prorok.
- Efraime- „plodan“, unuk Jakovljev.
- Yaakov -„pretečen“, praotac. Opcije - Jacob, Yakov, Yankee, Yankel.
Pozajmljena imena
Postoje li posuđena jevrejska muška imena? Spisak se može dopuniti onima koji su se pojavili u upotrebi dok Talmud nije igrao važnu ulogu. Dajući djeci imena po rođacima, Jevreji doprinose njihovom širenju. Imena su došla iz hebrejskog jezika: Meir, Menucha, Nechama. Babilonci su doneli Mordechai, Kaldejci - Atlaya I Bebay. Grčka vladavina dala je Jevrejima to ime Alexander(opcija - C ender). Gruzijski Jevreji su nabavili: Irakli, Guram; at Tajik - Bovojon, Rubensivi, Estermo.
Njihova karakteristika je mala distributivna oblast. Postoje imena koja su se pojavila zbog vjerovanja. Dakle, sva novorođenčad se zvala Alter (“starac”), ali je nakon mjesec dana promijenjeno. Vjerovalo se da štiti od zlih duhova.
Jevrejska prezimena
Spisak jevrejskih muških imena je veoma važan, jer do početka 19. veka nisu imala prezimena (u Austrijskom carstvu su se pojavila krajem 18. veka). Kako su nastali?
- U ime oca ili biblijskih likova: Benjamin, Izrael, David, Abram.
- Od ženskih imena: Riveman(Rivin muž) Tsivyan(ime Tsivya), Mirkin(Mirka).
- Po izgledu ili karakteru vlasnika: Schwartz("crno"), Weisbard(„bijelobradi”).
- iz struke: Rabinovich("rabin"), Dayan("sudija").
- Od geografskih imena: Lifshits(“Šleski grad”), Gurevich(Češki grad).
- Od svih stvari koje se dešavaju u životu. Zovu se dekorativni: Bernstein("jantar"), Yaglom("dijamant").
Kao što smo vidjeli, porijeklo prezimena su jevrejska muška imena, čiji je spisak predstavljen u tekstu.
Ispravno odabrano ime ima snažan pozitivan uticaj na karakter i sudbinu osobe. Aktivno pomaže u razvoju, formira pozitivne osobine karaktera i stanja, jača zdravlje, uklanja razne negativne programe nesvjesnog. Ali kako odabrati savršeno ime?
Uprkos činjenici da postoje kulturološke interpretacije o tome šta muška imena znače, u stvarnosti uticaj imena na svakog dječaka je individualan.
Ponekad roditelji pokušavaju da izaberu ime prije rođenja, sprečavajući dijete da se razvije. Astrologija i numerologija za odabir imena prokockale su sva ozbiljna saznanja o uticaju imena na sudbinu tokom vekova.
Kalendari božićnih praznika i svetih ljudi, bez konsultacije s providnim, pronicljivim specijalistom, ne pružaju nikakvu stvarnu pomoć u procjeni uticaja imena na sudbinu djeteta.
A liste ... popularnih, veselih, lijepih, milozvučnih muških imena potpuno zatvaraju oči pred individualnošću, energijom, djetetovom dušom i pretvaraju proceduru odabira u neodgovornu igru roditelja u modi, sebičnosti i neznanju.
Lijepa i moderna jevrejska imena trebaju prvenstveno odgovarati djetetu, a ne relativnim vanjskim kriterijima ljepote i mode. Koga nije briga za život vašeg djeteta.
Različite karakteristike prema statistici - pozitivne osobine imena, negativne osobine imena, izbor profesije po imenu, uticaj imena na posao, uticaj imena na zdravlje, psihologija imena mogu se posmatrati samo u kontekstu duboka analiza suptilnih planova (karme), energetske strukture, životnih ciljeva i vrste određenog djeteta.
Tema kompatibilnosti imena (a ne karaktera ljudi) je apsurd koji unutrašnje mehanizme uticaja imena na stanje njegovog nosioca izvrće naopačke na interakcije različitih ljudi. I poništava cjelokupnu psihu, nesvjesno, energiju i ponašanje ljudi. Svodi cjelokupnu multidimenzionalnost ljudske interakcije na jednu lažnu karakteristiku.
Značenje imena nema doslovnog uticaja. Na primjer, Manish (veoma jak), to ne znači da će mladić biti jak, a oni s drugim imenima slabi. Ime može oslabiti zdravlje, blokirati srčani centar i neće moći davati i primati ljubav. Naprotiv, drugom dječaku će se pomoći da riješi probleme ljubavi ili moći, što će znatno olakšati život i postizanje ciljeva. Treći dječak možda neće imati nikakvog efekta, bilo da postoji ime ili ne. itd. Štaviše, sva ova djeca mogu biti rođena istog dana. I imaju iste astrološke, numerološke i druge karakteristike.
Najpopularnija jevrejska imena za dječake iz 2015. također su obmanjujuća. Uprkos činjenici da se 95% dječaka naziva imenima koja im ne olakšavaju sudbinu. Možete se fokusirati samo na određeno dijete, duboku viziju i mudrost stručnjaka.
Tajna muškog imena, kao programa nesvesnog, zvučnog talasa, vibracije, otkriva se u posebnom buketu prvenstveno u čoveku, a ne u semantičkom značenju i karakteristikama imena. A ako ovo ime uništi dijete, onda koliko god lijepo, melodično s patronimom, astrološki točno, blaženo, i dalje će biti štetno, uništiti karakter, zakomplicirati život i opteretiti sudbinu.
Ispod je stotinu jevrejskih imena. Pokušajte odabrati nekoliko za koje mislite da su najprikladniji za vaše dijete. Zatim, ako vas zanima efikasnost uticaja imena na sudbinu, .
Spisak muških hebrejskih imena po abecednom redu:
Aizik - smije se
Alter - star, stariji
Anšel - srećan
Arke - donosi svjetlost
Avrom je otac mnogo djece
Avrum je otac mnogo djece
Aizik - smije se
Benesh - blagoslovljen
Ber - medvjed
Velvel - vuk
Gavrel - Božiji čovek, Božji ratnik
Herschel - jelen
Gersh - jelen
Dovid - voljeni
Zalman - sjenka, skrivena
Zeff - vuk
Zelig - svet, blagosloven
Zeke - smije se
Zindel - sin, sin
Zusman je draga, prijatna osoba
Sussmann je draga, prijatna osoba
Iser - Božji vojnik
Isser - Božji vojnik
Issur - Božji vojnik
Itzik - smije se
Kapel - zamjena, zamjena
Koppel - zamjena, zamjena
Kuzmir - mirni komandant
Laser - onaj kome je Bog pomogao
Lemel - malo krotko jagnje
Lav - lav
Lew je lav
Liber - favorit
Lieber - favorit
Manish je veoma jaka, čvrsta osoba
Machel - sretna
Mendel - tješitelj
Moishe - izdužena, izvučena
Mordše - mali čovek odan Marsu
Motel - posvećen Marduku (Mars)
Motke - poklonik Marduka (Marsa)
Seff - vuk
Sekel - smije se
Selig - sretan
Sroel - Božji vojnik
Srol - Božji vojnik
Teivel - đavo
Tevye - milostivi, ljubazni Bog
Fiveish - sjajan
Fievel - sjajan
Feibush - sija
Feivel - sija
Riba - mala riba
Fishke - mala riba
Haskell - ojačan od Boga
Hešel - jelen
Heschl - jelen
Hirsch - jelen
Hirschel - jelen
Hyman - život
Hymie - život
Chaskel - ojačan od Boga
Chatskel - ojačan od Boga