Ko je Olentzero?

Uoči Božića, najmanji stanovnici Španije s nestrpljenjem iščekuju vrijeme kada će im ljubazni djed-čarobnjak doći u posjetu i ostaviti najdraže poklone ispod jelke, jer svaki praznik ima svoje omiljene heroje koji stvaraju i simboliziraju to. Ovaj divni lik ima mnoga imena u skoro svakoj zemlji ga zovu drugačije: Deda Mraz, Deda Mraz, Papa Noel, itd. Papa Noel donosi poklone za Božić, Tri mudraca u čast praznika Tri kralja, Cagatio koji oduševljava djecu u Kataloniji, Apalpador u Galiciji i Olentzero u Baskiji.

Olentzero je nacionalni heroj Baskije, koji je prikazan kao dobroćudni rudar ili siromašni seoski starac sa lulom u ustima, obučen u lokalnu tradicionalnu domaću odeću: crnu beretku, pantalone, košulju i baskiju cipele sa kravatama. Sa sobom uvijek ima pljosku dobrog španjolskog vina kako bi se mogao ugrijati u dugim noćima kada treba da dostavlja poklone. Prema predanju, ovaj dobrodušni crnobradi debeo čovek, umrljan čađom, 24. decembra silazi sa planina da obavesti stanovnike o rođenju bebe Isusa Hrista. Osim toga, ovaj heroj je preteča zimski solsticij. Obično postaje glavni lik svih prazničnih božićnih svečanosti, donoseći poklone djeci u Baskiji i Navari.

Prema legendi, jedna dobra vila pronašla je bebu u šumi, nazvala ga Olentzero i obdarila ga posebnim moćima dobrote, a zatim ga dala jednom starijem paru bez djece koji je živio u šumi. Odrastao je, sazreo i postao rudar, pomagao ocu u svemu, a volio je i da rezbari igračke od drveta. Kada su mu roditelji umrli, Olentzero je ostao da živi sam u šumi. Kada se jako rastužio, ljubazni rudar je sve igračke koje je napravio sakupio u vreću, natovario ih na magarca i otišao u grad da podijeli zanate siročadi. Mali stanovnici grada uvijek su bili sretni što su dobili dragocjeni poklon od Olentzeroa, a on je bio zadovoljan što je uspio donijeti radost djeci. Počeo je sve češće posjećivati ​​djecu, darivati ​​ih i pričati zanimljive priče i bajke koje sam čuo od svog oca kao dijete. Ali jednog lijepog dana dogodila se nesreća: za vrijeme jake grmljavine koja je trajala nekoliko dana, zapalila se kuća u kojoj su živjela siročad. Olentzero, koji je sišao sa planine, ugledao je ovaj užasan prizor - djecu koja su plakala, vrištala i dozivala pomoć, i odmah je pojurila da ih spasi. Uspio je spasiti nekoliko djece i izvesti ih iz zapaljene kuće. Kada je ponovo utrčao unutra da pokupi još jedno siroče, drvena greda se srušila na njega. Olentzero je umro, a lokalni stanovnici su bili jednostavno užasnuti onim što se dogodilo. Ali u tom trenutku se ponovo pojavila čarobna vila koja mu je dala drugi, vječni život, kako bi nastavio praviti igračke i poklanjati ih djeci. Od tada svake zime, 24. decembra, Olentzero šeta po gradovima i daruje mališane, a oni mu pjevaju pjesme. I to je njegova glavna razlika od klasičnog španskog Djeda Mraza, Papa Noela, koji dolazi sa dragim poklonima za Novu godinu.

Postoji još jedna legenda koja govori o izgledu Olentzeroa: davno se smatrao predstavnikom predaka modernih Baskijaca i bio je dio drevnog plemena baskijskih divova "Gentilaki", koji su prvi vidjeli rođenje Krista. Gledali su užarene oblake, ali nisu znali šta se dešava, a osim toga, dugo nisu mogli da gledaju ovaj magični sjaj. Samo je jedan slijepi starac uspio da svoj pogled usmjeri ka sjaju, i upravo je on predskazao rođenje Krista, a Olentzero je ispričao svim ostalima o ovom velikom događaju.

Jedna od božićnih tradicija povezana je s likom Olentzeroa - spaljivanjem božićnog balvana, čiji se pepeo čuva tijekom cijele godine kao simbol pročišćenja i novog života. Prema legendi, ugljar Olentzero je 24. decembra u ponoć sišao sa planina upravo u trenutku kada je ovaj balvan spaljen, kako bi se zajedno ugrijali uz prazničnu vatru.

Inače, Olentzero nije uvijek bio pozitivan heroj. Prije mnogo godina, mještani su vjerovali da je sišao niz cijev sa srpom kako bi kaznio djecu koja su se loše ponašala. Inače, ista sudbina mogla bi zadesiti i odrasle koji nisu održavali svoje cijevi čistima. Ali s vremenom se slika ovog božićnog heroja promijenila, te se počeo povezivati ​​sa Svetim Nikolom, koji je 6. decembra djeci donosio poklone. Tako se prekvalificirao u dobrog čarobnjaka sa darovima. Inače, svoje poklone ne ostavlja ispod jelke ili u božićnim čizmama koje vise s kamina, već na prozorskim daskama i balkonima.

Možda ništa više ne spaja ljude od zajedničke radosti. A Nova godina je praznik koji čitava zemaljska kugla slavi hiljadama godina. Međutim, ne zabavljaju se svi u noći s 31. decembra na 1. januar. I, štoviše, svaka zemlja ima svoje tradicije proslave.

Glavni lik Nove godine je svima omiljeni magični darivatelj - Djed Mraz, ili Djed Mraz, ili Sveti Nikola, ili Djed Mraz, ili... Međutim, ima onoliko imena koliko je novogodišnjih običaja među različitim narodima. Uz njega može biti njegova unuka Snegurochka ili pomoćnici - vilenjaci i patuljci.

Pitam se kako zovu Deda Mraza u Španiji? A u Španiji poklone ne daje Djed Mraz, već čitava vojska čarobnjaka - Magi, Papa Noel, Olentzero i mnogi drugi.

Glavni praznik za špansku decu nije Božić, pa čak ni Nova godina, već Dan Magova, ili Tri kralja (Los Reyes Magos), kako ih zovu u Španiji.

Prema biblijskoj legendi, mudraci sa istoka prvi su saznali za rođenje Isusa Hrista i požurili da mu daju svoje darove. Ovo se slavi prelep odmor 6. januara.

Noć prije održavaju se grandiozne karnevalske povorke koje završavaju govorom magova. Djeca čekaju suspregnutog daha šta će kraljevi čarobnjaci reći. Njihov odgovor je uvijek isti: “Ove godine će sva djeca dobiti poklone!” U malim gradovima na centralnom trgu postavljena su tri trona na kojima sede kraljevi - Kaspar, Melkior i Baltazar - i lično poklanjaju svakom detetu.

U Andaluziji dan ranije Tri dana Kod kraljeva postoji običaj: djeca trče okolo s limenim limenkama koje se vuku po zemlji, plašeći tako zlog diva koji možda ne bi pustio mudrace u njihov grad. I na vratima svojih kuća ostavljaju zdjele s vodom da napoje deve na kojima stižu tri kralja.

Papa Noel (Papá Noel) je lik kojeg smo nekada zvali Deda Mraz, a koji se zvao Sveti Nikola.

I liči na dobro poznatog Deda Mraza: debeo, belobrad muškarac srednjih godina u crvenom odelu i kačketu.

U božićnu noć ulazi u kuću kroz dimnjak od ognjišta i ostavlja djeci poklone u novogodišnjim čarapama okačenim za tu svrhu.

Papa Noel živi na Sjevernom polu, piše dobro i loša djela djeca. Cijeli odred vilenjaka mu pomaže da pripremi poklone. A u božićnoj noći putuje saonicama koje vuku devet irvasa. Nemoguće je ne primijetiti da ga u Španjolskoj vole nešto manje od tri kralja, ponekad smatrajući ovog vedrog i dobroćudnog starca komercijalnim proizvodom koji je na europski kontinent stigao iz Sjeverne Amerike.

U pokrajini Navara i Baskiji, kolega Djeda Mraza po imenu Olentzero daruje poslušnu djecu za Božić. Ime ovog dobrog momka doslovno se prevodi kao „vrijeme je dobri ljudi" Prema jednoj legendi, Olentzero dolazi iz mitske rase Baskijaca - divova Gentilac. On je prvi saznao za rođenje bebe Isusa i sišao je sa planina u dolinu da ljudima saopšti ovu radosnu vest.

Prema drugoj prelijepoj legendi, Olentzeroa je kao bebu pronašla vila u šumi i dala ga starijem paru bez djece. Kada su mu roditelji umrli, kako bi se riješio usamljenosti, Olentzero je djeci počeo davati domaće igračke. Jednog dana, spašavajući djecu od požara, on je umro, ali je vila poželjela da Olentzero živi vječno i da radost svoj djeci.

Općenito, Olentzero je po zanimanju rudar uglja. On je dobroćudan, crnobrad debeo čovjek, obučen u staru domaću odjeću i umrljan čađom.

Voli da dobro jede i popije par čaša nečeg jakog.

Olentzero uvijek ima sa sobom bočicu dobrog španskog vina, jer njegova duga radna noć obećava da neće biti laka. Ne penje se u kamin, već svoje darove ostavlja na balkonu.

Zanimljivo je da su roditelji nekada plašili nestašnu decu rudarom uglja Olentzerom. Ali sredinom prošlog veka on je „opravdan“ i postao najbolji prijatelj za djecu. Baski veoma vole svog ljubaznog donatora. O tome mu pjevaju u svojim pjesmama, organiziraju kostimirane povorke i plešu u njegovu čast uz muziku flaute i bubnja.

Generalno, stanovnici ovih krajeva vjeruju da ako spalite trupac u svom domu i skladištite njegov pepeo tijekom cijele godine, možete zaštititi sebe i svoju porodicu od zlih duhova.

Glavni božićno-novogodišnji dobrotvor, iako zvani različitim zemljama na različite načine - Djed Mraz, Djed Mraz, Jolopukki, Papa Noel - slika je gotovo nepromijenjena - ovo je stariji, toplo odjeven čovjek, s brkovima i bradom, često sam, ponekad u pratnji mlade djevojke.

Katalonija, koja je svijetu podarila originale kao što su Salvador Dali, Pablo Picasso i Antoni Gaudi, dok je odlučivala ko će biti odgovoran za podjelu nagrada na kraju godine, i ovdje se istakla, iako je pokazala škrtost mašte koja je bila iznenađujuća kod prvi pogled: glavni katalonski donator je uobičajeni balvan sa oslikanim licem i par grančica koje simboliziraju ili ruke ili noge. Čudan lik se zove Tió de Nadal, što se može prevesti kao "božićni dnevnik."

Standardna svetska praksa, kao što znamo, je sledeća: dedi se šalje pismo sa spiskom svega za čim duša čezne, a onda treba da sednete i strpljivo čekate. U slučaju Tia Nadala igra se prava drama.

Pojavljuje se u kući odmah nakon katoličkog praznika 8. decembra i u početku sve ide savršeno za novog stanara: on je zaštićen toplo ćebe i intenzivno se hrane starim hlebom, koricama mandarina, jezgrom jabuke i drugim sličnim delicijama. U noći sa 24. na 25. decembar, izdajnička porodica se naoružala štapovima i svom snagom počela da guli jadnu cjepanicu koja je od doživljenog stresa iskakala pravo na pod. mali pokloni za najmlađe ukućane - slatkiši, nugat, suve smokve, napolitanke. Tokom masakra pjevaju se pjesme čiji tekst direktno ukazuje na način izrade poklona: zbog refrena Caga tió!(“Kaka, balvan!”) Tio Nadal se često naziva Cagathio.

Kada se prvi put upoznate s takvom tradicijom, kulturni šok je neizbježan, ali ako logično razmislite, otkud još pokloni: klada nema zapregu irvasa da ide u kupovinu poklona, ​​ne izlazi iz okvira dom, pa sve što može nakon dvije sedmice na božićnoj dijeti, to je... pa, da ne pričamo opet tako gadne stvari.

Priča o porijeklu lika pruža jednostavno objašnjenje. Ranije, u božićnoj noći, balvan je bačen u peć i spaljen, donosio je svjetlost i toplinu porodici - divni pokloni u teškim vremenima. Već relativno nedavno, kada je donji dio piramide potreba sigurno riješen, odlučili su herojsku žrtvenu smrt zamijeniti premlaćivanjem i maltretiranjem, pogotovo što više nije tako lako bezbolno zapaliti nešto u gradskom stanu.

Vjeruje se da veličina poklona treba biti u korelaciji s veličinom Tia Nadala ne treba od njega tražiti Mini Cooper ili mašina za pranje veša Miele, neka radi ono u čemu je dobra - usrećivanje djece zadovoljavajući njihove jednostavne potrebe za hranom. Za poklone za odrasle sasvim je moguće privući nekoga iskusnog izvana, na primjer, španjolskog Papa Noela.

Čestitam svima nadolazeće praznike, želim vam da pronađete samo zanimljivo i korisni pokloni, i ne bilo šta...

Veseli Španci jako vole praznike. I božićni dani zauzimaju posebno mjesto u njihovim životima. Narod Španije ima mnogo tradicija i običaja u novogodišnjoj noći. I Baski - ljudi iz autonomne Baskije - također imaju običaje koji su potpuno drugačiji od onih koji su općenito prihvaćeni u cijeloj zemlji. Vrijedi posebno spomenuti svima omiljenog Djeda Mraza. Djeca širom svijeta ga poznaju i vole, a slika novogodišnjeg čuda slična je u gotovo svim zemljama. Ali Baskija ima svog posebnog Djeda Mraza.

Ime ovog lika je Olentzero. Naravno, u samoj Španiji postoji analog tradicionalnog Djeda Mraza po imenu Papa Noel. A baskijska djeca ga jako dobro poznaju - može doći na Novu godinu i ostaviti poklone. Ali, za Božić ( glavni praznik godine) upravo Olentzero ostavlja poklone djeci Baskije. Nije samo njegovo ime ono što ga razlikuje od uobičajenog Djeda Mraza i Djeda Mraza. Izgled Ovaj lik je također vrlo originalan i nezaboravan. Uostalom, Olentzero izgleda kao siromašni seoski starac. Od je obučen u tradicionalnu baskijsku odjeću - crnu beretku, pantalone, košulju i batine sa kravatama. Olentzero uvijek ima lulu u ustima i flašu španskog vina u ruci. Takva slika dečiji heroj, svakom posjetiocu ove regije Španije će se sigurno učiniti čudnim i neobičnim. Međutim, baskijska djeca, a i odrasli, jako vole ovog dobroćudnog starca i poštuju ga na svaki mogući način. Kao i o Djedu Mrazu, o Olentzeru se pjevaju razne pjesme, a povorke se organizuju ulicama u njegovu čast. Na gotovo svim balkonima stambenih zgrada mogu se vidjeti Olentzero figure koje se "penju" na prozor da ostave poklone. Naravno, u svim prodavnicama i kafićima postoje i velike i male figure ovog heroja. I unutra trgovačkih centara Olentzero, poput Djeda Mraza, dolazi da sluša dječije praznične snove, držeći ih u krilu.

Zašto baskijski Djed Mraz izgleda tako čudno? Sve će postati jasno ako znate legende koje objašnjavaju izgled ovog lika. Na primjer, jedan od njih kaže da je Olentzero davno bio predstavnik predaka modernih Baskijaca. Bio je dio plemena drevnih baskijskih divova koji su prvi vidjeli rođenje Krista. Gledali su užarene oblake, ali nisu znali šta se dešava i dugo nisu mogli gledati ovaj sjaj. I samo je slepi starac mogao dugo držati lice u pravcu svetlosti, i predskazao je Hristovo rođenje. I Olentzero je ispričao svim ostalim ljudima o velikom događaju. Međutim, ova legenda je manje popularna među modernim Baskijima, često se priča drugačija priča. Piše da je vila pronašla bebu u šumi, dala mu ime Olentzero i dala ga da ga odgaja porodica bez dece koja je živela u dubokoj šumi u planinama. Dječak je odrastao i postao rudar, kao i njegov otac. Ali, osim toga, volio je praviti razne igračke od drveta. Kada su Olentzerovi roditelji umrli, postao je veoma usamljen. Stoga je ponekad skupljao sve svoje igračke u vreću i spuštao se s planina u grad, dijeleći ih siročadi iz sirotišta. Jednog dana, kada je Olentzero stigao u sklonište, tamo je izbio požar. Rudar je pohitao da spasi djecu, ali je i sam poginuo u požaru. Tada se pojavila vila i rekla Olentzeru da je jako dobra osoba, i zato ga ljudi nikada neće zaboraviti, a on će djeci uvijek pružati radost.

Prošle su decenije, ali djeca u Baskiji i dalje pamte ljubaznog starca, koji je sav uprljan ugljem i daruje ih za Božić. I nije važno koja je legenda istinita i kako se ovaj lik pojavio. Svakog Božića djeca ga čekaju i zahvaljuju mu na poklonima ostavljenim ispod jelke. Na kraju krajeva, lik čije se ime prevodi kao "dobro vrijeme" ne može biti loš.